Series VQ Metal Seal/Rubber Seal Body Ported

(Except for AC.) 1 (1) 200V AC (50/60Hz) SY 110V AC (50/60Hz) Manual override (1) (1) 220V AC (50/60Hz) 24V DC 12V DC 2 position double(latching) SYJ Non-locking push style B Push-locking slotted style L: L With indicator light and surge suppressor plug connector with lead wire SX Note 1) The C kit is applicable to 200/220V AC. 2 LO: L With indicator light and surge suppressor Pilot valve

LEC-OM02904

PB06 GD2 4.0 PB07 PG1 100 rad/s PB08 PG2 120 rad/s PB09 VG2 3000 rad/s PB10 VIC 20 ms PB19 VRF1 50 Hz PB20 VRF2 50 Hz PB29 GD2B 10.0 PB30 PG2B 84 rad/s PB31 VG2B 4000 rad/s PB32 VICB 50 ms PB26 CDP 0001 ( ) PB28 CDT 100 ms PB33 VRF1B 60 Hz PB34 VRF2B 60 Hz (b) OFF OFF ON 63.4 CDT100ms 100 4.0 10.0 4.0 120 84 120 3000 4000 3000 20 50 20 50 60 50

CJ2

D-C7 D-C8 D-C73C D-C80C D-H7 D-H7C D-H7W D-H7BAL D-H7F D-A7/A8 D-A79W Bore B A B A B A B A B A 2 (8.5) B 2 (0.5) A 1 (7.5) B 1 (0) A 6 0 0.5 0 0.5 3 3.5 3 3.5 3.5 4 3.5 4 7.5 8 7.5 8 0.5 1 0.5 1 10 16 2.5 3 2.5 3 1.5 2 1.5 2 ( ) in the table: In case of double rod style, series CJ2W.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

-9200-www.stevenengineering.com CX D-Z7/Z8, D-Y7W D-Y5, D-Y7 D-Y6, D-Y7V D-Y7WV D-Y7BAL Bore size (mm) DA B B B -X 6 10 15 20 25 32 9.8 (8.3) 11.3 3.8 13.8 24.5 (23) 26 28.5 2031 (29.5) 32.5 35 38.5 (37) 40.5 42.5 Data 39.5 (38) 41.5 33.5 43.5 50 (48.5) 52 44 54 As for auto switch mounting dimensions, auto switch mounting method and its operating range, those are the same as basic type

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

B dimension is 125.5 mm. Example Calculation:50, B dimension 50.5 mm (without switch) 50.5 (B dimension) + 75 (st) = 125.5 (mm) 10-4-6 7 Smooth Cylinder Series CQ2Y Dimensions/32 to 50 (Types with auto switch and without auto switch only differ in the A and B dimensions. Please refer to the table below.)

CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

B dimension is 125.5 mm. Example Calculation:50, B dimension 50.5 mm (without switch) 50.5 (B dimension) + 75 (st) = 125.5 (mm) 10-4-6 7 Smooth Cylinder Series CQ2Y Dimensions/32 to 50 (Types with auto switch and without auto switch only differ in the A and B dimensions. Please refer to the table below.)

ZPT/ZPX

42 ZF (mm) B 42 50 ZPT50H-A14 52 Model A 40 ZPT40H-A14 ZP 50 ZPT50H-B8 52 M8 x 1.25 50 ZPT50H-B10 52 M10 x 1.5 ZCU AMJ 63 80 ZPT H-B (Female thread) 63 80 ZPT 6380H-A16 (Male thread) Misc.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

Same side 75 90 100 110 90+50 (n4) 2 n=4, 8, 12, 16, 100+50 (n4) 2 n=4, 8, 12, 16, 110+50(n4) 2 n=4, 8, 12, 16, 20+50(n2) Dif. sides Additional Weight of Lock (kg) D-B59W n=2, 4, 6, 8, n (n2) 2 40 50 63 80 100 Bore size (mm) 75+50 n=2, 3, 4, 90+50(n2) n=2, 4, 6, 8, 100+50(n2) n=2, 4, 6, 8, 110+50(n2) n=2, 4, 6, 8 , Same side Rear end lock (H) 0.02 0.03 0.03 0.10 0.12 Manual release

CE

Proper auto switch mounting positions (Series CE1) (mm) Bore size (mm) Auto switch model Symbol 20 32 40 50 63 12 A B A B A B A B A B A B A B A B A B 40.5 47 55 79 82 85.5 D-A7, A8 4 13 17 39 44 41.5 Contact protection box internal circuits 41 47.5 55.5 79.5 82.5 86 D-A7H, A80H, A73C, A80C, D-F7, J79, F7V, J79C 4.5 13.5 17.5 39.5 44.5 42 Choke coil OUT Brown [Red] CD-P11 38 44.5 52.5 76.5

Environment

How to Order R 6N 1 1 D B 25 50 LEY X5 o Made to Order: Dust-tight/ Water-jet-proof q w e r t y u i !0 !1 !2 !

CM2

185 185 190 20 25 32 40 24 24 24 25 36 36 36 46 With rod boot (mm) ZZ Symbol Z 1 to 50 143 147 149 181 l 1 to 50 63 67 67 71.5 Stroke 1 to 50 12.5 12.5 12.5 12.5 Bore 51 to 100 25 25 25 25 101 to 150 37.5 37.5 37.5 37.5 151 to 200 50 50 50 50 201 to 300 75 75 75 75 51 to 100 76 80 80 84.5 101 to 150 88 92 92 96.5 151 to 200 101 105 105 201 to 300 126 130 130 51 to 100 156 160 162 194 101

Applicable Auto Switch Model

(Tolerance 30%) 5.3-39 Solid State Switch/Direct Mounting D-Y59 /D-Y69 /D-Y7P(V) A B A B Applicable Actuator Series Grommet Series Bore size (mm) MGQ, MVGQ, MGP CXS MY1B MY1C, MY1M, CY1R MY1H, ML2B MGF CY1H RSH 12, 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 6, 10, 15, 20, 25, 32 25, 32, 40, 50, 63, 80, 100 25, 32, 40, 50, 63 25, 32, 40 40, 63, 100 10, 15, 20, 25, 32 20, 32, 50, 63, 80 Specifications

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

L r b a = K + mL2 K: The moment of inertia around the center of gravity of the load K = m r2 12 a2 + b2 = m In case of 4. Round plate 2 4. Round plate (Including column) Position of rotational axis: Passing through the center axis 9. Gear transmission (A) (B) No. of teeth = a 1. Find the moment of inertia B for the rotation of shaft (B). 2.

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

132225 K 12 48 36 6.5 12 43.5 0.5 6.5 46 Z ZZ H G (NN 1) x H 26 10.5 26 10.5 A B 9.5 5.1 5.1 11 11 29 1.5 A B NN x M6 x 1 thread depth 12 6 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 GA HA B-B A-A 5H9 ( ) depth 5 +0.030 0 (mm) Model F 45 40 48 58 42 55 50 55 62 N 4 4 4 4 6 6 8 8 8 G 22 22 22 22 17 18 37 56 H 46 46 46 56 56 56 59 62 NN 2 2 2 2 3 3 4 4 4 GA 18 18 18 22 48 73 74 96 118 HA 50 50 50 56 48 56

Fluoropolymer Piping Equipment

" A A 1/4" B B 1/4" B B 3/8" The table of combination is the same as that for A side.

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

Hs A B A B Proper auto switch mounting position (mm) D-A7H, A80H, A73C, A80C D-F7, F7V, F79F, J79 D-J79C, F7W, F7WV D-J79W, F7BAL, F7BAVL D-A7 D-A80 D-F7NTL D-A79W D-F7LF Bore size (mm) B B A A B A B A B A 32 11 10 50 51 3 43 6 46 5.5 45.5 40 13.5 12.5 56.5 57.5 5.5 49.5 8.5 52.5 8 52 50 18 19 61.5 60.5 11 53.5 14 56.5 13.5 56 63 22 21 67 66 14 59 17 62 16.5 61.5 Auto switch mounting height

Compact Hydraulic Cylinder

Note) Applicable strokes are available in 5 mm increments. 249 Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod CHQWB Series 20, 32, 40, 50, 63, 80, 100 3.5 MPa How to Order B B 50 30 D CHQ CHDQ 50 30 M9BW D W W With Auto Switch With auto switch (built-in magnet) Number of auto switches Nil S n 2 pcs. 1 pc. n pcs.

LEY-OM007

INP 1 INP ON 0.50 2 INP ON a bINP ON < / [mm/sec] [mm/sec] 1 4 30% 1 4 40% 5 20 35% 5 20 60% LEY*16** 21 50 60% 85% LEY*16*A* 21 50 80% 95% 1 4 20% 1 4 40% 5 20 35% 5 20 60% LEY*25** 21 35 50% 65% LEY*25*A* 21 35 80% 95% 1 4 20% 5 20 35% LEY*32** 21 30 60% 85% -41- LEY*16** LEY*25** LEY*32** LEY*16*A* LEY*25*A* A B C A B C A B C A B C A B C [kg] 1 1.5

SFOD-OMT0009CN

10.5 [5m ] L E C P *B* (a) (b) 2 A B-1 L 1 A A-1 (b) 6 A B-1 B B-2 1 1.5m 5 A A-1 B A-2 3 3 3m B B-2 COM-A/COM B-3 4 B A-2 COM-B/A-3 5 5m (c) COM-A/COM B-3 Shield COM-B/ A-3 Vcc B-4 12 GND A-4 13 Vcc B-4 A B-5 7 GND A-4 A A-5 6 A B-5 B B-6 9 A A-5 S B A-6 8 (d) B B-6 3 B A-6 (a) + B-1 4 A-1 5 + B-3 1 2 A-3 (a) (8) (14.2) B1 A1 (b) 2 1 (17.7) (14) (18) (10.2) 6

SV

is mounted) 7.5 B B B B 102.9 111.4 118 100.4 91.9 A A A A B A B A B A B A Dimensions are the ones for SV1300--.