Programless controller Step motor (servo 24 VDC)

Initial setting value per electric actuator . 53 10.1 Initial setting value of LEF series . 53 10.2 Initial setting value of LEH series . 56 10.3 Initial setting value of LESLESH series . 59 10.4 Initial setting value of LEYLEYG series . 61 10.5 Initial setting value of LER series . 64 10.6 Initial setting value of LEPYLEPS series . 65 10.7 Initial setting value of LEL series . 66 10.8 Initial

Fieldbus system PROFINET compatible SI Unit

Wiring 53 8.4. Process data 53 8.5. LED indicators 54 8.6. Block diagram 55 9. IO-Link Module EX245-LA1/LB1 56 9.1. Parts and description 56 9.2. Specifications 57 2 No.EX-OMW0011-B 9.3. Wiring 58 9.4. Connector allocation and process data 59 9.5. Slot structure 59 9.6. Sub-modules 60 9.7. Diagnostics data on I/O mapping (PQI) 61 9.8. Parameterisation 62 9.9. Diagnosis 66 9.10.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

53 77 154 154 7 10 47.3 11 10 44.5 143.5 82 54 4 55 75 23 27 7 5 66 36 10 15 30 The dimensions other than indicated below are the same as those of indicated on p.3.4-8.

CNG

steel Seal retainer Rolled steel Electroless nickel plated 50 14 Washer Rolled steel Electroless nickel plated Cushion valve A Chromium molybdenum steel Electroless nickel plated 51 15 Retainer pre-load spring Steel wire Electroless nickel plated Cushion valve B Rolled steel Zinc chromated 52 16 Brake spring Steel wire Electroless nickel plated Valve retainer Rolled steel Zinc chromated 53

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

L 0 -0.1 22 HP 8 TC X F WP 12.5 19.5 D GW 7 GP QW PW 4-LD Plug 2 x 4-MM Thread depth M Switch rail HS W K Plug CY3RG15 CR HR G G Q + Stroke Z + Stroke CY3RG25, 32, 40 CY3RG20 (mm) Model CY3RG15 CY3RG20 CY3RG25 CY3RG32 CY3RG40 J x E M5 x 0.8 x 7 M6 x 1 x 8 M6 x 1 x 8 M8 x 1.25 x 10 M8 x 1.25 x 10 B 8 9.5 9.5 11 11 HP 11 14.5 20 25 HR 30 36 41 51 62 HS 8.5 7.5 6.5 7 8 HT 28 33.5 41 50 L 53

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

Main circuit of switch Main circuit of switch Main circuit of switch D-Y59B D-Y69B D-Y59A D-Y69A D-Y7P(V) Auto switch model OUT Black D0.5 9 10 10 Lead wire length (m) 3 50 53 53 205 83 87 87 DC () Blue D-Y7P, D-Y7PV Dimensions DC (+) Brown D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y69A, D-Y7PV, D-Y69B Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw Mounting screw M2.5 x 4l Slotted set screw OUT Black Indicator

MHZ2/MHZJ2

D-Y59A, D-Y69A Auto Switch Weight Table Unit: g DC (+) Brown [Red] Model D-Y7P/Y7PV D-Y59B/Y69B D-Y59A/Y69A Main switch circuit Main switch circuit 10 9 10 Lead wire length 0.5m OUT Black [White] 53 50 53 Lead wire length 3m Auto Switch Dimensions DC () Blue [Black] D-Y59A, D-Y7P, D-Y59B D-Y7P (V) DC (+) Brown [Red] Main switch circuit OUT Black [White] DC () Blue [Black] D-Y59B, D-Y69B OUT

MIW/MIS

Supply port 2-M5 x 0.8 FC FA FE FH GD GC GB FG FF EB EA D FB B MIS12-10 A C FD GA Model 72 92 112 86.5 106.5 126.5 33 43 53 38.5 48.5 58.5 48 38 28 165 135 105 18 185 155 125 MIS12-30 MIS12-20 19 9.5 6 (Effective depth 3) 4.5 8 -0.1 0 8 -0.1 0 10 M3 x 0.5 5 3.3 23 26 21 MIS20-30 MIS20-20 MIS20-10 52 42 32 11-0.1 0 11-0.1 0 29.5 35 25.5 13 12.5 10 (Effective depth 4) M5 x 0.8 6.5 28.5 7 5.1

CYP

Air cushion) Port size M5 x 0.8 Rc 1/8 Weights (kg) Standard stroke (mm) Model 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 CYP15 1.2 1.4 1.6 1.7 1.9 2.0 2.2 2.4 2.5 2.8 3.2 CYP32 4.2 4.6 5.0 5.5 5.9 6.3 6.7 7.1 7.5 8.3 9.1 Magnet Holding Force Magnet holding force (N) Bore size (mm) 15 59 32 268 Theoretical Output (N) Piston area (mm) Operating pressure (MPa) Bore size (mm) 0.3 0.2 0.1 15 53

CYPSeries

13.0) 250 1.7 (3.7) 5.5 (12.1) 200 1.6 (3.5) 5.0 (11.0) 500 2.5 (5.5) 7.5 (16.5) 400 2.2 (4.9) 6.7 (14.8) 350 2.0 (4.4) 6.3 (13.9) CYP15 CYP32 1in = 25.4mm Magnet Holding Force Magnet holding force N (lbf) Bore size (mm2) 15 59 (13.3) 32 268 (60.2) Theoretical Output N (lbf) Piston area (mm) Operating pressure MPa (psi) Bore size (mm) 0.2 (29) 0.1(14.5) 0.3 (43.5) 15 176 35 (7.9) 18 (4.0) 53

CYPSeries

13.0) 250 1.7 (3.7) 5.5 (12.1) 200 1.6 (3.5) 5.0 (11.0) 500 2.5 (5.5) 7.5 (16.5) 400 2.2 (4.9) 6.7 (14.8) 350 2.0 (4.4) 6.3 (13.9) CYP15 CYP32 1in = 25.4mm Magnet Holding Force Magnet holding force N (lbf) Bore size (mm2) 15 59 (13.3) 32 268 (60.2) Theoretical Output N (lbf) Piston area (mm) Operating pressure MPa (psi) Bore size (mm) 0.2 (29) 0.1(14.5) 0.3 (43.5) 15 176 35 (7.9) 18 (4.0) 53

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal, Base Mounted Series VQZ100/200/300 21

Standard type: 1 W AC High pressure type: 1.0 W Low wattage type: 0.5 W Model (g) Cv Cv b C [dm3/(sbar)] b C [dm3/(sbar)] VQZ100 0.25 VQZ115 0.35 0.46 1.0 0.23 0.87 13 or less 10 or less 22 or less Poppet N.C. valve 25 0.45 VQZ215 0.20 0.17 2.0 0.38 1.7 18 or less 14 or less 34 or less Metal seal N.C. valve 0.80 VQZ235 0.40 0.46 3.0 0.65 2.3 20 or less 15 or less 36 or less Rubber seal 53

3 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal, Body Ported Series VQZ100/200/300 1

(4.5) (7.5) 20 DIN rail clamp screw 5.5 U side n Manual override 5 A 2 A 2 A 2 A 2 4 P = 10.5 (L4) (L3) L1 L2 3 2 1 16.5 Stations Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 5.5 2.3 D side 2-M5 x 0.8 external pilot port (Only external pilot type (R)) 21.6 35 53

SZ3000

Note C6: With One-touch fitting for 6 C8: With One-touch fitting for 8 L6: With One-touch fitting for 6 (Elbow fetching upward) L8: With One-touch fitting for 8 (Elbow fetching upward) B6: With One-touch fitting for 6 (Elbow fetching downward) B8: With One-touch fitting for 8 (Elbow fetching downward) q SUP/EXH block assembly SZ3000-50-2Aw e r t y SZ3000-53-8A SZ3000-53-7A SZ3000-114-3A SZ3000

VCB

99 53 66 86 22 40 81.5 1/4, 3/8 36.5 11 15 32 20 19 M5 8 24 76 46 66.5 101 66.5 68 99 VCB31 30 50 86 1/2 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 24 80 46 71 101 71 68 104 22 45 90 1/4, 3/8 41 11 17 36 22.5 23 M5 8 26 84 48 74.5 103 74.5 70 107 VCB41 30 50 94 1/2 41 13.5 17 36 25 23 M5 8 26 88 48 78.5 103 78.5 70 111.5 35 60 102 3/4 41 17.5 17 36 30 28.2 M5 8 26 96 48 86.5 103 86.5 70 119 17-2-27

VCS

(mm) Electrical entry P Port size B C D E F H K L M N A Grommet: G Conduit: C Conduit terminat: T Model Q R Q R Q R S U 13.5 28 64 31 6.5 12.5 28 14 12.8 M4 4.5 22 59 44 50 99 50 66 83 1/8 VCS21 18 36 67.5 31 8.5 12.5 28 18 12.8 M4 6 22 62 44 53 99 53 66 86 1/4 22 40 81.5 36.5 11 15 32 20 19 M5 8 24 76 46 66.5 101 66.5 68 99 1/4, 3/8 VCS31 30 50 86 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 24 80 46 71 101

Drain Separator for Vacuum Series AMJ 1

8 6.5 23 40 41 16 53 14 169 (171) 53 1/4, 3/8 AMJ3000 194 (195) 2.3 70 10.5 8.5 26 54 50 17 70 18 205 (206) 70 3/8, 1/2 AMJ4000 273 (274) 3.2 90 13 11 35 66 70 23 90 24 284 (285) 90 3/4, 1 AMJ5000 Note) ( ) is the case for metal bowl. 13-13-5

SZ3000

Note C6: With 6 One-touch fitting Supply/exhaust block assembly C6 C8 SZ3000-50-2A1 C8: With 8 One-touch fitting For D side End block assembly SZ3000-53-3A SZ3000-53-4A SZ3000-114-3A SZ3000-114-1A VZ1000-11-12 For U side End block assembly 3 Bushing assembly 4 Bushing assembly 5 DIN rail Refer to page 6. 6 Manifold Station Expansion Station expansion is possible at any position. 1.

VCB

Valve model Port size L J H G F E D C A B VCW20-12-01A VCB2 1/8, 1/4 13 6 4.5 5 12.8 12.8 30 25 40 34 VCW30-12-02A 1/4, 3/8 19 7 5.5 6 19 19 40 30 52 42 VCB3 VCW30-12-04A 1/2 23 7 5.5 6 23 23 44 36 56 48 VCW40-12-02A 1/4, 3/8 19 7 5.5 6 23 23 40 30 52 42 VCW30-12-04A VCB4 1/2 23 7 5.5 6 23 23 44 36 56 48 VCW40-12-06A 3/4 26 7 5.5 6 28.2 28.2 53 44 65 56 Two mounting screws (for mounting

Series VCS

(mm) Electrical entry P Port size B C D E F H K L M N A Model Grommet: G Conduit: C Conduit terminal: T Q R Q R Q R S U 13.5 28 64 31 6.5 12.5 28 14 12.8 M4 4.5 22 59 44 50 99 50 66 83 1/8 VCS21 18 36 67.5 31 8.5 12.5 28 18 12.8 M4 6 22 62 44 53 99 53 66 86 1/4 22 40 81.5 36.5 11 15 32 20 19 M5 8 24 76 46 66.5 101 66.5 68 99 1/4, 3/8 VCS31 30 50 86 36.5 13.5 15 32 25 23 M5 8 24 80 46 71 101