Table of Contents

Reed Switch: Direct Mounting Style D-A90(V)/D-A93(V)/D-A96(V) . Solid State Switch: Direct Mounting Style D-M9N(V)/D-M9P(V)/D-M9B(V) . 2-color Indication, Solid State Switch: Direct Mounting Style D-F9NW(V)/D-F9PW(V)/D-F9BW(V) . Safety Instructions . Warning . Actuator Precautions . Caution on Design . Selection . Mounting . Piping. Lubrication . Air Supply. Operating Environment.

CG1

Note 1) ( ): Long stroke Note 2) Refer to p.1.6-11 for pivot bracket.

Stroke Reading Cylinder and Counter

12 V 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC IC circuit 5 V, 12 V 12 V Yes Yes No Grommet 24 V IC circuit 5 V, 12 V Water resistant (2-color indicator) M9PAV1 M9PA1 M9BAV1 M9BA1 12 V A96V A96 IC circuit 5 V 12 V Grommet 24 V A93V2 A93 A90 100 V Relay, PLC 2-wire A90V IC circuit 100 V or less 1 Water resistant type auto switches can be mounted on the above models

Soft Start-up Valve AV2000-A/3000-A/4000-A/5000-A Series * 1

*1 Soft Start-up Valve AV2000-A/3000-A/4000-A/5000-A Series 2(A) Symbol How to Order (P)1 3(R) *1 CE compliant AV 00 20 02 B B 1 D q w e r t y u i o A Electrical entry Grommet DIN terminal AC V DC V V V q Body size 20 30 40 50 Symbol Description w Thread type Nil Rc V V V V N NPT V V V V F G V V V V + 02 1/4 V 03 3/8 V 04 1/2 V 06 3/4 V 10 1 V + e Port size 1(P), 2(A) a Mounting Nil

HRX-OM-X027

The exta volume enables for residual fluid in external piping to contain in the tank during mainatenance. 6.3 Option L [Large capacity tank] HRS-R Series 6-2 HRX-OM-X027 Chapter 6 OptionOptional Accessories 6.4 Option V [Stainless steel enclosure] 6.4.1 Option V [Stainless steel enclosure] With option V , the materials of enclosures are changed to stainless steel.

Multi-channel Digital Sensor Monitor ( compatible)

Refer to the table for each pressure specification (page 110) Display/set pressure range Display/min. setting unit Power supply Used as switch output device 12 to 24 VDC (10%), and voltage ripple (p-p) 10% at max. voltage Used as IO-Link device 18 to 30 VDC, including ripple (p-p) 10% Electric spec. Power supply voltage 12 to 24 VDC (10%), and ripple (p-p) 10% at max.

2/3 Port Valve

Water Air Oil Low vacuum (1 Torr) Coolant Steam Applicable fluid 1 8 1 4 3 8 1 2 3 4 Rc(PT) 1 Port size 1 4 1 1 2 1 2 32A 40A 50A Flange 65A 80A Page P.4.2-3 to P.4.2-10 P.4.2-11 to P.4.2-18 P.4.2-19 to P.4.2-27 P.4.2-28 to P.4.2-34 P.4.2-35 to P.4.2-42 4.2-2 2 Port Valve for Comressed Air and Air-hydro Circuit Control Process Valve SeriesVNA Universal 2 Port Valve Exclusively for air pressure

I

In center position the flo/v P-A, B is as sholn. X X { l ) Series NVFSOO How To Order NVFs lPort size (P,A,B) OXT Y.NPIF O3T %NPTF o4T. _ IbNPIF Typ of I *2 positiqr/singlo solanoid 2 -e position/double eolgnoid l-3 posilion, dGd c6oter/doubl6 solonoid 4 -3 gooidofl extEugt centr/double solenoid 5 -A pEsilion, p.6sure crte./double solenoid oyeride 'Subbas type only.

Series 10-VQD1000 4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve

Series 10-VQD1000 [Option] 4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve How to Order Valve Clean series Valve option Nil Standard (2 W) V Vacuum (2 W) U For large flow (3.2 W) W For large flow, Vacuum (3.2 W) Energy saving type Rated voltage 5 24 VDC 6 12 VDC Body type 2 Body ported (Single unit) 3 Body ported (Manifold) 5 Base mounted 10 V Q D 1 1 5 1 U 5 L M5 Electrical entry

“

AR425 to 935 ARX q Body size 1 2 3 Symbol Description AMR w Set pressure range 0 0.02 to 0.2 MPa V V V 1 0.02 to 0.4 MPa V V V 2 0.02 to 0.8 MPa V V V + ARM ARP e Exhaust direction 0 Bottom exhaust V V V 1 Front exhaust V 2 Rear exhaust V + IR-A IR-A IR r Pipe thread type Nil Rc V V V N NPT V V V F G V V V + IRV VEX 01 1/8 V 02 1/4 V V 03 3/8 V 04 1/2 V + SRH t Port size SRP a

90

AR425 to 935 ARX q Body size 1 2 3 Symbol Description AMR w Set pressure range 0 0.005 to 0.2 MPa V V 0.01 to 0.2 MPa V 1 0.01 to 0.4 MPa V V V 2 0.01 to 0.8 MPa V V V + ARM ARP IR-A IR-A e Exhaust direction 0 Bottom exhaust V V V 1 Front exhaust V 2 Rear exhaust V + IR IRV r Pipe thread type Nil Rc V V V N NPT V V V F G V V V + VEX 01 1/8 V 02 1/4 V V 03 3/8 V 04 1/2 V + SRH

Speed Controller for Low Speed Operation Series AS-M Standard Type (Metal Body)

u w t e r !

Digital Gap Checker ( compatible)

U8 0 Y 2420 0X0974 6 R/W 6 th letter (11seg) U8 0 Y 7 R/W 7 th letter (11seg) U8 0 Y 8 R/W 8 th letter U8 0 Y LINE name 9 R/W 9 th letter U8 0 Y 1 R/W 1st dot (left side) U8 0 Y 2 R/W 2nd dot U8 0 Y 3 R/W 3rd dot U8 0 Y 4 R/W 4th dot U8 0 Y 0: OFF (dot OFF) 1: ON (dot ON) 2430 0X097E 5 R/W 5th dot U8 0 Y 6 R/W 6th dot U8 0 Y 7 R/W 7th dot U8 0 Y 8 R/W 8th dot U8 0 Y -100No.PS-OMW0009-C 4

Process Valve Series VNA

Normally closed Normally open Double acting VNA01 VNA02 VNA03 Coil rated voltage (V) AC (50/60 Hz) 100 V, 200 V, Other voltage (Option) 24 V, Other voltage (Option) 15% to +10% of rated voltage 35C or less (When rated voltage is applied.) 5.6 VA (50 Hz), 5.0 VA (60 Hz) 12 VA (50 Hz), 10.5 VA (60 Hz) 3.4 VA (50 Hz), 2.3 VA (60 Hz) 7.5 VA (50 Hz), 6 VA (60 Hz) DC 12 (P1) 12 (P1) 10 (P2) Allowable

3 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VKF300 1

Unrestricted 300/50 m/s2 Lubrication Mounting orientation Impact/Vibration resistance Enclosure(2) Dustproof Grommet (G), DIN terminal (D) 100, 110, 200, 220, 240 V 6, 12, 24, 48 V 10% of rated voltage 9.5 VA/50 Hz, 8 VA/60 Hz 7 VA/50 Hz, 5 VA/60 Hz 3.5 VA/50 Hz, 3.3 VA/60 Hz 3 VA/50 Hz, 2.8 VA/60 Hz 4 W (Standard), 2 W (Low power consumption type) 4.3 W (Standard), 2.3 W (Low power consumption

NAMUR Interface 3 Port Solenoid Valve Series VFN200N 1

Cylinder ports should be NAMUR hole pattern. 100/200 V (50/60 Hz) 24 V 15 to +10% of rated voltage Class B or equivalent 5.0 VA/60 Hz, 5.6 VA/50 Hz 2.3 VA (1.5 W)/60 Hz, 3.4 VA (2.1 W) 9/50 Hz 1.8 W VZ Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 2 VT VP 3 1 AC

HRX-OM-W058

Note 3) Cooling capacity decreasing due to bigger pump motor. 6.5 Option V [Stainless steel enclosure] 6.5.1 Option V [Stainless steel enclosure] With option V , the materials of enclosures are changed to stainless steel. Enclosures: Front panel, Right side panel, Left side panel, Rear panel, upper panel and bottom base.

Speed Controller with One-touch Fitting Stainless Series Series AS-FG Elbow Type/Universal Type

La Montaa 1,115 km. 16,5 P. Norte Parque Industrial Valle Grande, Lampa Santiago, Chile TEL: 02-270-8600 FAX: 02-270-8601 SWEDEN SMC Pneumatics Sweden AB Ekhagsvgen 29-31, S-141 05 Huddinge, Sweden TEL: 08-603-07-00 FAX: 08-603-07-10 ARGENTINA SMC Argentina S.A.

IDX-OM-Z004

G MADE IN IDF100150F-W i.2 i-6 IDX-OM-Z004 i i.3 HFC IDF100150F-W i.3 i-7 IDX-OM-Z004 i i.4 / 1 1.5 () IDF100150F-W i.4 / i-8 IDX-OM-Z004 1 1 1.1 i.2.9 1 2 IDF100F-30-W C,RV IDF100F-30-CRVW4 IDF 100 F 30 W 4 C 5 G ) K 100kW 100 P 125kW 125 150kW 150 R ) V AC200V(50Hz) AC200/220V(60Hz) 30 1 4 5 C G K P R V 1.1 IDF100150F-W 1 1 IDX-OM-Z004 1 1.2 1.2.1 (C) 1.2.2 G 1.2.3

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

12 V Relay, PLC Grommet Yes 24 V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (PNP) 2-wire 12 V Yes No Yes No 100 V Reed auto switch Relay, PLC IC circuit 100 V or less Grommet 24 V 2-wire 12 V 100 V, 200 V 200 V or less Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9NW 1 m M (Example) M9NWM 3 m L (Example) M9NWL 5 m Z (Example) M9NWZ Solid