of machinery -Electrical equipment of machines (Part 1: General requirements) ISO 10218: Manipulating industrial robots -Safety JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: (1) JIS B 8433: *2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 4 - LEC-G Series/ / 11.5 5 - 2. 2.1 TM 1 (GW)(LEC)DeviceNet *1(LEC) 8 *1 12 2.2 DIN D DIN DN1 DeviceNetTM G 6 - 2.3 PLC LEC-T1-G TM DeviceNet LEC-W2 LEC-GDN1 LEC (RS485)
q Body size 20 30 40 50 60 Symbol Description w Pipe thread type Nil Metric thread (M5) Rc N Note 1) NPT F Note 2) G + 01 1/8 02 1/4 03 3/8 04 1/2 06 3/4 10 1 + e Port size a Mounting Nil Without mounting option B Note 3) With bracket + Option r Nil Polycarbonate bowl 2 Metal bowl 6 Nylon bowl 8 Metal bowl with level gauge C With bowl guard Note 6) Note 6) Note 6) Note 6) b Bowl 6C
) ISO 10218: Manipulating industrial robots-Safety JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: -1 ) JIS B 8433: *2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 2 XL-OMY0002 / 1 1.5 *3) 3)1 1 () 3 XL-OMY0002 1 &/ 1.52 2 ( ) 5 5 P-01-11 P-06-3 4 XL-OMY0002 2.2 A6063SUS316LSUS304 5 P11 FKM 3 3[]P8 60 , 245250Hz 30m/s 5 XL-OMY0002 /H0 H4 H5 () 510% O 0.1mm0.2mm O 9 P15 3 3P7P8 5 P11 O 10 P16
3/8 5 AF4000 1/4, 3/8, 1/2 Float style auto drain AF4000-06 3/4 Pressure differential auto-drain 3/4, 1 AF5000 AF6000 1 Mist Separator Series AFM AFM2000 1/8, 1/4 Bracket AFM3000 1/4, 3/8 0.3 Float style auto drain AFM4000 1/4, 3/8, 1/2 Pressure differential auto-drain AFM4000-06 3/4 Micro Mist Separator Series AFD AFD2000 1/8, 1/4 Bracket AFD3000 1/4, 3/8 0.01 Float style auto drain AFD4000
(English 1 pc./Japanese 1 pc.), Operation Manual (for installation/operation) 2 pcs. (English 1 pc./Japanese 1 pc.), Y-strainer (40 meshes) 25A, Barrel nipple 25A, Anchor bolt fixing brackets 2 pcs.
fluid power -General rules relating to systems IEC 60204-1: Safety of machinery -Electrical equipment of machines (Part 1: General requirements) ISO 10218-1992: Manipulating industrial robots -Safety JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: 1 ) JIS B 8433-1993: *2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4
Applicable bore A B A B A B MY-S25 MY-S32 MY-S40 ML1C25 ML1C32 ML1C40 103 117 35 50 8 5 9.5 5.5 M6 x 1 128 146 45 64 11.7 6 11 6.6 M8 x 1.25 148 170 55 80 14.8 5 14 9 M10 x 1.5 1114 A Hy-rodless Cylinder ML1C Series Construction #9 %7 #8 #7 %6 !0 CLJ2 CLM2 CLG1 CL1 w $8 @4 i u !7 t !2 $9 !3 !1 %5 @6 @5 $5 #6 MLGC %2 CNG @8 !9 MNB e CNA2 $2 q %3 %4 $1 CNS #1 #0 @9 #4 $0 !5 !
SRSH Bore size A, #3 (#3+#5) : RSH Bore size -lll-C SRSH Bore size A, #4 (#4+#5) : RSH Bore size -lll-S 63 30 87.5 47 24.5 3.5 6.4 16 38.5 5 10 24 SRSH Bore size B, #1 (#1+#5) : RSH Bore size -lll-DC 80 40 109 54 31 3 6.7 19.4 49 6 12.5 23 SRSH Bore size B, #2 (#2+#5) : RSH Bore size -lll-DS SRSH Bore size B, #3 (#3+#5) : RSH Bore size -lll-CS Note 1) Dimensions with auto switch are
View A-A Bore size (mm) Stroke range (mm) AF AE AD AC AB AA A G F E D C B AP H 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 25 62 15.5 13 11 84 5.6 90 45 24 106 M5 x 0.8 depth 10 9.5 depth 6 22 M6 x 1 depth 10 30 65 16.5 13 15 89 6.8 103 45 26.5 120 11 depth 8 M6 x 1 depth 12 M8 x 1.25 depth 14 27 75, 100 125, 150 200, 250 300 35 70 16.5 13 15 94 6.8 118 50 26.5 135 11 depth 8 M6 x 1 depth 12 M8
JIS B 8370: JIS B 8361: JIS B 9960-1: -(1 :) JIS B 8433-1993:*2) 1. 2. 3. 1. 2. 3. 4. 2 - RS2H / 1 1.5 *3) 1 1 () 3 - 1. 1-1. (mm) 50 63 80 / 1.5MPa 1.0MPa -1060() () 1.4 0 (Rc,NPT,G) 1/8 1/4 1/4 1-2. (N) 50 63 80 40.3 78.5 88.2 139.5 174.6 217.3 1-3. (mm) 50 30 63 30 80 40 1-4. (mm) (Kg) 50 1.70 / 63 2.78 80 4.96 4 - RS1H 1. mA 2. V(m/min) (Kg) 3.
Environment Clean Room Specification ISO Class 4*1 (ISO14644-1) Built-in vacuum piping Possible to mount the main body without removing the external cover etc. Body-integrated linear guide specification *1 Changes depending on the suction flow rate.
Dimensions Option Port size A D OUT IN C B Metal bowl Metal bowl with level gauge Without drain cock B B B Drain cock barb fitting Drain cock thread piping With drain guide E Maintenance space B B B 1/4 Barb fitting Applicable tubing T0604 1/4 Width across flats 17 Option/Dimensions N.O N.C B (With auto drain) Model A B C D N.O N.C E AF800 AF900 150 200 408 488 33 46 140 170 448 528 448 528
Product Description 1 1-1 Model 1 1-2 Specifications 1 1-3 Effective Torque 2 1-4 Key (Keyway) Position and Rotation Range 2 2. Internal Construction and Description of Individual Parts 3 2-1 Single Vane Type 3 2-2 Double Vane Type 4 3. Basic Circuit 5 3-1 Circuit Configuration 5 3-2 Preferred Components 5 4.
9 @0 @1 Replacement Parts MHC2-25 MHC25-PS MHC-A2503 MHC-A2502 MHC-A2501 P3311445C MHC2-20 MHC20-PS MHC-A2003 MHC-A2002 MHC-A2001 P3311345B MH-A1606 MHC2-16 MHC16-PS MHC-A1603 MHC-A1602 MHC-A1601 P3311245B MHC2-10 MHC10-PS MHC-A1003 MHC-A1002 MHC-A1001 P3311145B MH-A1006 Main parts !8!9@0@1 rtyui!3 weui!0!1!8!9@0 w!0!1 e !
9 @0 @1 Replacement Parts MHC2-25 MHC25-PS MHC-A2503 MHC-A2502 MHC-A2501 P3311445C MHC2-20 MHC20-PS MHC-A2003 MHC-A2002 MHC-A2001 P3311345B MH-A1606 MHC2-16 MHC16-PS MHC-A1603 MHC-A1602 MHC-A1601 P3311245B MHC2-10 MHC10-PS MHC-A1003 MHC-A1002 MHC-A1001 P3311145B MH-A1006 Main parts !8!9@0@1 rtyui!3 weui!0!1!8!9@0 w!0!1 e !
position 4-5.5 mounting hole Handle Operated Type VBA2100-03, VBA4100-04 Pressure gauge (Option) IN port OUT port 4-12 mounting hole E D Silencer (Option) EXH port: 1 position EXH port: 1 position D 73 116 O 39 56 A 300 404 B 170 207.5 C 53 96 E 118 150 F 98 130 G 46 62.8 H 43 62 I 60.5 90 J 18 17 K 15 15 L N Rc 1/16 Rc 1/8 M 31 40 Model Port size Rc 3/8 Rc 1/2 VBA2100-03 VBA4100-04 20 14
4 t #8 @2 @1 y q #9 $0 Single acting (TL, TM) Double acting spring type (BL, BM) !0 r #7 @5 !1 !
(mm) Stroke range A Bore size (mm) P AL B1 B C D FX FD FT GA GB H H1 I J K KA M MM S ZZ NA 20 1/8 18 15.5 13 50 16.5 8 36 5.5 6 18 12 35 5 31 M4 x 0.7 5 6 3 M8 x 1.25 83 124 29 to 200 25 1/8 22 19.5 17 50 18.5 10 36 5.5 6 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 5.5 8 3.5 M10 x 1.25 83 129 29 to 300 32 1/8 22 19.5 17 50 20 12 38 6.6 6 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 3.5 M10 x 1.25 85 131 35.5 to 300 40 1/8 30
CS1B125SCS1125, #1 CS1B140SCS1140, #1 CS1B160SCS1160, #1 CS1B180SCS1180, #1 CS1B200SCS1200, #1 CS1B250SCS1250, #1 CS1B300SCS1300, #1 1.10-12 Air Cylinder Series CS1 Foot/CS1L Lube (CS1L), Non-lube (CS1LN), Air-hydro (CS1LH) CJ1 CJP CJ2 Long stroke CM2 C85 CG1 MB C95 CA1 CS1 With auto switch/CDS1L (mm) Style Bore (mm) Long stroke range (mm) Stroke range (mm) J B FA G LD LH AL E F KA LX RT