MY1

For detailed selection procedures, refer to pages 8-11-92 and 8-11-93. 10 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) Piston speed (mm/s) 8-11-90 8-11-91 87 Series MY1HT Model Selection Following are the steps for selecting the most suitable Series MY1 to your application. Calculation of Guide Load Factor 1.

Battery-less

Lx = 400 mm, Ly = 250 mm, Lz = 1500 mm 4.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

x 2 44 36 37.4 60 M8 x 1.25 16 80 146 4 32.2 60 205 to 500 227.6 190.2 505 to 800 262.6 225.2 LAT LZ Body Bottom Tapped [mm] Size Stroke range [mm] Without lock With lock F G W X Z W X Z Size Stroke range [mm] MA MB MC MD MH ML MO MR XA XB LC3F2 25 15 to 100 82.5 115.5 11 127.5 160.5 11 2 4 105 to 400 15 to 35 24 32 50 32 20 to 100 80 120 14 120 160 14 2 4 105 to 500 M5 x 0.8 6.5 4 5 40

MY1

(400) 200 l l MY1HT63 MY1HT50 100 2.

Electric Actuators

150 200 250 300 350 400 450 500 10kg 8kg 18kg 16kg 14kg Speed (mm/s) Speed (mm/s) Model Mounting orientation LJ1H30 12kg Load movement direction 10kg 600 14kg 400 L1 (mm) L3 (mm) 12kg 20kg 50 100 a = 1000 16kg 18kg 20kg Pitching Yawing Vertical Vertical m a a = 3000 a = 2000 200 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 5 10 20 15 Transfer load

5 Port Solenoid Valve Series SY3000/5000/7000/9000

with 11 stations or more.

Table of Contents

0 0.036 0 0.043 0 0.043 +0.025 0 +0.025 0 +0.030 0 +0.030 0 +0.036 0 12 14 17 23 31.5 8 10 11 15 21.5 2H9 8h9 6 7 9 11 12 3H9 8h9 4H9 10h9 6H9 12h9 8H9 14h9 TA M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M6 x 1 SC 9 9 12 14 19 SB 8 9.5 9.5 11 11 R 44 53 62 76 95 SA 4.5 5.5 5.5 6.6 6.6 Y O 4.5 4.5 5 5.5 6 P M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Q 11 12 14 17 20 TB 8 8 10 10 12 UA M4 x 0.7 M5

Air Cylinder

50 8 46.5 7 12 39 M14 x 1.5 42.5 M32 x 2 1/4 11 88 18 177 188 With Rod Boot (mm) B3 e f h l Z Symbol Stroke 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 20 30 36 18 68 81 93 106 131 156 181 12.5 25 37.5 50 75 100 125

MG

32.5 89 WA WB Bore size (mm) Standard stroke (mm) Q R S T U VA VB X YY YL Z 50, 75 st 100 to 175 st 200 to 250 st 300 to 400 st 50, 75 st 100 to 175 st 200 to 250 st 300 to 400 st 80 100 140 180 156 198 75 52 174 52 128 200 300 54 92 128 178 100 M12 x 1.75 24 28 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400 166 210 188 236 90 64 210 72 148 220 320 47 85 121 171 124 M14 x 2.0 28 11

Air Slide Table

Metal stopper with bumper Rubber stopper Shock absorber L1 L1 L1 10 5.5 33.5 8 9 6 20 5.5 39.5 11 12 9 30 14 39.5 11 13 10 40 17 39.5 11 13 10 50 22 39.5 11 13 10 75 41 39.5 11 13 10 100 47 39.5 11 13 10 125 72 39.5 11 13 10 Stroke K MZ Low thrust with high rigidity type MXQB Single side-ported type MXQC Height interchangeable type MXQ Auto Switch Mounting Made to Order Model Selection Common

Table of Contents

(Refer to page 14-19-11.)

Table of Contents

12 11 12 10 11 11 12 11 11 6.3 6.8 12 12 12 12 10 11 10 10 11 11 6.5 6.8 0.18 0.15 0.18 0.15 0.18 0.18 0.16 0.15 0.22 0.22 2 position 3 position 40 or less 0.63 1,000 Single VFS4100 1 2 VFR 3 8 15 or less 0.75 Double VFS4210 VFS4200 1,200 1 2 3 8 1 2 3 8 1 2 3 8 1 2 VP4 Closed center Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650

NCA1

1/8 1/2 7/8 5/16-24 3 0 3/8 3/8 1.30 1.06 2 1/4 1 3/8 2.13 2.48 3 3/4 6 1/8 6 1/8 6 11/16 325 (3.25) 1 3/8 1-14 1 5/8 3.9 1/2 3 13/16 1 15/16 1 1/4 3/4 11/64 2 1 1/2 5/8 1 1/4 3/8-24 3 3/4 0 1/2 5/8 1.57 1.18 2 3/4 1 5/8 2.59 2.72 4 1/4 7 3/8 7 3/8 7 7/8 400 (4) 1 3/8 1-14 1 5/8 4.7 1/2 4 1/2 2 1/4 1 1/4 3/4 11/64 2 1 1/2 5/8 1 1/4 3/8-24 4 1/2 0 1/2 5/8 1.57 1.18 3 1/2 1 5/8 2.59 2.72 4

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

[mm] Model L A B n C D E Without lock With lock 11-LEJS40S-200523.5 563.5 206 260 6 1 200 80 11-LEJS40S-300623.5 663.5 306 360 6 1 200 180 11-LEJS40S-400723.5 763.5 406 460 8 2 400 80 11-LEJS40S-500823.5 863.5 506 560 8 2 400 180 11-LEJS40S-600923.5 963.5 606 660 10 3 600 80 11-LEJS40S-7001023.5 1063.5 706 760 10 3 600 180 11-LEJS40S-8001123.5 1163.5 806 860 12 4 800 80 11-LEJS40S-9001223.5

Made to Order

(A: 25 mm, B: 50 mm) CA2 series 40 50 63 80 100 9 8 36 8 M12 x 1.25 171 Width across flats ka 11 13 42 8 M16 x 1.5 190 MM 11 17 44 8 M20 x 1.5 200 15 19 54 10 M24 x 1.5 241 15 19 55.5 10 M24 x 1.5 253.5 CA2K, CBA2 (With lock on rod side only) (mm) Bore size (mm) b c d ka MM ZZ ZZ + Stroke + Adjustment d + Adjustment b c 40 50 63 80 100 9 11 44 8 M16 x 1.5 179 11 11 42 8 M16 x 1.5 190 CS1

Table of Contents

400 450 500 10kg 8kg 18kg 16kg 14kg Allowable dynamic moment Speed (mm/s) Speed (mm/s) Model Mounting orientation LJ1H30 12kg Load movement direction 600 10kg 14kg 400 L1 (mm) L3 (mm) 12kg 20kg 50 100 a = 1000 Pitching Yawing 16kg 18kg 20kg Vertical Vertical m a a = 3000 a = 2000 200 100 200 300 400 500 600 0 100 200 300 400 500 600 0 L1 Mep Stroke (mm) Stroke (mm) 0 5 10 20 15 Transfer

CL

11 11 14 17 17 M14 X 1.5 M18 X 1.5 M18 X 1.5 M22 X 1.5 M26 X 1.5 27 30 31 37 40 42 46 48.5 55 56.5 11 10 13 15 15 20 21 23 23 25 45 50 60 70 80 153 168 182 208 226 8 0 0 0 0 1/4 3/8 3/8 1/2 1/2 6 7 7 11 11 MGQ MGG MGC CLAB40SCLA40, #1 (#1+#11) CLAB50SCLA50, #1 (#1+#11) CLAB50SCLA50, #1 (#1+#11) CLAB63SCLA63, #1 (#1+#11) CLAB80SCLA80, #1 (#1+#11) CLAB100SCLA100, #1 (#1+#11) MGF CY1 MY1 3.1

MGP

40 8.5 13.5 7.5 4.5 13.5 50 11 17.8 10 7 18.5 63 LL With rear lock (mm) Standard stroke (mm) Bore size (mm) ML NN OA B C DA FA FB G GA GB GC H HA J K L MM 84.5 62.5 16 12 10 48 12.5 9 12.5 112 M6 24 24 34 M8 x 1.25 20 M8 x 1.25 6.6 32 25, 50, 75, 100 125, 150, 175 200, 250, 300 350, 400 91 69 16 12 10 54 14 10 14 120 M6 27 27 40 M8 x 1.25 20 M8 x 1.25 6.6 40 97 69 20 16 12 64 14 11 12 148

10

4.5 5 5 5.5 6.5 D-P4DW 4 4 4 4.5 4 4.5 4.5 D-A9l/A9lV 7 7.5 8.5 9.5 9.5 10.5 12 D-Z7l/Z80 7.5 8.5 7.5 9.5 9.5 10.5 13 D-A5l/A6l 9 9 10 11 11 11 10 D-A59W 13 13 13 14 14 15 17 D-A3l/A44 9 9 10 11 11 11 10 * The switch mounting bolt is supplied with the switch.

Electric Actuator with Integrated Guide

Refer to pages starting with 68 for mounting. n1 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 Stroke Model LTF8FPH100LTF8FPH200LTF8FPH300LTF8FPH400LTF8FPH500LTF8FPH600LTF8FPH700LTF8FPH800LTF8FPH900LTF8FPH-10002 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Positioning Time Guide Positioning time A: Acceleration time B: Constant velocity time C: Deceleration time D: Resting time (0.5 sec.)