2

New Products Guide 2 Air Preparation Equipment, Modular F. R. L., Air Tanks Fittings and Tubing Flow Control Equipment, Exhaust Filters Switches/Sensors Process Valves High Vacuum Equipment Temperature Control Equipment Pneumatic Instrumentation Process Gas Equipment Equipment CAT.E00-7A INDEX New Products Guide 2 Air Preparation Equipment/ Modular F. R. L./Air Tanks Refrigerated Air Dryer

Environment

How to Order 25A-LEFS 25 H R B 200 S 1 6N 1 q r w e t u y i o !0 !1 !

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

(The lock cable is included when the motor with lock option is selected.) 11LEJS 25A*6 The length of the motor, encoder and lock cables are the same. o I/O cable length [m] *7 LEC Nil Without cable H Without cable (Connector only) 1 1.5 LEC S *4 When the driver type is selected, the cable is included.

01-mxq-e

MXQ6-PS 6 8 12 16 20 25 MXQ6-PS MXQ8-PS MXQ12-PS MXQ16-PS MXQ20-PS MXQ25-PS !8 !9 @0 Piston seal MXQ8-PS Rod seal NBR MXQ12-PS Set of left nos. !8, !9, @0 O-ring MXQ16-PS With end lock MXQ20-PS MXQ25-PS #3 #4 #5 #6 Piston seal Rod seal Replacement Parts: Seal Kit for with End Lock Kit no.

01-mxqr-e

MXQ6-PS MXQ8-PS 6 8 12 16 20 25 MXQ6-PS MXQ8-PS MXQ12-PS MXQ16-PS MXQ20-PS MXQ25-PS !8 !9 @0 Set of left nos. !8, !9, @0 Piston seal Rod seal NBR MXQ12-PS O-ring MXQ20-PS MXQ16-PS MXQ25-PS Seal kit includes these seals to provide as a set. Order the seal kit, based on each bore size. Replacement Parts: Grease Pack Grease pack part no.

Table of Contents

(different sides) D-M9N/M9P/M9B 15 3 3 3.5 2 pcs. (same side) D-F9NW/F9PW/F9BW 55 5 5 4.5 D-M9N/M9P/M9B 1 or 2 pcs. (different sides) D-F9BAL 15 5 6 5 2 pcs. (same side) The operating range for the MGZP series is under examination. 55 Solid state switch D-F9NW/F9PW/F9BW 1 or 2 pcs. (different sides) 15 2 pcs. (same side) 70 Bore size (mm) D-F9BAL Auto switch model 1 or 2 pcs.

Compact

5 11LEJS Motor option: With lock 25A!1 LEC !2 LEC S !3 LEC SS-T @0 LEC Y !9 Motorless LAT Component Parts Component Parts LZ No. Description Material Note 1 Body Aluminum alloy Anodized No.

10

) : Not available Single rod Double rod Cushion Page Air Rubber Air Rubber 392 402 Symbol Specifications Applicable bore size 32 to 100 125 32 to 100 125 32 to 100 125 32 to 100 125 Standard Standard V V V V V V V V Long st Long stroke V V V V V V V V 32 to 125 D Built-in magnet V V V V V V V V MBl-lJ K With rod boot V V V V V V V V 25A Copper (Cu) and Zinc (Zn)-free Note 1) 32 to 100 V

AIR CYLINDER

CS2*-OM0237Q PRODUCT NAME AIR CYLINDER MODEL / Series / Product Number 25A-CS2*125160-** 3 2/5 Contents 1. Safety Instructions P.2 2.

Bore Size: 16mm, Symmetric Type: Standard, Stroke: 10mm, Adjuster: Retracting Stroke End Adjuster/Rubber Stopper, Function: -, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bore Size: 16mm, Symmetric Type: Standard, Stroke: 10mm, Adjuster: AT (Retracting Stroke End Adjuster/Rubber Stopper)

Bore Size: 16mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 10mm, Adjuster: Adjuster at Forwarding End/Rubber Stopper, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bore Size: 16mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 20mm, Adjuster: Both Sides Adjusters/Rubber Stoppers, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bore Size: 16mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 20mm, Adjuster: Adjuster at Forwarding End/Rubber Stopper, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bore Size: 16mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 30mm, Adjuster: Adjuster at Forwarding End/Shock Absorber, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bore Size: 16mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 40mm, Adjuster: Both Sides Adjusters/Rubber Stoppers, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bore Size: 16mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 50mm, Adjuster: Both Sides Adjusters/Rubber Stoppers, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bore Size: 16mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 50mm, Adjuster: Adjuster at Forwarding End/Metal Stopper, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bore Size: 16mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 50mm, Adjuster: w/o Adjuster, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Bore Size: 16mm, Port Thread: M Thread: 6 to 15 Bore; Rc: 20 to 63 Bore, Symmetric Type: Standard, Stroke: 75mm, Adjuster: Adjuster at Forwarding End/Rubber Stopper, Auto Switch: M9N--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -