MXW

Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Bore size (Stroke (mm)) 8 12 16 20 25 25, 50, 75, 100, 125, 150 50, 75, 100, 125, 150 75, 100, 125, 150, 175, 200 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250 100, 125, 150, 175, 200, 225, 250, 275, 300 Auto switch Nil Without

Compact Cylinder

Fix the cylinder by using the OA thread that are provided with the cylinder tube. 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 110 130 150 M5 x 55 l x 60 l x 65 l x 70 l x 75 l x 80 l x 85 l x 90 l x 95 l x 100 l x 110 l x 130 l x 150 l 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 115 135 155 M6 x 60 l x 65 l x 70 l x 75 l x 80 l x 85 l x 90 l x 95 l x 100 l x 105 l x 115 l x 135 l x 155

CE

ML2B C J G5-S CV MVGQ Power supply voltage 12 to 24 VDC Abundant stroke variations Improved noise resistance CC RB Series Variations J System Configuration Series CE1 Standard stroke (mm) Series CEP1 Standard stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Bore size (mm) DExtension cable Series CE1-R 250 400 500 300 175 200 150 125 100 75 100 50 75 25 50 25 12 12 equivalent 25 to

CE

ML2B C J G5-S CV MVGQ Power supply voltage 12 to 24 VDC Abundant stroke variations Improved noise resistance CC RB Series Variations J System Configuration Series CE1 Standard stroke (mm) Series CEP1 Standard stroke (mm) Bore size (mm) Manufacturable stroke range Bore size (mm) DExtension cable Series CE1-R 250 400 500 300 175 200 150 125 100 75 100 50 75 25 50 25 12 12 equivalent 25 to

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

Electrical entry 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9N M9NV IC circuit 3-wire (PNP) M9P M9PV Solid state switch M9B M9BV 2-wire 12 V Relay PLC Grommet Yes 24 V 3-wire (NPN) F9NW F9NWV 5 V, 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (PNP) F9PW F9PWV F9BW 12 V F9BWV 2-wire Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9N 3 m L (Example) M9NL

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

Electrical entry 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9N M9NV IC circuit 3-wire (PNP) M9P M9PV Solid state switch M9B M9BV 2-wire 12 V Relay PLC Grommet Yes 24 V 3-wire (NPN) F9NW F9NWV 5 V, 12 V IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 3-wire (PNP) F9PW F9PWV F9BW 12 V F9BWV 2-wire Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9N 3 m L (Example) M9NL

ZCUK

A93 A90 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW A93V A90V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV 2-wire Relay, PLC IC circuit No 5 V, 12 V 100 V or less 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) IC circuit 2-wire 12 V Relay, PLC 24 V Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9N 3 mL (Example) M9NL

MHK2

connector In-line 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) DC AC Auto Switch model Special function Electrical entry Indicator light Wiring (Output) Type Perpendicular 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 24 V 12 V M9NV M9N IC circuit Solid state switch M9PV M9P Relay, PLC Standard Grommet Yes 2-wire M9BV M9B Water resistant F9BA (2-color indication) Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9N 3 m L (Example) M9NL

MHK2

connector In-line 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) DC AC Auto Switch model Special function Electrical entry Indicator light Wiring (Output) Type Perpendicular 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 24 V 12 V M9NV M9N IC circuit Solid state switch M9PV M9P Relay, PLC Standard Grommet Yes 2-wire M9BV M9B Water resistant F9BA (2-color indication) Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) M9N 3 m L (Example) M9NL

Compact Cylinder Series NCQ8

L M9NL 197in (5 m) .

2

Size 3 5 10 20 60 75 100 Semi-standard Symbol Specifications Note Size 3 5 10 20 60 75 100 Nil Standard Combination with drain discharge method symbol: Nil is not available.

Table of Contents

Option Stainless steel Standard Brass BC6 Brass BC6 NBR Standard Brass BC6 Brass BC6 NBR Option Stainless steel 10A to 25A 15A to 25A Body Body q q 32A to 50A 32A to 50A Stainless steel Stainless steel 10A to 25A 32A to 50A 15A to 25A 32A to 50A Bonnet Bonnet w w FKM/EPDM Stainless steel, FKM Stainless steel, EPDM FKM/EPDM Stainless steel, FKM Stainless steel, EPDM Stainless steel, Brass

Environment

How to Order 25A-LEFS 25 H R B 200 S 1 6N 1 q r w e t u y i o !0 !1 !

Battery-less

Check the SpeedWork Load Graph on page 75.

Proposals for Energy Saving

Cylinder bore size/Standard stroke (mm) 40 30, 50, 75, 100 63 30, 50, 75, 100 100 30, 50, 75, 100 Applicable auto switches /Refer to page 5.3-2 of "Best Pneumatics No. 2" for auto switch related information.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

: 75% 15000 15000 Duty ratio: 100% 12500 12500 10 10 7500 7500 Duty ratio: 100% 5000 5000 2500 2500 0 0 0 2 4 6 8 0 5 10 15 20 Work load [kg] Work load [kg] LEFS25lV6B/Ball Screw Drive LEFS25lV6B/Ball Screw Drive Horizontal Vertical 20 20 Duty ratio: 50% Duty ratio: 50% Acceleration/Deceleration [mm/s2] Acceleration/Deceleration [mm/s2] 17500 17500 Duty ratio: 75% Duty ratio: 75% 15000 15000

01-mxq-e

MXQ6-PS 6 8 12 16 20 25 MXQ6-PS MXQ8-PS MXQ12-PS MXQ16-PS MXQ20-PS MXQ25-PS !8 !9 @0 Piston seal MXQ8-PS Rod seal NBR MXQ12-PS Set of left nos. !8, !9, @0 O-ring MXQ16-PS With end lock MXQ20-PS MXQ25-PS #3 #4 #5 #6 Piston seal Rod seal Replacement Parts: Seal Kit for with End Lock Kit no.

01-mxqr-e

MXQ6-PS MXQ8-PS 6 8 12 16 20 25 MXQ6-PS MXQ8-PS MXQ12-PS MXQ16-PS MXQ20-PS MXQ25-PS !8 !9 @0 Set of left nos. !8, !9, @0 Piston seal Rod seal NBR MXQ12-PS O-ring MXQ20-PS MXQ16-PS MXQ25-PS Seal kit includes these seals to provide as a set. Order the seal kit, based on each bore size. Replacement Parts: Grease Pack Grease pack part no.

Table of Contents

P reduced pressure ARB350-00-P A B A B A reduced pressure ARB350-00-A B reduced pressure ARB350-00-B 3-10-32 33 ISO Standard Solenoid Valve: Size 2 Metal Seal/Rubber Seal Series VQ7-8 Manifold Option Parts Main EXH back pressure check plate AXT512-25A Interface regulator ARB350-00P A B Interface regulator Main EXH back pressure check plate (AXT512-25A) 282 ARB350-00P A B 146 VK VZ SMC SMC

2/3 Port Valve

Refer to p.4.1-74, 4.1-75 for specifications and models.