Rotary Actuator

-XC47 to -XC58 S, W, Y -XC59 to -XC61 Change of port direction S, W, X, Y Z, T, J, K -X7* Heat resistant type (100C) S, W, X, Y Z, T, J, K Angle adjusting screw -X16 Fluororubber seal S, W, X, Y Z, T, J, K -X10 Both sides angle adjustable S, W, X, Y Z, T, J, K 0 0 9 0 y 1 a y A port B port w a y n w e -X11 One side angle adjustable, One side with cushion io k y of e S, W, X, Y Z, T, J, K

2

INDEX 204 Series AW10-A to AW40-A Dimensions AW10-A AW30-A to AW40-06-A Bracket (Option) S A N T F J D U M J U D J J M S N T Bracket (Option) B C R F Q V R IN OUT H C Q V 2 x P1 (Port size) P2 Pressure gauge (Option) IN OUT (Pressure gauge port size) H Clearance for maintenance G Pressure gauge (Option) Drain 2 x P2 B AW20-A (Pressure gauge port size) Bracket (Option) U J D M J N T S F E

ZP

M6 x 1 A8 M8 x 1 G J J 04 4 06 6 08 8 Model A B C D 2 E F G H J K L M Vacuum inlet direction q Pad dia.

ZP

Note 3) ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)20-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)20-@ ZP3B-Y2B(J/K)6-B5 ZP3B-Y2B(J/K)10-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)15-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)20-B5 ZP3-(04/06/08)UM; ZP3-(04/06/08

ZP

Note 3) ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)20-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)20-@ ZP3B-Y2B(J/K)6-B5 ZP3B-Y2B(J/K)10-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)15-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)20-B5 ZP3-(04/06/08)UM; ZP3-(04/06/08

ZP

Note 3) ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)20-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)20-@ ZP3B-Y2B(J/K)6-B5 ZP3B-Y2B(J/K)10-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)15-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)20-B5 ZP3-(04/06/08)UM; ZP3-(04/06/08

Vacuum Pad

Note 3) ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)3-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)6-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(J/K)10-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)15-@ ZP3-Y(04/06/08)UM;(JB/K)20-@ ZP3-Y(04/06/08)B;(JB/K)20-@ ZP3B-Y2B(J/K)6-B5 ZP3B-Y2B(J/K)10-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)15-B5 ZP3B-Y2B(JB/K)20-B5 ZP3-(04/06/08)UM; ZP3-(04/06/08

Table of Contents

thread depth K 2-J, thread depth K DIN terminal: D Conduit terminal: T D S F Q Cable 6 to 12 Q 2 F 34 G1/2 D 25 T C C R R Width across flats H Width across flats H E E S 2 2-P Port size A B 2-P Port size A B M M 2-J, thread depth K 2-J, thread depth K G1/2 Specifications with bracket Orifice 2, 3, 4.5, 6 Orifice 8, 10 7.5 2.3 Bracket Y 29 Mounting hole 2-5.3 Bracket 22 5.5 52 28 W U 67

ZP3

L N S U F GN GS 02 13 5.5 2 KQ2H02-M3G Width across flats K ZP3 T 015 02 035 U J K 3 6 1.2 04 14.5 8 4 KQ2H04-M3G J Dimensions Per Vacuum Inlet: Barb Fitting Model J K Fitting part min. hole size Fitting part no. Vacuum inlet direction q Pad dia.

Table of Contents

) 06 (10) Y610(03) 04 (03) 04 Y610(5) (6) VHS40-06 02 03 04 E600(6) VHS2001 02 02 03 02 03 VHS30VHS30VHS40VHS50E30002 03 04 E30002 03 04 E40002 03 04 06 E500-06 E20001 02 03 (6) 06 10 06 10 E60006 10 E600E100-M5 (6) 02 03 04 06 IS1000E-30 IS1000E-30 02 03 04 IS1000E-20 01 02 03 Pressure switch with piping adapter 02 03 04 IS1000E-40 (6) Y24-01 02 Y34-01 02 Y34-01 02 Y44-02 03 Y54-03 04 Y14

1

Air cushion 50 to 1000 mm/s Rubber bumper 0.012 J 0.035 J 0.090 J Air cushion Allowable kinetic energy (Effective cushion length) 0.07 J (9.4 mm) 0.18 J (9.4 mm) Stroke length tolerance +1.0 0 Made to Order (For details, refer to pages 463 to 472.)

Modular F.R.L. Unit

Nil None AC20: 1/8 AC25: 1/4 AC30: 1/4 AC40: 3/8 AF + AR + [K] + AL AC20 to 40 K Check valve AW + [K] + AL AC20A to 40A AF + AR + [S] + AL AC20 to 60 Port size AW + [S] + AL AC20A to 40A S Body size Port size Pressure switch AF + [S] + AR AC20B to 60B Symbol 10 20 25 30 40 50 55 60 AF + AFM + [S] + AR AC20C to 40C M5 01 02 03 04 06 10 M5 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 AW + [S] + AFM AC20D to 40D

Table of Contents

ID AMG Accessory (Option) HAA7 HAA7 HAA15 HAA22 HAA37 Auto-drain Applicable model AFF Working Principle HAA7-F HAA7-S HAA15-F AD402-03 HAA15-S HAA22-F HAA22-S HAA37-F AD402-04 Dust-protecting filter Mounting bench AM HAA37-S Inlet side air (HOT AIR) Push button switch Pilot light The accessories should be mounted by user. Misc.

Modular F.R.L. Unit

) Y610(03) 04 (03) 04 Y610Note 5) Note 6) VHS201 02 02 03 02 03 VHS3000VHS3000VHS402 03 04 E600Note 6) E30002 03 04 E30002 03 04 E40002 03 04 06 E500-06 E20001 02 03 Note 6) E60006 10 E60006 10 06 10 E100-M5 02 03 04 06 IS1000E-30 IS1000E-30 02 03 04 IS1000E-20 01 02 03 Note 6) Pressure switch with piping adapter 02 03 04 IS1000E-40 Note 6) Y24-01 02 Y34-01 02 Y34-01 02 Y44-02 03 Y54-03 04

A

I O N S A C C E S S O R I E S: S T R O K E A D J U S T I N G U N I T Unsupported span length not to exceed lengths shown by graph.

Best Pneumatics Vol. 14

) 06 (10) Y610(03) 04 (03) 04 Y610(5) (6) VHS40-06 02 03 04 E600(6) VHS2001 02 02 03 02 03 VHS30VHS30VHS40VHS50E30002 03 04 E30002 03 04 E40002 03 04 06 E500-06 E20001 02 03 (6) 06 10 06 10 E60006 10 E600E100-M5 (6) 02 03 04 06 IS1000E-30 IS1000E-30 02 03 04 IS1000E-20 01 02 03 Pressure switch with piping adapter 02 03 04 IS1000E-40 (6) Y24-01 02 Y34-01 02 Y34-01 02 Y44-02 03 Y54-03 04 Y14

Table of Contents

8 Rc3 8 Rc1 2 Rc1 2 ZH18DS-12-03-12 ZH18DL-12-03-12 ZH20DS-12-04-16 ZH20DL-12-04-16 Rc 12 12 16 16 15.8 35.5 50 17 10 15.8 35.5 50 10 17.2 38.5 54.3 12 17.2 38.5 54.3 12 17 21.7 21.7 Screw-in connection S type: White color L type: Black color (Mounting hole) B C D E F G H Model A 3 8 Rc3 8 Rc3 8 Rc3 8 ZH18DS-03-03-03 ZH18DL-03-03-03 ZH20DS-03-04-04 ZH20DL-03-04-04 Rc 133 52.45 42 19 3.5 19

AC

For AC2030 For AC2530 For AC3030 For AC4030 For AC4030-06 Model Description 02 03 04 06 E50-06 E2001 02 03 E3002 03 04 E3002 03 04 E40Piping adapter 02 03 04 4 4 4 06 4 IS1000EY 01 02 03 2 2 2 Y IS1000E02 03 04 3 3 3 Y IS1000E02 03 04 3 3 3 Y IS1000EY54-03 04 Attachment Accessory Pressure switch with piping adapter IS1000M-2Y IS1000M-3Y IS1000M-3Y IS1000M-4Y IS1000M-5Y Y21-01 (02) Y31-02

ZP

3 Y a 3.5 4 5 6 A 4.5 5 6 7 b 7 B 8 C Y Model 04 06 04 06 04 06 04 06 Model 04 06 04 06 04 06 04 06 ZP2-T4020WK ZP2-T5020WK ZP2-T6020WK ZP2-T8020WK ZP2-T3507WK ZP2-T4010WK ZP2-T5010WK ZP2-T6010WK 2 x 1.5 0.5 0.5 10 11 2.5 0.8 04 06 ZP2-T 30 WK H Width across flat J (Hexagon) (G) (F) Width across flat 8 (Hexagon) M5 x 0.8 Width across flat 14 (Hexagon) E 13 3 3 M10 x 1 D M5 x 0.8 6 8 Y A

Modular F.R.L. Units

Lock button 12 B AC10-A Series AC20-B to AC60-B Series Dimensions AC10-A S N A F M J R B C V Q2 Q1 Q1 IN OUT 2 x P1 (Port size) U P2 G Clearance for maintenance (Pressure gauge port size) Drain AC20-B S N A F M J R B C Q2 V Q1 Q1 K IN OUT 2 x P1 (Port size) U P2 G Clearance for maintenance (Pressure gauge port size) Drain AC25-B to AC60-B N A F S J M R V Q1 Q1 B C K OUT IN 2 x P1 (Port size