CLS

V W FA AL CX T A K CT N F N U C S + Stroke L H BY B RR Z + Stroke ZZ + Stroke BW With rod boot 180, 200, 250 BV e BZ BG BE l f 15 h + l 4-MA Effective thread depth MB (To attach eyebolt) Z1 + l + Stroke ZZ1 + l + Stroke Bore size (mm) Stroke range (mm) 125 140 160 180 200 250 B E FA GA L A AL BA BB BC BD BE BG BZ BV BW BP CDH10 C CX CT D EA F GB GC H J K KA M BY 0.1 0.3 +0.084 0 32 36 40

Aluminum High Vacuum Angle Valve

(b) XLC50, 63, 80, 100, 160/ Air operated D E C E C E XLA Fn (KF flange) Fd (K flange) (a) XL XL XLQ (c) XM XY J DK XSA H B XVD A XGT G CYV A (mm) J A B C D E Note 1) Fn Fd G H K Model XLC-50 XLC-63 XLC-80 XLC-100 XLC-160 70 183 80 31 10.5 75 52 77 29 10.5 95 88 209 100 39 11 87 70 76.5 36 9 110 90 250 117 45.5 11 114 83 105 44 9 130 108 317.5 154 55 11 134 102 139 58 9 180 138 339 200 65

Compact

1 t q r e A A B !6 @3 @6 @5 @4 @6 @2 @4 @5 @1 i y u C-C A-A !8 !3 B @7 !2 C w !7 C !5 !0 o Motor option: With lock !3 !1 !2 @0 !9 Component Parts Component Parts No. Description Material Note 1 Body Aluminum alloy Anodized No.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

D E F G H P U Part no.

Non-rotating Double Power Cylinder/ Double Power Cylinder (without non-rotating mechanism) Series MGZ/MGZR ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

Floating Joint Center of sphere M M U U D H G B F P C E R A (mm) Max. operating tension and compression N Center of sphere R Model Max. screw-in depth P Allowable eccentricity U M A Applicable bore size Weight (kg) B C D E F G H Nominal size Pitch Compression Tension JB40-8-125 JB63-10-150 JB80-16-200 JB100-20-250 JB140-22-250 20, 25 32 40 50, 63 80 8 10 16 20 22 29 35.5 47.5 59 71.5 1.25

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

Positioning pin hole Counterclockwise 5 Adjustment bolt A 5 (For counterclockwise rotation end adjustment) 9 22 CRB2 e B port .5 g Adjustment bolt B n ra (For clockwise rotation end adjustment) nt CRBU2 e m e st is w u dj k CRB1 c a e o is d cl w C A port B port n k er c lo o e l Clockwise C a nt c n dj k u o w 0 MSU o u ti is C st ta e 19 m ro ro ta e ti o d n n e nt e ra ng n 5 g e 9 ra

2

inlet (D) Port size (B) Port size (E) (A) (A) (B) (D) IDG (C) (C) Dimensions (mm) Applicable air dryer Port size Rc A B C Weight (kg) D E Part no.

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators BMA3-020 (A set of a, b, c, d) BMA3-025 (A set of a, b, c, d) BMA3-032 (A set of a, b, c, d) BMA3-040 (A set of a, b, c, d) BMA3-050 (A set of a, b, c, d) BMA3-063 (A set of a, b, c, d) Switch bracket (Resin) Transparent (Nylon) Note 1) Auto switch a e White (PBT) b Switch holder d Auto switch mounting screw c Auto switch mounting band Band

Environment

How to Order 25A-LEY 16 100 B C 1 1 6N S Series compatible with secondary batteries q w e r t y u i o !0 !1 !2 !

Cylinder with Lock

C DH7 E EN 0 0.1 ER (Max.)

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

C in the case of 15.

JIS Standard Hydraulic Cylinder

D E e CH2 CH2 10 f l CHA Air release +0.4 +0.1 SS + Q + l + Stroke W W CX U NA T NB Related Products L K F S + Stroke MA ZZ + Q + l + Stroke B Width across flats G RR SS + Stroke A ZZ + Stroke D(mm) With rod boot Stroke range (mm) Bore size (mm) J e CX B C F GA GB NA NB P R S T CD RR SS L U W l f Q B-rod C-rod B-rod C-rod 32 21.5 15 52 M10 x 1.25 25 to 1400 58 38 16 32 15 37 31 3/8 39 141

REA/REB

8 Hard anodized Aluminum alloy Port cover C J G5-S Stainless steel Shaft e !

REA/REB

8 Hard anodized Aluminum alloy Port cover C J G5-S Stainless steel Shaft e !

CQS

For installation and removal, use an appropriate pair of pliers (tool for installing a type C snap ring). 2. Even if a proper plier (tool for installing type C snap ring) is used, it is likely to inflict damage to a human body or peripheral equipment, as a snap ring may be flown out of the tip of a plier (tool for installing a type C snap ring).

Compact Cylinder Series NCQ8

Mounting bolt C D Mounting Bolt Size for NCDQ8B056 to 250(With Auto Switch) (Inch) Model C D Bolt size Model C D Bolt size NCDQ8B056-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8B075-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8B106-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250 300 350 400 NCDQ8B150-025 037 050 062 075 087 100 125 150 175 200 250

Cylinder with Lock

V Width across flats KB MM BH3 BH2 E D E D B B1 C BH1 H K A BN N1 F AL H1 MM H1 ZZ + (2 x Stroke) S + Stroke H + Stroke A K AL MB B B1 C B C F N MA With rod boot e e * For one side rod boot type, a rod boot is mounted on the lock side (left side of the drawing above).

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

W W D E d M a MA Q C A K F NA NB B H S + Stroke M ZZ + Stroke With rod boot e 10 l f h + l ZZ + l + Stroke (mm) Bore size (mm) A a d B C F G GA GB K M MA NA NB R S Q V W T P J MM E D 0 0.018 0 0.021 0 0.021 0 0.021 0 0.025 0 0.025 0 0.025 0 0.062 0 0.062 0 0.074 0 0.074 0 0.074 0 0.074 0 0.087 40 17 45 23 10 60 17.5 M8 x 1.25 18 M14 x 1.5 7.5 8 44 18 9.5 13 11 25 20 1/4 14 30 22 37 106 5

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

16.2 20.2 36.2 44.2 56.2 64.2 1.5 1.5 1.5 1.55 1.55 2.05 2.55 2.55 0.7 0.7 0.9 1.15 1.15 1.15 1.35 1.35 0.030 0.060 Type C 5 for axis 0.030 0.060 Type C 8 for axis 0.040 0.076 Type C 10 for axis 0.040 0.076 Type C 10 for axis 0.040 0.076 Type C 14 for axis 0.050 0.093 Type C 18 for axis 0.050 0.093 Type C 22 for axis 0.065 0.117 7-6-20 21 Accessory Bracket Series CQ2 Simple Joint: 32 to

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

PW Width across flats KA LZ PH GB Width across flats B1 MM E RY BF FY D e C B N BN H1 C B RT AL A K FT ZZ + l + Stroke h + l FX FZ S + Stroke M H ZZ + Stroke [mm] Bore size [mm] Stroke range [mm] A AL B B1 BF BN BP BQ C D E GA GB GC GD GL GR H1 J K KA LZ Without rod boot With rod boot 40 Up to 800 20 to 800 30 27 60 22 71 96 1/4 1/4 44 16 32 85 15 26 54 10 10 8 M8 x 1.25 6 14 71 50 Up to