Rotary Actuator

Single round shaft: ClRA1BT Double shaft (round shaft, with four chamfers): ClRA1BJ Double round shaft: ClRA1BK D D D H H H H UU UU M N 0 0.2 G D L 0 0.2 [mm] [mm] [mm] Size D (g6) H Size D (g6) G H M N UU L Size D (g6) H UU 30 8 25 50 15 36 63 17 41 80 20 50 100 25 60 30 8 6 25 10 8 75 7.8 50 15 11 36 20 15 118 14 63 17 13 41 22 17 139 16 80 20 15 50 25 20 167 19 100 25 19 60 30 25 202 24

XM, XY

(M)(L)(Z) D-M9P(M)(L)(Z) D-M9B(M)(L)(Z) D-A90(L) D-A93(M)(L)(Z) Nil XL H0 Solid state auto switch y Number of auto switches/Detecting position XLQ Quantity Without auto switch 2 pcs. 1 pc. 1 pc.

ISO Cylinder

st 151 to 200 st D-M9l D-M9lV D-M9lW D-M9lWV D-M9lA D-M9lAV 32 11.5 35.5 60.5 85.5 110.5 40 16.5 40.5 65.5 90.5 115.5 140.5 D-A9l D-A9lV 32 7.5 31.5 56.5 81.5 106.5 40 12.5 36.5 61.5 86.5 111.5 136.5 D-C7l/C80 D-C73C/C80C 32 8 32 57 82 107 40 13 37 62 87 112 137 D-A73 D-A80 32 8.5 32.5 57.5 82.5 107.5 40 13.5 37.5 62.5 87.5 112.5 137.5 D-A72/A7lH/A80H D-A73C/A80C D-F7l/F7lW D-J79/J79W

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Auto Switch Proper Mounting Height [mm] Auto switch model D-B5l D-B64 D-B59W D-G5l D-K59 D-G5NT D-G5lW D-K59W D-G5BA D-G59F D-Z7l D-Z80 D-Y59l D-Y7P D-Y7BA D-Y7lW D-M9l D-M9lW D-M9lA D-A9l D-A3l D-G39 D-K39 D-A44 D-A5l D-A6l D-A59W D-Y69l D-Y7PV D-Y7lWV D-P3DWA D-P4DW D-M9lV D-M9lWV D-M9lAV D-A9lV Bore size Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Hs Hs Hs Ht 40 30 30 34 30 31 30 30 30

CHKD/CHKG

For details, refer to pages 443 and 445. 273 CHKD Series How to Mount and Move the Auto Switch Solid state D-Y59 , D-Y69 , D-Y7P(V) D-Y7NW(V), D-Y7PW(V), D-Y7BW(V) D-Y7BA Reed D-Z73, D-Z76, D-Z80 Solid state D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V), D-M9NW(V), D-M9PW(V), D-M9BW(V) D-M9NA(V), D-M9PA(V), D-M9BA(V) Reed D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) A

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

Auto Switch Mounting Height (mm) Auto switch model Band mounting D-C7m/C80 D-H7m/H7mW D-H7NF D-H7BA D-M9mV D-M9mWV D-M9mAV D-A9mV D-M9m D-M9mW D-M9mA D-A9m D-C73C D-C80C D-H7C D-A7m D-A80 Hs Hs Hs Hs Hs Hs Bore size 10 17 18 17 19.5 20 16.5 16 20.5 21 20.5 23 23.5 19.5 (mm) Auto switch model Rail mounting D-M9m D-M9mV D-M9mW D-M9mWV D-M9mA D-M9mAV D-A9m D-A9mV D-A7mH/A80H D-F7m/J79 D-F7mW

CE

M9NWV D-M9NWV A93V D-A93V M9PV D-M9PV M9PWV 2 D-M9PWV A96V D-A96V M9BV D-M9BV M9BWV D-M9BWV A72 D-A72 F9G D-F9G F79W D-F79W A73 D-A73 F9H D-F9H F7PW D-F7PW A80 D-A80 F79 D-F79 J79W D-J79W A72H D-A72H F7P D-F7P F7NWV D-F7NWV A73H D-A73H J79 D-J79 F7BWV D-F7BWV A76H D-A76H J79C D-J79C M9NA D-M9NA A80H D-A80H F7NV D-F7NV M9PA D-M9PA A73C D-A73C F7BV D-F7BV M9BA D-M9BA A80C D-A80C F7PV

Made to Order

D-M9(V)/M9W(V)/M9A(V) D-A9(V) D-B5/B6 D-G5/K5 Hs Hs B A B A D-B7/B8 D-G7/K7 D-C7/C8 D-H7 Hs Hs B A B A Proper Auto Switch Mounting Position (mm) Proper Auto Switch Mounting Height (mm) D-B7/B80 D-B73C D-B80C D-G79/K79 D-K79C D-H7C D-G5NT D-G5/K59 D-G5W D-K59W D-B5/B64 D-B59W D-G5BA D-G59F Auto switch model D-G59F/G5 D-K59 D-G5W D-K59W D-G5NT D-G5BA Auto switch model D-H7 D-H7C D-H7NF D-H7W

Cylinder with Lock

Auto Switch Mounting Height [mm] Auto switch model D-F5m D-J59 D-F59F D-F5mW D-J59W D-F5BA D-F5NT D-Y59m D-Y7P D-Y7mW D-Y7BA D-Z7m D-Z80 D-M9m D-M9mW D-M9mA D-A9m D-A9mV D-M9mV D-M9mWV D-M9mAV D-A5m D-A6m D-A59W D-Y69m D-Y7PV D-Y7mWV D-P3DWA D-P4DW D-G39 D-K39 D-A3m D-A44 Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht 32 24.5 23 27.5 23 30.5 23 32.5 25 35 24.5 67 27.5 77

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Size M4 x 0.7 x 8 L Q'ty 1 BTBT-03, BT-04, BT-05 BT-06, BT-08, BT-12 D-A5, A6 D-F5, J5 D-Z7, Z8 D-Y5, Y6, Y7 BA4-040, BA4-063, BA4-080 BMB4-032, BMB4-050 2 Set screw M4 x 0.7 x 6 L 2 BMB5-032 BA7-040, BA7-063, BA7-080 D-A9 D-M9 BBA1 D-A5, A6 D-F5, J5 BT-16, BT-18A, BT-20 BS4-125, BS4-160 BS4-180, BS4-200 BS5-125, BS5-160 BS5-180, BS5-200 D-Z7, Z8 D-Y5, Y6, Y7 3 Set screw M4 x 0.7 x 8 L 2

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

For details, refer to page 443. 413 CHA Series How to Mount and Move the Auto Switch Solid state D-F59, D-F5P D-J59, D-F5BA D-F59W, D-F5PW, D-J59W D-F59F, D-F5NT Reed D-A53, D-A54, D-A56, D-A64, D-A67 D-A59W Solid state D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-M9NW(V), D-M9PW(V), D-M9BW(V) D-M9NA(V), D-M9PA(V), D-M9BA(V) Auto switch mounting screw

7

Type Applicable cylinder series Auto switch model Applicable magnetic field Electrical entry Wiring (Pin no. in use) Lead wire length Applicable load Indicator light Load voltage D-P3DWASC D-P3DWASE D-P3DWA D-P3DWAL D-P3DWAZ D-P4DWSC D-P4DWSE D-P4DWL D-P4DWZ D-P79WSE D-P74L D-P74Z 2-wire (34) Pre-wired connector 0.3 m 2-wire (14) 0.5 m AC magnetic field (Single-phase AC welding magnetic field

MGP

P.336 P.1785 (/) (/) 19 18-2. 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 1 2 1 2 1 15 2 15 1 15 2 15 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 2 10 15 5 10 5 10 10 5 10 D-A9 D-A9V D-M9V D-M9 10 10 10 10 D-M9W D-M9WV D-M9AVL 15 10 D-M9AL 15 10 5 D-Z7 D-Z80 D-Y59 D-Y7P D-Y69 D-Y7PV D-Y7W D-Y7WV 15 10 10 15 10 5 5 5 10 15 15 10 15 D-Y7BAL 10 20 75 18-3.

JIS Standard Hydraulic Cylinder

How to Mount and Move the Auto Switch Auto switch mounting screw M2.5 x 0.45 x 4 L Watchmakers (precision) screwdriver Solid state D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-M9NW(V), D-M9PW(V), D-M9BW(V) D-M9NA(V), D-M9PA(V), D-M9BA(V) Hexagon socket head set screw M4 r 1.

Compact Guide Cylinder

D-G

Compact

D-M9V, D-M9WV D-M9A D-M9AV A B W A B W A B W A B W 12 6.2 6.2 3.8 6.2 6.2 1.8 6.2 6.2 5.8 6.2 6.2 3.8 16 6.7 6.7 3.3 6.7 6.7 1.3 6.7 6.7 5.3 6.7 6.7 3.3 20 7.5 10 7.5 10 7.5 10 2 7.5 10 25 8 12 8 12 8 12 8 12 Auto Switch Mounting Height U [mm] Auto switch model Bore size D-M9V, D-M9WV, D-M9AV U 12 19.5 16 21 20 23 25 24.5 W A B A Operating Range [mm] Auto switch model Applicable

Compact Hydraulic Cylinder

BQ-1 BQ-2 BQ2-012 Weight (g) 1.5 1.5 5 259 CHQB/CHQWB Series How to Mount and Move the Auto Switch Solid state D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-M9NW(V), D-M9PW(V), D-M9BW(V) D-M9NA(V), D-M9PA(V), D-M9BA(V) Reed D-A90(V), A93(V), A96(V) 20 1.

•

D-Y7P D-A3D DF5 . modsl . gIM fc1iv .. ' 5[ ~F D-M9DWV D-Y7PV D-G39 D-A44 D--A6D D-J59W O-Y70W D-F5BAL .. , I 'Di M90 W DM9DAVL D-K39 D-A59W O-Y70WV D-F59F .

Stopper Cylinder

D-M9A Auto switch Auto switch B A (22) 22 B A Hs Hs 24.5 ( ): For D-A96 type 16 16 A B A B Hs Hs D-C7 D-C8 D-C73C D-C80C D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BA D-H7C B A Hs B Hs A Auto Switch Proper Mounting Position Auto Switch Mounting Height Auto switch model (mm) (mm) RSQ D-H7BA D-H7W D-H7 D-H7C D-H7NF D-H7 D-H7W D-H7NF D-H7BA D-C7/C8 Auto switch model D-C7 D-C80 D-C73C D-C80C D-M9V D-M9WV D-M9AV

180

Operating model: MHY2-16D Opening time: 0.15 s a = 40 (mm) b = 7 (mm) c = 8 (mm) d = 5 (mm) e = 10 (mm) f = 12 (mm) A part a b c B part e f d 2.