A

www.stevenengineering.com I 1.8 LINEAR ACTUATORS: AIR CYLINDERS SERIES NCJ2 D I M E N S I O N S ( I N C H) S TA N D A R D S I N G L E A C T I N G S P R I N G R E T U R N D O U B L E C L E V I S T Y P E NCJ2D_-_S ZZ 50 100 150 200 300 400 500 3.14 3.35 3.64 4.12 3.32 3.53 3.81 4.30 4.72 5.33 6.10 S Z D GB NB U Bore Size A B C CD CX MM NA R 50 100 150 200 300 400 500 50 100 150 200 300 400

Table of Contents

Rod seal NBR 1 DYR-4 DYR-4 DYR8K DYR8K DYR8K i Piston seal NBR 1 DYP-12 DYP-12 DYP-20 DYP-20 DYP-20 o O-ring NBR 1 C-9 C-9 C-18 C-18 C-18 !2 O-ring NBR 2 5.5 x 3.5 x 1.0 5.5 x 3.5 x 1.0 C-5 C-5 C-5 !

Battery-less

4 A-A r t B C o @4 B C e @5 @6 D-D C-C B-B !1 !3 !6@8 D w D !2 Component Parts No. Description Material Note 19 End cover LEFS16 Aluminum alloy Anodized No.

Table of Contents

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

6 450 300 C 3 225 150 LEY25l Motor mounting position: Top/Parallel, In-line 100 W /l40 LEC Y LEC Y (Motor rotation speed) (4500 rpm) (3000 rpm) Motorless A 20 1200 800 B 10 600 400 C 5 300 200 LEY32l Motor mounting position: Top/Parallel 200 W /l60 LAT (Motor rotation speed) (3600 rpm) (2400 rpm) A 16 1000 640 B 8 500 320 C 4 250 160 LEY32D Motor mounting position: In-line LZ 200 W /l60

LJ1H

F R L T B 1 R Axial entry Right entry 200/230VAC (50/60Hz) 2 Y 0 Without motor Bottom entry Specifications Intermediate strokes 100 5.1 200 5.9 300 6.7 400 7.4 500 8.2 5 to 40 (with no condensation) 10 225 400 mm kg C kg N mm/s mm Standard stroke Strokes other than the standard strokes on the left are available by special order. Consult SMC.

15

600 800 1200 1000 Speed [mm/s] LZ Allowable Stroke Speed [mm/s] LC3F2 Model Motor Lead Stroke [mm] Symbol [mm] Up to 100 Up to 200 Up to 300 Up to 400 Up to 500 Up to 600 Up to 700 Up to 800 A 12 900 600 B 6 450 300 C 3 225 150 LEY25l Motor mounting position: Top/Parallel, In-line 100 W equivalent (Motor rotation speed) (4500 rpm) (3000 rpm) A 20 1200 800 B 10 600 400 C 5 300 200 LEY32l

Electric Actuator with Integrated Guide

D C B A Non-standard Motors: The following motors will be mounted when a motor mounted type is specified.

MG

C 0.2 C 0.2 B 0.2 B 0.2 A 0.2 A 0.2 D Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) (mm) Hexagon socket head cap screw Hexagon socket head cap screw MGPM MGPL 12 50 50 18 41 10 8 M4 x 0.7 140 50 116 32 M12 x 1.75 16 80 56 22 46 12 10 M5 x 0.8 214 66 170 47 M16 x 2 Connection thread size Proper tightening torque (Nm) a dimension 20 72 24 54 14 12 M5 x 0.8 25

Single Axis Electric Actuator Series LJ1H

Axial 2 3 4 5 2m 3m 4m 5m F R L T B Axial entry Right entry Bottom entry Specifications Intermediate strokes 100 5.5 200 6.3 300 7.1 400 7.8 500 8.6 5 to 40 (with no condensation) 10 225 400 0.02 AC servomotor (100W) Incremental system Ground ball screw 12mm, 8mm lead High rigidity direct acting guide With coupling Standard stroke mm kg C kg N mm/s mm For manufacture of strokes other than

MY1

4 C-9 MYM50-15AK0502 GMY50 MC-16 P44 C-4 C-11.2 MYM63-15AK0503 GMY63 MC-20 P53 C-4 C-14 MYM16-15AK0500 GMY16 MYB16-15-A7163 P12 4 x 1.8 x 1.1 7 x 4 x 1.5 MYM25-15AA5903 GMY25 RCS-8 TMY-25 7.15 x 3.75 x 1.7 C-6 MYM32-15AA5904 GMY32 RCS-10 TMY-32 8.3 x 4.5 x 1.9 C-7 MYM20-15AK0501 GMY20 MYB20-15-A7164 P16 5.1 x 3 x 1.05 7 x 4 x 1.5 Note) Two types of dust seal band are available.

NCA1

150 150 2759 200 200 2760 250 200 2760 325 325 2761 400 325 2761 Stroke (In Inches and Hundredths of Inches) Bore 150 200 250 325 400 Note: Quantity is one piece.

MY1

Rod seal NBR 1 DYR-4 DYR-4 DYR8K DYR8K DYR8K i Piston seal NBR 1 DYP-12 DYP-12 DYP-20 DYP-20 DYP-20 o O-ring NBR 1 C-9 C-9 C-18 C-18 C-18 !2 O-ring NBR 2 5.5 x 3.5 x 1.0 5.5 x 3.5 x 1.0 C-5 C-5 C-5 !

Environment

20: LEY63A Motorless 50 LAT 0 0 200 400 600 800 1200 1000 Speed [mm/s] LZ Allowable Stroke Speed [mm/s] LC3F2 Model AC servo motor Lead Stroke [mm] Symbol [mm] 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 A 12 900 600 B 6 450 300 C 3 225 150 LEY25 Motor mounting position: Top/Parallel, In-line 100 W /40 (Motor rotation speed) (4500 rpm) (3000 rpm) A 20 1200 800 B 10 600 400 C

Table of Contents

400 800 0 100 200 300 400 500 AMG Outlet air flow rate (l/min (ANR)) Outlet air flow rate (l/min (ANR)) AFF IDG60H (Type A product group) IDG75H (Type A products group) AM 0 P1 = 0.3 MPa P1 = 0.3 MPa 0 Outlet air atmospheric pressure dew point (C) Outlet air atmospheric pressure dew point (C) Misc. 10 10 P1 = 0.5 MPa P1 = 0.5 MPa P1 = 0.7 MPa 20 20 P1 = 0.7 MPa 30 30 40 40 50 0 200 400 600

Integrated Controller

L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] L4 600 600 600 600 X 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Mey L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] L5 [mm] 600 600 600 600 m Wall L5 Y 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25

Non-standard Motor/Horizontal Mount Specification Series LJ1H10

F R L T B 1 R Axial entry Right entry 200/230VAC (50/60Hz) 2 Y 0 Without motor Bottom entry Specifications Intermediate strokes 100 5.1 200 5.9 300 6.7 400 7.4 500 8.2 5 to 40 (with no condensation) 10 225 400 mm kg C kg N mm/s mm Standard stroke Strokes other than the standard strokes on the left are available by special order. Consult P/A.

TABLE OF CONTENTS

COIL TEMPERATURE CLASS CHART Class A 105 C / 221 F Class B 130 C / 226 F Class F 155 C / 311 F Class H 180 C / 356 F Class N 200 C / 392 F Class C 220 C / 428 F COAST PNEUMATICS 8055 E. CRYSTAL DRIVE, ANAHEIM, CA 92807 (714) 921-2255 WWW.COASTPNEUMATICS.COM SOLENOID VALVES . . . Valve Types and Function Three-Way Valve a valve that has two orifices and three ports.

Environment

20: LEY63A Motorless 50 LAT 0 0 200 400 600 800 1200 1000 Speed [mm/s] LZ Allowable Stroke Speed [mm/s] LC3F2 Model AC servo motor Lead Stroke [mm] Symbol [mm] 30 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 A 12 900 600 B 6 450 300 C 3 225 150 LEY25 Motor mounting position: Top/Parallel, In-line 100 W /40 (Motor rotation speed) (4500 rpm) (3000 rpm) A 20 1200 800 B 10 600 400 C

Air Cylinder

(mm) Auto switch model Bore size (mm) 20 25 32 40 D-M9l(V) D-M9lW(V) D-A9l(V) Auto switch model Bore size 20 25 32 40 D-A9l(V) 6 6 6 6 BM5-020 (A set of a, b, c, d) BM5-025 (A set of a, b, c, d) BM5-032 (A set of a, b, c, d) BM5-040 (A set of a, b, c, d) D-M9l(V) D-M9lW(V) D-M9lA(V) 3 3 4 3.5 D-M9lA(V) Note 2) BM5-020S (A set of b, c, d, e) BM5-025S (A set of b, c, d, e) BM5-032S (A set of