CE

mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA NPN open collector Max. 30 VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA RS Q G Output transistor mode 80 to 120 VAC 50/60 Hz 21.6 to 26.4 VDC Power supply voltage RS H A 10 VA or less 5 W or less Power consumption RZQ Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

MXQ

MXQ8-40 MXQ8-50 MXQ8-50 MXQ8-40 MXQ8-40 MXQ8-20 MXQ8-20 MXQ8-20 0.010 MXQ8-30 MXQ8-30 MXQ8-40 MXQ8-40 MXQ8-30 MXQ8-40 MXQ8-75 MXQ8-75 MXQ8-75 0.02 MXQ8-75 MXQ8-75 MXQ8-75 0.04 MXQ8-20 MXQ8-40 MXQ8-20 MXQ8-20 MXQ8-40 MXQ8-40 MXQ8-10 MXQ8-10 MXQ8-10 MXQ8-30 0.005 MXQ8-30 MXQ8-30 MXQ8-50 MXQ8-50 MXQ8-50 MXQ8-50 0.01 MXQ8-50 MXQ8-50 MXQ8-10 0.02 MXQ8-10 MXQ8-10 0 40 80 120 0 0 20 40 60 20 40

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

M9 M9V F9W(V) B Electrical entry is in the direction C (mm) Proper mounting position Proper mounting position Proper mounting position D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV D-M9 D-F9W D-M9V D-F9WV Model Model Model A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C D E A B C

Compact Cylinder

Mounting Bolt for C55 Model C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt C(D)55B20-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B25-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B50-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B63-5 -10 -15 -20 -25 -30 -35 -40 -45 -50 -60 -80 -100 -125 -150 C(D)55B32-5 -

MXW

Mep Mep = 1/3 We x 9.8 (L3 + C) Examine Mep.

MRHQ

50 0 10 20 30 40 50 Gripping point L Gripping point L mm Gripping point L mm MHS MRHQ16 MRHQ16 MHC Internal gripping 60 60 Pressure 0.2MPa MHT 50 50 Pressure 0.2MPa Overhang H mm Overhang H mm MHY 40 40 0.3MPa 0.3MPa 30 30 0.4MPa 0.4MPa 0.3MPa MHW 0.5MPa 0.5MPa 0.6MPa, 0.7MPa 0.4MPa 20 20 0.6MPa 0.5MPa MRHQ 10 10 Misc. 0 10 20 30 40 50 60 0 10 20 30 40 50 60 Gripping point L mm Gripping point

MHK2

MHK2-20S MHK2-20C 80 60 70 Gripping force (N) Gripping force (N) 50 60 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 50 40 Model Allowable moment Allowable Moment Pressure 0.6 MPa 40 0.5 MPa 30 0.5 MPa 30 (Nm) 0.4 MPa 0.4 MPa 20 20 MHK2-12S/C 0.05 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 10 MHK2-16S/C 0.12 10 MHK2-20S/C 0.25 0 0 20 40 60 80 20 40 60 80 MHK2-25S/C 0.49 Gripping point L (mm) Gripping point

MHK2

MHK2-20S MHK2-20C 80 60 70 Gripping force (N) Gripping force (N) 50 60 Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa Pressure 0.6 MPa 50 40 Model Allowable moment Allowable Moment Pressure 0.6 MPa 40 0.5 MPa 30 0.5 MPa 30 (Nm) 0.4 MPa 0.4 MPa 20 20 MHK2-12S/C 0.05 0.3 MPa 0.3 MPa 0.3 MPa 10 MHK2-16S/C 0.12 10 MHK2-20S/C 0.25 0 0 20 40 60 80 20 40 60 80 MHK2-25S/C 0.49 Gripping point L (mm) Gripping point

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

3 Finger (B) Type C snap ring Carbon steel Carbon steel u !4 Rubber magnet Type C snap ring Carbon steel Synthetic rubber i !5 Replacement Parts Description MHW2-20D MHW2-25 MHW2-32 MHW2-40 MHW2-50 Main parts Seal kit Piston assembly MHW20-PS MHW25-PS MHW32-PS MHW32-PS MHW50-PS !6!7!8!9 MHW-A2001 MHW-A2501 MHW-A3201 MHW-A4001 MHW-A5001 wit yu!1!2!

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

3 Finger (B) Type C snap ring Carbon steel Carbon steel u !4 Rubber magnet Type C snap ring Carbon steel Synthetic rubber i !5 Replacement Parts Description MHW2-20D MHW2-25 MHW2-32 MHW2-40 MHW2-50 Main parts Seal kit Piston assembly MHW20-PS MHW25-PS MHW32-PS MHW32-PS MHW50-PS !6!7!8!9 MHW-A2001 MHW-A2501 MHW-A3201 MHW-A4001 MHW-A5001 wit yu!1!2!

Rotary Actuated Air Gripper/3-Finger Type MHR3/MDHR3 Series Size: 10, 15

Axial side mounting Lateral mounting Vertical mounting Axial side mounting Axial side mounting Model A C B D MHR2MHR3MDHR2MDHR3Lateral mounting A Lateral mounting A Lateral mounting B Vertical mounting C Vertical mounting D Vertical mounting C Vertical mounting D Auto switch installation groove Lateral mounting B MHR with auto switch MDHR With auto switch Vertical mounting Axial side mounting

ZCUK

(mm) 02 04 06 08 10 13 16 20 25 32 40 50 2 4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50 Pad type 02 04 06 08 10 13 16 20 25 32 40 50 2 4 6 8 10 13 16 20 25 32 40 50 Pressure gauge position Thread dia.

MHF2

8 Clear anodized Aluminium alloy 16 to 20: Type C snap ring i Cap A Clear anodized Aluminium alloy Stainless steel !9 Parallel pin o Cap B Clear anodized Aluminium alloy NBR @0 Piston seal !0 Cap C Urethane rubber NBR @1 Gasket !1 Head damper Nit riding Stainless steel NBR @2 Gasket !2 Rack Replacement Parts Bolts for Body Through-hole Mounting Description Kit no.

MHF2

8 Aluminium alloy Clear anodized 16 to 20: Type C snap ring i Cap A Aluminium alloy Clear anodized Stainless steel !9 Parallel pin o Cap B Aluminium alloy Clear anodized NBR @0 Piston seal !0 Cap C Urethane rubber NBR @1 Gasket !1 Head damper Stainless steel Nit riding NBR @2 Gasket !2 Rack Replacement Parts Bolts for Body Through-hole Mounting Description Kit no.

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Bore size/Stroke (mm) 6 10, 20, 30, 40, 50 8 10, 20, 30, 40, 50, 75 12 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 16 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100, 125, 150 Adjuster option Nil Without adjuster Functional option AS Extension end adjuster AT Retraction end adjuster Nil Standard A Both ends adjuster P Note) Axial piping CS Extension

RS2H-OM0045P

(mm) 50 63 80 / 1.5MPa 1.0MPa -1060() () 1.4 0 (Rc,NPT,G) 1/8 1/4 1/4 1-2. (N) 50 63 80 40.3 78.5 88.2 139.5 174.6 217.3 1-3. (mm) 50 30 63 30 80 40 1-4. (mm) (Kg) 50 1.70 / 63 2.78 80 4.96 4 - RS1H 1. mA 2. V(m/min) (Kg) 3.

Stainless steel High Vacuum Angle/In-line Valve Normally Closed/Bellows Seal XMA, XYA Series

XMA XYA M9N 16 A A M9N 25 Angle type In-line type q w e r t y u w Flange type q Flange size XMA Type KF (NW) K (DN) CF Symbol Nil D C Applicable flange size 16, 25, 40, 50, 63, 80 63, 80 16 (034), 40 (070), 63 (114) XMA XYA Size 16 25 40 50 63 80 XYA Nil D K (DN) KF (NW) 25, 40, 50, 63, 80 63, 80 e Indicator/Pilot port direction XMA Rear flange surface XYA Symbol Rear flange surface Right

Aluminum One-touch Connection and Release High Vacuum Angle Valve Normally Closed/Bellows Seal XLAQ Series

Example) -M9NL Symbol Nil A B C Mounting position Valve open/closed Valve open Valve closed Quantity Without auto switch 2 pcs. 1 pc. 1 pc.

Air Slide Table Long Stroke Type Series MXY ø6, ø8, ø12 1

S 6 50, 100, 150, 200 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com "n" pcs. n 8 50, 100, 150, 200, 250, 300 12 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400 Auto switch type Nil Without auto switch Adjuster option Nil Rubber stopper B Shock absorber Metal stopper One