Table of Contents

(different sides) D-M9N/M9P/M9B 15 3 3 3.5 2 pcs. (same side) D-F9NW/F9PW/F9BW 55 5 5 4.5 D-M9N/M9P/M9B 1 or 2 pcs. (different sides) D-F9BAL 15 5 6 5 2 pcs. (same side) The operating range for the MGZP series is under examination. 55 Solid state switch D-F9NW/F9PW/F9BW 1 or 2 pcs. (different sides) 15 2 pcs. (same side) 70 Bore size (mm) D-F9BAL Auto switch model 1 or 2 pcs.

(Or None in the Case of No Switch), Stroke Options: XC8 (Adjustable Extension Type)

Magnet: Built-in Magnet, Mounting: Both Ends Tapped, Type: Pneumatic, Bore Size: 16mm, Port Thread: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke 1: 30mm, +: None, Stroke 2: None, Body Option: Standard, Rod End Female Thread, Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Auto Switch: No Switch, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 2 pcs

CQ2

CQ2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQ2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B100-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D

10

v v v v v v v XB6 Heat resistant cylinder (10 to 150C) v v v v v XB13 Low speed cylinder (5 to 50 mm/s) Note 6) v v v v v v XC3 Special port location Note 6) Note 7) v v v v XC4 With heavy duty scraper v v v v XC5 Heat resistant cylinder (10 to 110C) v v v v v XC6 Made of stainless steel Note 6) v v 32 to 125 XC7 Tie-rod, cushion valve, tie-rod nut, etc. made of stainless steel v v v v XC8

CQS

CQSWB125D 10D 15D 20D 25D 30D CQSWB165D 10D 15D 20D 25D 30D CQSWB205D 10D 15D 20D CQSWB2025D 30D 35D 40D 45D 50D CQSWB255D 10D 15D 20D 25D 30D 35D 40D 45D 50D 6.5 10 6.5 7 10 Note) Appropriate plain washer must be used for through-hole mounting.

CLQ

-30D -30D 10.5 -30D -35D -35D -35D 12.5 17 7 -35D -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

-30D -30D 10.5 -30D -35D -35D -35D 12.5 17 7 -35D -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5

Hydraulic

(M) 7 30D (M) 35D (M) 15.5 35D (M) 40D (M) 40D (M) 45D (M) 45D (M) 50D (M) 50D (M) 75D (M) M5 x 70l x 75l x 80l x 85l x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 140l CH QB32 5D (M) 100D (M) M10 x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 165l x 190l CHQB80 10D (M) 10D (M) 15D (M) 15D (M) 20D (M) 20D (M) 25D (M) 25D (M) 30D (M) 30D (M) 7 35D (M) 35D (M) 14.5 40D (M) 40D

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Symbol -XC8 to XC11, XC18/XC19 2 Change of Rotating Range CRQ2XB CDRQ2XB Refer to How to Order on page 308. X C8 Specifications Symbol -XC8 to XC11, XC18/XC19 Applicable shaft type S, W, Y Additional Reminders The rotation starting point shows the positions of one flat chamfering and the key groove when pressurized to the connecting port (B).

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

20D (M) 25D (M) 25D (M) 30D (M) 30D (M) 7 35D (M) 35D (M) 14.5 40D (M) 40D (M) 45D (M) 45D (M) 50D (M) 50D (M) 75D (M) 75D (M) x 165l 100D (M) 100D (M) M5 x 75l x 80l x 85l CHQB100 10D (M) M10 x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 170l CH QB40 5D (M) 15D (M) 10D (M) 20D (M) 15D (M) x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 145l x 170l 25D (M) 20D (M) 30D

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

(M) 25D (M) 10 35D (M) 30D (M) 15.5 40D (M) 35D (M) 45D (M) 40D (M) 50D (M) 45D (M) 75D (M) 50D (M) 100D (M) CHQWB32 5D (M) M10 x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 165l x 190l M10 x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 170l x 195l CHQWB80 10D (M) 10D (M) 15D (M) 15D (M) 20D (M) 20D (M) 25D (M) 25D (M) 30D (M) 30D (M) 7 35D (M) 35D (M

MIW/MIS

Kit components main parts MIS12-10D MI-A1201-10 MI-A1202-10 MI-A1203-10 MIS12-20D MI-A1201-20 MI-A1202-20 MI-A1203-20 MIS12-30D MI-A1201-30 MI-A1202-30 MI-A1203-30 MIS20-10D MI-A2001-10 MI-A2002-10 MI-A2003-10 MIS20-20D MI-A2001-20 MI-A2002-20 MI-A2003-20 MIS20-30D MI-A2001-30 MI-A2002-30 MI-A2003-30 Standard Finger Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces 3 12 13 14 20 Seal kit

Escapements Series MIW/MIS

Kit components main parts MIS12-10D MI-A1201-10 MI-A1202-10 MI-A1203-10 MIS12-20D MI-A1201-20 MI-A1202-20 MI-A1203-20 MIS12-30D MI-A1201-30 MI-A1202-30 MI-A1203-30 MIS20-10D MI-A2001-10 MI-A2002-10 MI-A2003-10 MIS20-20D MI-A2001-20 MI-A2002-20 MI-A2003-20 MIS20-30D MI-A2001-30 MI-A2002-30 MI-A2003-30 Standard Finger Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces 3 12 13 14 20 Seal kit

CRQ2

X C8 Symbol -XC8 to XC19 Additional Reminders The rotation starting point shows the positions of one flat chamfering and the key groove when pressurized to the connecting port (B).

Magnet: Built-in, Mounting: Both Ends Tapped, Bore Size: 16mm, Stroke: 30mm, Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch: F7P--Solid State, Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Lead Wire, Horizontal, 0.5M, Lead Wire or Prewired Connector: 3m, Number: 2 pcs. (Or None in the Case of No Switch), X Option: Adjustable Stroke, Extension Type, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix:

04-mis-e

Stainless steel + NBR Scraper 20 Replacement Parts Finger Standard Model Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces Seal kit Scraper assembly Grease pack Description MI-A0801-10 MI-A0802-10 MI-A0803-10 MIS8-PS MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D MI-A0803-10 MI-A0803-20 MI-A1203-10 MI-A1203-20 MI-A1203

Table of Contents

D-M9N(V)/D-M9P(V)/D-M9B(V) Direct Mounting Style . Water Resistant 2-color Indication Type. D-F5BAL Tie-rod Mounting Style. D-F9BAL Direct Mounting Style. Solid State Switch with Timer . D-F7NTL Rail Mounting Style . D-F5NTL Tie-rod Mounting Style. Made to Order Specifications: Solid State Switch .

Speed Controller with One-touch Fittings

D6 Applicable series AS-10D AS-20D AS-25D AS-30D AS-40D L18 L19 L20 18.2 18.6 22 27.2 28.1 L21 23.2 23.6 27 32.2 33.1 L22 11 12.6 17 22 28 L23 L24 18 19.6 25.8 30.8 36.8 L25 t2 Part no.

Speed Controller with Indicator In-line Brass Stainless steel Electroless nickel plated In-line Type “Made to Order” “Made to Order” section has been added. Pages 3, 8 section has been added. ¡Lubricant: Vaseline -X12 The numerical indication of ¡Greas

Applicable model AS-10D AS1002FS AS-20D AS2002FS AS-25D AS2052FS AS-30D AS3002FS AS-40D AS4002FS Part no. Applicable model AS-10L AS1002FS AS-20L AS2002FS AS-25L AS2052FS AS-30L AS3002FS AS-40L AS4002FS Part no.