Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

(M) M10 x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 165l x 190l CHQB80 10D (M) 10D (M) 15D (M) 15D (M) 20D (M) 20D (M) 25D (M) 25D (M) 30D (M) 30D (M) 7 35D (M) 35D (M) 14.5 40D (M) 40D (M) 45D (M) 45D (M) 50D (M) 50D (M) 75D (M) 75D (M) x 165l 100D (M) 100D (M) M5 x 75l x 80l x 85l CHQB100 10D (M) M10 x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x

2 Finger, 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MHR3 1

Lead wire length symbols:0.5 m Nil (Example) M9N 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) M9NZ Refer to page 12-13-25 for solid state switch with pre-wire connector. 12-5-4 5 2 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MDHR2 30 Model/Specifications Nominal size 10 15 20 Action Double acting Gripping force (N) (1) External grip 12 24 33 58 (Effective value) at 0.5 MPa Internal grip 12 34

XLAQ/XLDQ

Example) -M9NL Symbol Nil A B C Quantity Without auto switch 2 pcs. 1 pc. 1 pc.

Table of Contents

, 12 V A93 A90 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW A93V A90V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV 2-wire Relay, PLC IC circuit 100 V or less No 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) 2-wire 12 V Grommet Relay, PLC Yes 24V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9N 3 mL (Example) M9NL

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

Solid state switch Yes Yes Grommet Relay, PLC A93 A93V 2-wire 12 V 24 V 100 V M9N M9NV 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V M9P M9PV 3-wire (PNP) Relay, PLC M9B M9BV 2-wire 12 V 24 V Grommet F9NW F9NWV 3-wire (NPN) 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) F9PW F9PWV 3-wire (PNP) F9BW F9BWV 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9N 3 m L (Example) M9NL

MHS

MHSH(J)3-32DA,B M30.5 0.6 6 40DA,B M50.8 2.8 10 50DA,B M61 4.8 12 63DA,B M81.25 12 16 80DA,B M101.5 24 20 A J/ / 8 MHS2 Nm mm MHS2-16D M40.7 2.1 8 20D M40.7 2.1 8 25D M40.7 2.1 8 32D M50.8 4.3 10 40D M61 7.3 12 50D M61 7.3 12 63D M61 7.3 12 MHS3 Nm mm MHS3-16D M30.5 0.66 4.5 20D M30.5 0.88 6 25D M40.7 1.6 6 32D M40.7 1.6 6 40D M50.8 3.2 7.5 50D M50.8 4.3 10 63D M61 5.4 9 80D M61 7.3 12 100D

Magnet: D (Built-in), Mounting: D (Double Clevis), Type: Standard, Bore Size: 32mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 100mm

Magnet: Built-in, Mounting: Double Clevis, Type: Standard, Bore Size: 32mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 100mm, Body Option: -, Auto Switch Groove: -, Mounting Bolt: -, Rod End Bracket: -, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Mounting Threads: -, Rod Type: -, Speed Control Type: -, Applicable Tubing: -, Suffix: -

CL

Example) 40D-A3C-4, 50D-A3C-5, 63D-A3C-6, 80D-A3C-8, 100D-A3C-10 To order the mounting brackets separately, use the part number shown above.

Rotary Actuator/Vane Type

Single vane Double vane 90, 100D 270S 180S 90S 1) e ot e g 1 n N 8 a 0 4 e g r + 2 n 7 a 4 n + 0 r + o n 0 5 0 4 N 0 ti o 0 9 ot a N ti 0 e t a e ot 0 1) o g t 1 e n e o R ) a 1 0 ot R r ) N 1 n o e 4 ti 0 + a g 0 t o n 9 R ra e n g n io ra (90) (90) at n io Chamfer ot Plate Plate Plate at R ot R Plate (45) Chamfer Chamfer Note 2) Chamfer (45) B port A port B port A port B port A port

CV/MVGQ

Rod extended when energized Rod retracted when energized -X Manual Operation Ex.) 40D-A3C-4 80 D-A3C-8 50D-A3C-5 100D-A3C-10 63D-A3C-6 20Using a screwdriver or its equivalent, push the center of the rubber plug on the head of the solenoid cap of the solenoid valve. (It is not necessary to remove the rubber plug.)

CV/MVGQ

Rod extended when energized Rod retracted when energized -X Manual Operation Ex.) 40D-A3C-4 80 D-A3C-8 50D-A3C-5 100D-A3C-10 63D-A3C-6 20Using a screwdriver or its equivalent, push the center of the rubber plug on the head of the solenoid cap of the solenoid valve. (It is not necessary to remove the rubber plug.)

CA2

(Example) 40D-A3C-4 50D-A3C-5 63D-A3C-6 80D-A3C-8 100D-A3C-10 When other brackets are ordered separately, order by the above part numbers. Stainless steel mounting screw kit A set of stainless steel mounting screws (with set screws) described below is available and can be used as required by the operating environment.

Magnet: D (Built-in Magnet), Mounting: D (Double Clevis), Bore Size: 32mm, Port Thread: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 100mm, Body Option: Standard, Rod End Female Thread, Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet; 32-100 Bore w/o Magnet Z must be selected), Auto Switch: No Switch, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number

Magnet: D (Built-in), Mounting: D (Double Clevis), Type: Standard, Bore Size: 32mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 100mm, Body Option: Standard (Rod End Female Thread, Without thread on 4mm bore), Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Mounting Bolt: None, Rod End Bracket: None, Auto Switch: M9P--Solid State , Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal

Magnet: D (Built-in), Mounting: D (Double Clevis), Type: Standard, Bore Size: 32mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 100mm, Body Option: Standard (Rod End Female Thread, Without thread on 4mm bore), Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Mounting Bolt: None, Rod End Bracket: None, Auto Switch: M9NW--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire NPN

Magnet: D (Built-in), Mounting: D (Double Clevis), Type: Standard, Bore Size: 32mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 100mm, Body Option: Standard (Rod End Female Thread, Without thread on 4mm bore), Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Mounting Bolt: None, Rod End Bracket: None, Auto Switch: M9NW--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire NPN

Magnet: Built-in Magnet, Mounting: Double Clevis, Bore Size: 32mm, Port Thread: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 100mm, Body Option: Standard, Rod End Female Thread, Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet; 32-100 Bore w/o Magnet Z must be selected), Auto Switch: No Switch, Lead Wire or Prewired Connector: 0.5m (Or None in the Case of No Switch), Number: 2 pcs.

Magnet: Built-in, Mounting: Double Clevis, Type: Standard, Bore Size: 32mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 100mm, Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Mounting Bolt: None, Rod End Bracket: None, Auto Switch: M9P--Solid State , Gen. Purpose, 3 Wire PNP, Horizontal, Lead Wire or Prewired Connector

Magnet: Built-in, Mounting: Double Clevis, Type: Standard, Bore Size: 32mm, Port Thread Type: Rc: 32-100 Bore; M Thread 12 to 25 Bore, Stroke: 100mm, Body Option: Standard (Rod End Female Thread), Auto Switch Groove: None (for 12-25 Bore w/o Magnet), Mounting Bolt: None, Rod End Bracket: None, Auto Switch: M9NW--Solid State, 2-color Indication, 3 Wire NPN, Horizontal, Lead Wire or Prewired