This is a legacy product, and replaced byCY1SG40-560BSZ-A93VL, CYL, RODLESS, SLIDER, AUTO-SW, ACTUATOR, CY2S GUIDED CYLINDER, ME, 40MM CY2S DBL-ACT AUTO-SW, .00000 lb

Stroke(mm): 10, Cylinder Operation Method: [Double Acting] Double Acting, Rod Operation Method: Single Rods, Main Body Shape: [Block Shape] Block shape, Additional Function: Standard, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～70, End Locking: No, Valves: No, Operating Pressure(MPa): 0.06～0.7, Cushion: Rubber cushion, Port thread type: M5 × 0.8, Auto Switches: A93VL

This is a legacy product, and replaced byCY1SG15-100Z-A93VL, CYL, RODLESS, AUTO-SW, ACTUATOR, 15MM CY2S DBL-ACT AUTO-SW, 3.05759 lb

This is a legacy product, and replaced byCY1SG15-350BZ-A93VL, CYL, RODLESS, SLIDER, AUTO-SW, ACTUATOR, 15MM CY2S DBL-ACT AUTO-SW, 3.02936 lb

This is a legacy product, and replaced byCY1SG25-410BZ-A93VL, CYL, RODLESS, SLIDER, SW CAP, ACTUATOR, CY1S GUIDED CYLINDER, IM, 25MM CY1S SLIDE BEARING, 9.03895 lb

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

-15D -20D -25D -30D CQ2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQ2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D

CQ2

-15D -20D -25D -30D CQ2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQ2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B80-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B100-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

-15D -20D -25D -30D CQ2B16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQ2B20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQ2B32-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B40-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CQ2B63-10D -15D -20D -25D -30D

Table of Contents

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MHS 0 10 20 30 0 20 40 60 80 100 F Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHC External Grip MHZ2-10D/MHZL2-10D MHZ2-32D MHZA2, MHZ2, MHZL2 MHT 250 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 20 MHY 200 0.6 MPa 0.6 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 0.6

CQS

CQSWB125D 10D 15D 20D 25D 30D CQSWB165D 10D 15D 20D 25D 30D CQSWB205D 10D 15D 20D CQSWB2025D 30D 35D 40D 45D 50D CQSWB255D 10D 15D 20D 25D 30D 35D 40D 45D 50D 6.5 10 6.5 7 10 Note) Appropriate plain washer must be used for through-hole mounting.

CLQ

CLQB: Without Built-in Magnet CL CL1 Model C D Model C D Model C D Model C D Mounting bolt Mounting bolt Mounting bolt Mounting bolt CLQB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CLQB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CLQB32-10D CLQB50-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB63-10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D -75D -100D CLQB80-10D 55

CLQ

CDLQB50-10D CDLQB80-10D -10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D -30D -30D -30D 10.5 -30D -35D -35D -35D 12.5 17 7 -35D -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

CDLQB50-10D CDLQB80-10D -10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D -30D -30D -30D 10.5 -30D -35D -35D -35D 12.5 17 7 -35D -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D CDLQB25-5D -100D -100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D

Compact Hydraulic Cylinder

95 x 135L 135 -50D (M) -75D (M) x 100L 100 x 160L 160 DCHQB32-5D (M) -100D (M) CHQB80-10D (M) CQ-M5 x 70L 70 x 185L 185 -10D (M) CQ-M10 x 100L x 75L 75 100 -15D (M) -15D (M) x 80L 80 105 x 105L -20D (M) -20D (M) x 85L 85 110 x 110L -25D (M) -25D (M) x 90L 90 115 x 115L -30D (M) -30D (M) x 95L 95 120 x 120L 7 -35D (M) -35D (M) x 100L 100 14.5 125 x 125L -40D (M) -40D (M) x 105L 105 130 x

MHZ

/11-MHZ2-10D External Grip MHZAJ2, MHZJ2, 11-MHZ2 MHC 20 Gripping force (N) Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa MHT 15 0.6 MPa 0.6 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.5 MPa MHY 10 0.4 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa MHW 5 L MRHQ 0 10 20 30 40 50 Misc.

MHZ

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MHS 0 10 20 30 0 20 40 60 80 100 F Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHC External Grip MHZ2-10D/MHZL2-10D MHZ2-32D MHZA2, MHZ2, MHZL2 MHT 250 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 20 MHY 200 0.6 MPa 0.6 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 0.6

Hydraulic

CHQB100 10D (M) CH QB40 5D (M) 15D (M) 10D (M) 20D (M) 15D (M) x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 145l x 170l 25D (M) 20D (M) 30D (M) 25D (M) 35D (M) 30D (M) 13.5 10 40D (M) 35D (M) 45D (M) 40D (M) 50D (M) 45D (M) 75D (M) 50D (M) x 195l 100 (M) 75D (M) 100D (M) M6 x 90l x 95l x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 155l CH QB50 10D (M) 15D (M) 20D (M) 25D (M) 30D

1

New Products Guide 1 Directional Control Valves Actuators Vacuum Equipment CAT.E00-6A INDEX New Products Guide 1 Directional Control Valves 5 Port Solenoid Valve Fieldbus System (For Input/Output) 2/3 Port Mechanical Valve Series SY3000/5000/7000 Series EX600 Series VM100/200 P .6 P .264 P .322 Actuators Foot Pedal Type 5 Port Mechanical Valve XT34-60/67 Air Cylinder Air Cylinder Series CJ2

MH-OMY0004

(lmm) mm Nm mm MHY2-10D M3x0.5 0.88 6 11H9 1.5 MHY2-16D M4x0.7 2.1 8 17H9 1.5 MHY2-20D M5x0.8 4.3 10 21H9 1.5 MHY2-25D M6x1 7.3 12 26H9 1.5 Nm (lmm) MHY2-10D M3x0.5 0.88 6 MHY2-16D M4x0.7 2.1 8 MHY2-20D M5x0.8 4.3 10 MHY2-25D M6x1 7.3 12 8 Nm (lmm) MHY2-10D M3x0.5 0.88 6 MHY2-16D M4x0.7 2.1 8 MHY2-20D M5x0.8 4.3 10 MHY2-25D M6x1 7.4 12 Nm{kgfcm} MHY2-10D M3x0.5 0.88{9} MHY2-16D M4x0.7 2.1

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

CDQSXB20-30D CDQSXB12-5D 60 CQ-M5 x 60 L 30 CQ-M3 x 30 L 35D 10D 65 x 65 L 35 x 35 L 40D 15D 70 x 70 L 40 x 40 L 6.5 Example) CQ-M3x30 L 4 pcs. 6.5 45D 20D 75 x 75 L 45 x 45 L REA 50D 25D 80 x 80 L 50 x 50 L CDQSXB25-5D 30D Mounting bolt 40 55 x 55 L CQ-M5 x 40 L REB 10D CDQSXB16-5D 45 30 x 45 L CQ-M3 x 30 L 15D 10D 50 35 x 50 L x 35 L REC 20D 15D 55 40 x 55 L x 40 L 6.5 CY 25D 20D 60 45