Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

5D (M) 100D (M) M10 x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 165l x 190l CHQB80 10D (M) 10D (M) 15D (M) 15D (M) 20D (M) 20D (M) 25D (M) 25D (M) 30D (M) 30D (M) 7 35D (M) 35D (M) 14.5 40D (M) 40D (M) 45D (M) 45D (M) 50D (M) 50D (M) 75D (M) 75D (M) x 165l 100D (M) 100D (M) M5 x 75l x 80l x 85l CHQB100 10D (M) M10 x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

25D (M) 30D (M) 30D (M) 7 35D (M) 35D (M) 14.5 40D (M) 40D (M) 45D (M) 45D (M) 50D (M) 50D (M) 75D (M) 75D (M) 100D (M) 100D (M) CHQWB100 10D (M) CHQWB40 5D (M) 15D (M) 10D (M) 20D (M) 15D (M) 25D (M) 20D (M) 30D (M) 25D (M) 35D (M) 30D (M) 13.5 10 40D (M) 35D (M) 45D (M) 40D (M) 50D (M) 45D (M) 75D (M) 50D (M) 100D (M) 75D (M) 100D (M) CH QWB50 10D (M) 15D (M) 20D (M) 25D (M) 30D (M) 35D

5

A96V A96 V V IC circuit Reed auto switch Yes 200 V A72 A72H V V Grommet 100 V A93V*2 A93 A93V*2 A93 V V V V No 100 V or less A90V A90 A90V A90 V V IC circuit Relay, PLC 24 V 12 V 2-wire Yes C73C A73C V V V V Connector No 24 V or less C80C A80C V V V V IC circuit Diagnostic indication (2-color indicator) Grommet Yes A79W V V *1 Water resistant type auto switches can be

Made to Order

Y XC27 04D, 05D, 08D, 10D Y XC27 12, 14, 16, 18, 20, 25, 30 Y XC27 12A, 14A, 16A Double knuckle joint pin made of stainless steel Double knuckle joint Specifications Only double clevis type (D), Double knuckle joint only Mounting type Pin and retaining ring material Stainless steel 304 -X -X Specifications other than above Same as standard type 1817 A Made to Order Common Specifications:

Stopper Cylinder

IC circuit 3-wire (PNP) M9PWV M9PW 2-wire 12 V M9BWV M9BW Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC Grommet Yes 24 V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NAV*1 M9NA*1 IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV*1 M9PA*1 2-wire 12 V M9BAV*1 M9BA*1 Magnetic field-resistant (2-color indicator) 2-wire (Non-polar) P3DWA Water-resistant (2-color indicator) Grommet Yes 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96V A96

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

K59W V V v v Grommet 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NA** v v V v v 3-wire (PNP) M9PA** v v V v v Water resistant (2-color indication) 2-wire 12 V M9BA** v v V v v G5BA** V v v With diagnostic output (2-color indication) 4-wire (NPN) 5 V, 12 V F59F G59F V V v v IC circuit Magnetic field resistant (2-color indication) 2-wire (Non-polar) P3DWA V V v Yes 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96

Brake mechanism added

switch 3-wire (NPN) 2-wire Terminal conduit 12 V Yes Yes Relay, PLC 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indicator) 3-wire (PNP) 24V 12 V 5 V, 12 V 2-wire Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) M9PA1 Water resistant (2-color indicator) M9BA1 2-wire 12 V F59F 4-wire (NPN) With diagnostic output (2-color indicator) G59F IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (NPN equivalent) A96

Magnet: D (Built-in), Mounting: F (Front Flange), Bore Size: 20mm, Stroke: 10mm

Magnet: Built-in, Mounting: Front Flange, Bore Size: 20mm, Stroke: 10mm, Option: -, Auto Switch: -, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -, Thread: -

Series CQS 10-/21- 11-/22- ø12, ø16, ø20, ø25 Compact Cylinder

Rod side mounting/Without auto switch Head side mounting/Without auto switch C D Mounting bolt Model C D Mounting bolt Model CQSB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB20-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSB25-5D -10D -15D -20D -25D -30D -35D -40D -45D -50D CQSB12-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB16-5D -10D -15D -20D -25D -30D CQSB20-5D -10D -

MHZ

/11-MHZ2-10D External Grip MHZAJ2, MHZJ2, 11-MHZ2 MHC 20 Gripping force (N) Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa MHT 15 0.6 MPa 0.6 MPa 0.5 MPa 0.4 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa 0.5 MPa MHY 10 0.4 MPa 0.3 MPa 0.2 MPa MHW 5 L MRHQ 0 10 20 30 40 50 Misc.

MHZ

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MHS 0 10 20 30 0 20 40 60 80 100 F Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) MHC External Grip MHZ2-10D/MHZL2-10D MHZ2-32D MHZA2, MHZ2, MHZL2 MHT 250 Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 20 MHY 200 0.6 MPa 0.6 MPa Pressure 0.7 MPa Pressure 0.7 MPa 0.6

MH-OMY0004

(lmm) mm Nm mm MHY2-10D M3x0.5 0.88 6 11H9 1.5 MHY2-16D M4x0.7 2.1 8 17H9 1.5 MHY2-20D M5x0.8 4.3 10 21H9 1.5 MHY2-25D M6x1 7.3 12 26H9 1.5 Nm (lmm) MHY2-10D M3x0.5 0.88 6 MHY2-16D M4x0.7 2.1 8 MHY2-20D M5x0.8 4.3 10 MHY2-25D M6x1 7.3 12 8 Nm (lmm) MHY2-10D M3x0.5 0.88 6 MHY2-16D M4x0.7 2.1 8 MHY2-20D M5x0.8 4.3 10 MHY2-25D M6x1 7.4 12 Nm{kgfcm} MHY2-10D M3x0.5 0.88{9} MHY2-16D M4x0.7 2.1

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

9 CC Replacement Parts RB Description Model Finger Kit Scraper assembly Grease pack Standard Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces J MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D Main parts no.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

(PAT.PEND) MHF MHL Over length L (mm) Gripping moment Weight (g) Bore size (mm) Model MHR (Nm) L MHK Over length L(mm) MHY2-10D 10 0.16 70 Gripping moment 71 Weight (g) Bore size (mm) Model (Nm) MHY2-16D 16 150 0.54 84 MHS L MHY2-20D 20 320 1.10 106 MHW2-20D 68 300 20 0.30 MHY2-25D 25 560 2.28 131 MHC MHW2-25D 510 25 0.73 78 At the pressure of 0.5 MPa 905 MHW2-32D 32 93.5 1.61 MHT Auto

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

9 CC Replacement Parts RB Description Model Finger Kit Scraper assembly Grease pack Standard Tapped on upper and lower faces Tapped on all faces J MIS8-10D MIS8-20D MIS12-10D MIS12-20D MIS12-30D MIS20-10D MIS20-20D MIS20-30D MIS25-30D MIS25-50D MIS32-30D MIS32-50D Main parts no.

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MHY2-10D 10 0.16 70 Gripping moment 71 Weight (g) Bore size (mm) Model (Nm) MHY2-16D 16 150 0.54 84 MHS L MHY2-20D 20 320 1.10 106 MHW2-20D 300 68 20 0.30 MHY2-25D 25 560 2.28 131 MHC MHW2-25D 510 25 0.73 78 At the pressure of 0.5 MPa 905 MHW2-32D 32

MHY2/MHW2

Description Material MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D !7 !8 !

MHx-OMM0057

7 - 3-5 Nm MHL2-10D M4X0.7 1.4 MHL2-16D M5X0.8 2.8 MHL2-20D M6X1 4.8 MHL2-25D M8X1.25 12.0 MHL2-32D M10X1.5 24.0 MHL2-40D M12X1.75 42.2 8 - 3-6 R R R 1. 2. 3.

180 ° Angular Type Air Gripper Rack & Pinion Type MHW2 Series ø 20, ø 25, ø 32, ø 40, ø 50

MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D 6 8 10 12 4 5 8 10 0.88 2.1 4.3 7.4 0.59 1.3 3.3 5.9 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 Body through-hole How to Mount the Attachment to the Finger Applicable bolts Max. tightening torque (Nm) Max. screw-in depth (Lmm) Model MHY2-10D MHY2-16D MHY2-20D MHY2-25D 6 8 10 12 0.88 2.1 4.3 7.4