Table of Contents

MTS Side support B MY-SB MY CY 2-J MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX E A B C D D(mm) -X Model Applicable bore size A B C 12 15 25 D E F G H J M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 A B A B A B MY-S10 MY-S16 MY-S20 43.6 53.6 65.6 75 84 105 131 158 200 236 MY1B10

Table of Contents

: (F) Rear flange style: (G) B FY B FY FT ZZ + Stroke FT FZ FX 4-FD FZ FX 4-FD (mm) (mm) Stroke range Bore size (mm) Stroke range Bore size (mm) B FT FD FX FY FZ B FT FD FX FY FZ ZZ Up to 800 Up to 800 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 20 25 32 40 50 63 80 Up to 800 Up to 800 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 Up to 1000 20 25 32 40 50 63 80 8 8 12 12 16 16 16

Table of Contents

port) 9 R5.5 Manual override (Non-locking) D side 21 VK B B B B n 1 B B B A A B Common terminal A A A A VZ 3 L1 L2 A A 2 2 3 P = 51 71.5 (Pitch) VF 1 A B 71.5 6 [2] n VFR Stations R 11/2 Stations COM terminal 176.5 105.5 VP4 250 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com

A

Applicable Cylinder A B C D E F G H J ML2B25 61 75 35 50 8 5 9.5 5.5 M6x1 ML2B32 70 84 MY-S25A B MY-S32A B ML2B40 87 105 45 64 11.7 6 11 6.6 M8x1.25 Courtesy of Steven Engineering, Inc. ! 230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370 ! Main Office: (650) 588-9200 ! Outside Local Area: (800) 258-9200 !

Table of Contents

ZX B B' A B ZR A B P1 A A' ZM !0 o r t ZH ZU Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com e ZL ZY ZQ ZF ZP !1 ZCU Section A-A' (Ejector) AMJ !

Table of Contents

B (9.5) B (12.7) B (19.1) B (25.4) B (31.8) B (38.1) B (50.8) VNA 111 211 311 411 511 611 711 AS 420-03 420-04 500-06 600-10 800-12 900-14 900-20 3 8 1 2 3 4 10A 15A 20A 25A 32A 40A 50A 1 2 VNA01 VNA02 VNA03 VNA1 Port 12 (P1) 1 1 1 2 External pilot External pilot External pilot External pilot External pilot Pilot exhaust Bleed port Bleed port 1 4 1 2 10 (P2) Installing a silencer to the

V100

2 3 Port size Symbol Nil M3 M5 Sub-plate Without sub-plate Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com With sub-plate S070 B 5 B G Base mounted S070 C 5 B G 32 Body ported Body type Body type Body ported Symbol C Port size Symbol 32 Connection Barb fitting Applicable

Table of Contents

Operating model: MHY2-16D Opening time: 0.15 s a = 40 (mm) b = 7 (mm) c = 8 (mm) d = 5 (mm) e = 10 (mm) f = 12 (mm) A part a b Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com c B part e f d 2.

Electric Actuator/Slider Type

bolt) 0.58 Series LEY63D (Motor mounting position: In-line) Stroke [mm] 100 200 300 400 500 600 700 800 Weight [kg] 5.5 6.6 8.3 9.5 10.6 12.3 13.4 14.6 76 Series LEY 25, 32, 63 Size Construction Motor top mounting type: LEY 25 32 63 @4 @5 A-A B-B A B !

Table of Contents

button Body O-ring Seal Stud Port B Port B Port B Port B Seal Guide Chuck Guide Chuck Collet Collet Port A Release button Port A 15-3-6 2 FR One-touch Fittings Manifold Series KRM Dimensions: KRM11 2-FB Applicable tubing O.D.

LJ1H

B 89 A A B Section BB Coupling P.C.D.

Table of Contents

AL-31S JIS B 2401G35 5 pcs. u O-ring NBR JIS B 2401G35 1 pc. JIS B 2401G35 1 pc. JIS B 2401G35 3 pcs.

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

2(B) port M5 x 0.8, C4, C6 Flow Characteristics Flow characteristics 1 4/2 (P A/B) 4/2 5/3 (A/B R) Port size 1(P), 5/3(R) port Manifold 2 (B), 4(A) port C [dm 3/(sbar)] b Cv C [dm 3/(sbar)] b Cv Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 1/8 1/8 1/8 M5 x

Table of Contents

ON-flow 0.04 40 B p ipe pe 3/4 B p pi 3B 30 1 0.03 2B, pipe 20 0.02 , 5B , 4B pe 1/4 1 B pi 10 Max.

SX

port) 2n1-Rc 1/4 (A, B port) 6-Rc 1/4 L1 L2 Applicable tubing O.D.: 8 (Mounting hole) 4-4.5 10 (P, EA, EB port) 10 16.5 11.5 22.4 76.8 19.5 19 20.5 B A B A B A B A B A B A B A 20 20 EA EB P EB EA P 21 21 62.5 67.7 21 60 128.6 115.6 30 99.5 28.2 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200

Table of Contents

8 e t o B !2 !1 ON OFF y !9 B-B Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com !0 1(P) 2(A) !4 q !6 i u !3 !7 w B 3(R) Component Parts No. q w e Description Material Body Cap Cover ADC ADC ADC Replacement Parts Description No. Part no.

1

-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A port C port B port 50 28 66 129 230 250 160 st or more 63 28 66 132 254 252 210 st or more GC SB + Stroke B ZZ + Stroke A + Stroke B SA + Stroke A 63 SZ + Stroke B Front mounting flange C port B port A 20 A, B port C port A port A View A-A GC SB + Stroke B ZZ + Stroke A + Stroke B SA + Stroke

Electric Actuator with Integrated Guide

(B contact) 3 wire GXL-N12FTB Switch specifications (SUNX Corporation) GXL-N12FT(B) Part no.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Double clevis (including pin, retaining ring and mounting bolt) 0.58 Series LEY63D (Motor mounting position: In-line) Stroke [mm] 100 200 300 400 500 600 700 800 Weight [kg] 5.5 6.6 8.3 9.5 10.6 12.3 13.4 14.6 739 LEY Series AC Servo Motor 25, 32, 63 Size Construction Motor top mounting type: LEY 25 32 63 @4 @5 A-A B-B A B !

VFS

Tightening torque for terminal: 0.6 Nm Series VFS4000/5000 Model Terminal block marking A + A side A side A A side A side B + B VFS 100 VFS 200 VFS4 00 VFS5 00 4 5 4 5 B side B side 3 4 3 4 A side A side B side B side Applicable terminal: 1.25-3.5M, 1.25Y-3L, 1.25Y-3M There is no polarity.