A

www.stevenengineering.com I 1.40 LINEAR ACTUATOR: AIR CYLINDER SERIES NCG T E C H N I C A L SPECIFICATIONS D O U B L E R O D S E R I E S NCGW R E P A I R K I T S D O U B L E R O D S E R I E S NCGW Fluid Air Air Cushion Design Bore Size Bumper Design Max Operating Pressure 1MPa / 145PSI CG1WA20-PS 20 CG1WN20-PS Min Operating Pressure 0.08MPa / 12PSI CG1WA25-PS 25 CG1WN25-PS Ambient and Fluid

Air Cylinder Series CG1 ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 1

150 + l 20 151 150 130 129 170 + l 149 + l 180 + l 159 + l 25 158 157 137 136 179 + l 158 + l 187 + l 163 + l 32 165 165 141 141 187 + l 163 + l 212 + l 184 + l 40 187(196) 164 159(168) 207(216) + l 179(188) + l 192 242 + l 210 + l 50 217(229) 190 185(197) 237(249) + l 205(217) + l 222 252 + l 215 + l 63 227(239) 195 190(202) 247(259) + l 210(222) + l 232 303.5 + l 245 + l 80 288.5(302.5)

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Model CY1H15 CY1H20 CY1H25 CY1HT25 CY1HT32 CY1H10 Thread size M6 x 1.0 l-9 M4 x 0.7 l-7 M5 x 0.8 l-8 M8 x 1.25 l-12 Bolt dimensions l-8 Dimension t Nm 4.4 1.37 2.65 13.2 Tightening torque Square nut l t 4.

Air Cylinder

Description Material Part no. 20 25 32 40 17 Rod seal NBR CM20Z-PS CM25Z-PS CM32Z-PS CM40Z-PS DVAir-hydro -X 17 Rod seal NBR CM2H20-PS CM2H25-PS CM2H32-PS CM2H40-PS Technical Data * Since the seal does not include a grease pack, order it separately.

JIS Standard Hydraulic Cylinder

CH2G50B-PS CH2H50C-PS CH2H50B-PS Nos. @1 through #0 from the chart at left CH2E63C-PS CH2E63B-PS CH2F63C-PS CH2F63B-PS 63 CH2G63C-PS CH2G63B-PS CH2H63C-PS CH2H63B-PS CH2E80C-PS CH2E80B-PS CH2F80C-PS CH2F80B-PS 80 CH2G80C-PS CH2G80B-PS CH2H80C-PS CH2H80B-PS CH2E100C-PS CH2E100B-PS CH2F100C-PS CH2F100B-PS 100 CH2G100C-PS CH2G100B-PS CH2H100C-PS CH2H100B-PS Seal kit consists of items @1 through

CY1

CY1R10-PS CY1R15-PS CY1R20-PS Nos. CY1R25-PS 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30 CY1R32-PS at the left CY1R40-PS CY1R50-PS CY1R63-PS Switch Rail Accessory Type Switch rail accessory kits Order No.

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

Bore size (mm) Contents Kit no. 12 16 20 25 CQSX12-PS Piston seal: 1 pc. Rod seal: 1 pc. Tube gasket: 1 pc. Grease pack (10 g): 1 pc. CQSX16-PS CQSX20-PS CQSX25-PS 2. Grease pack When maintenance requires only grease, use the following part numbers to order. Grease pack part no.: GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) GR-L-150 (150 g) Mounting Bracket Part No.

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

Retaining plate gasket Wiper ring Rod seal Piston seal Valve seal Tube gasket 125 CS1-125A-PS G55 SDR-36 P36 P115 P7 C120 140 CS1-140A-PS G55 SDR-36 P36 P130 P7 C135 160 CS1-160A-PS G55 SDR-40 P40 P150 P7 C155 180 CS1-180A-PS G65 SDR-45 P45 P165 P7 C175 200 CS1-200A-PS G65 SDR-50 P50A P185 P7 C195 250 CS1-250A-PS CS160-1618-G4 G80 SDR-60 P60 P235 P7 300 CS1-300A-PS CS160-1618-G5 G90 SDR-70

Free Mount Cylinder

16 CUW16D-PS 20 CUW20D-PS 25 CUW25D-PS 32 CUW32D-PS Kit no.

ZX

1(PV)(PS PD) PD PE PS Table (2) PV Part no.

CA2

MBB50-PS-W MBB50-PS Cushion ring nut Chromium molybdenum steel Quench hard chrome plated @0 MBB63-PS-W MBB63-PS Hexagon socket head cap screw Chromium molybdenum steel Black zinc chromated @1 MBB80-PS-W MBB80-PS Rubber cap Chloroprene rubber @2 MBB100-PS-W MBB100-PS Cap A Black coated Aluminum casted 23A 23B The seal kits consist of items #0, #1, #2, #4 and #6.

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

of nos. 21 to 30 at the left CH2H50C-PS CH2H50B-PS CH2E63C-PS CH2E63B-PS CH2F63C-PS CH2F63B-PS 63 CH2G63C-PS CH2G63B-PS CH2H63C-PS CH2H63B-PS CH2E80C-PS CH2E80B-PS CH2F80C-PS CH2F80B-PS 80 CH2G80C-PS CH2G80B-PS CH2H80C-PS CH2H80B-PS CH2E100C-PS CH2E100B-PS CH2F100C-PS CH2F100B-PS 100 CH2G100C-PS CH2G100B-PS CH2H100C-PS CH2H100B-PS Seal kits are sets consisting of items 21 to 30, which can

5

Grease pack part number: GR-L-005 (5 g) GR-L-010 (10 g) GR-L-150 (150 g) 25 CG1Y25Z-PS Rod seal 1 pc. 32 CG1Y32Z-PS Tube gasket 1 pc. 40 CG1Y40Z-PS Grease pack (10 g) 1 pc. Ordering Example of Cylinder Assembly Clevis Cylinder model: CDG1YD20-100Z-NW-M9BW Auto switch Mounting D: Clevis Pivot bracket N: Yes Rod end bracket W: Double knuckle joint Auto switch D-M9BW: 2 pcs.

Air Cylinder

159 + l 150 172 + l 136 158 + l 149 171 + l 32 141 163 + l 156 178 + l 141 163 + l 156 178 + l 40 164 184 + l 182 202 + l 159 (168) 179 (188) + l 177 (186) 197 (206) + l 50 190 210 + l 210 230 + l 185 (197) 205 (217) + l 205 (217) 225 (237) + l 63 195 215 + l 217 237 + l 190 (202) 210 (222) + l 212 (224) 232 (244) + l 80 236 245 + l 254 263 + l 230 (244) 239 (253) + l 248 (262) 257 (277)

REA/REB

Model REAH25 REAHT25 REATH32 REAH15 REAH20 REAH10 Screw size M5 x 0.8 l-8 M8 x 1.25 M6 x 1.0 l-9 M4 x 0.7 l-7 Bolt dimensions l-12 Dimension t Max.

REA/REB

L L A L Guide central axis (1 axis type) Opposite port side Port side For the double axis type, this is the cylinders central axis.

REA/REB

L L A L Guide central axis (1 axis type) Opposite port side Port side For the double axis type, this is the cylinders central axis.

2

Auto Drain The Japan Refrigeration and Air Conditioning Industry Association JRA GL-02-1994 Cooling water system Circulation type Circulating water Caution Unit [S/cm] [mg/L] [mg/L] [mg/L] [mg/L] [mg/L] [mg/L] [mg/L] [mg/L] [mg/L] [mg/L] [mg/L] [mg/L] Item pH (at 25C ) Electrical conductivity (25C ) Chloride ion (Cl) Sulfuric acid ion (SO42) Standard value

11-cq2-e

Contents Bore size (mm) CQ2A32-L-PS CQ2A40-L-PS CQ2A50-L-PS CQ2A63-L-PS CQ2A80-L-PS 32 40 50 63 80 100 CQ2A32-L-PS CQ2A40-L-PS CQ2A50-L-PS CQ2A63-L-PS CQ2A80-L-PS CQ2A100-L-PS !4 !5 !6 Set of left nos. !4, !5, !6. Rod seal Piston seal NBR Tube gasket CQ2A100-L-PS Seal kit includes !4, !5, !6. Order the seal kit, based on each bore size.

MB

MBQ40-PS MBQ50-PS MBQ63-PS MBQ80-PS MBQ100-PS Data Set of the No. !