MVGQ

60 38 160 88 185 140 15 166 18 21 J VF3000 100 84 66 30 112 40 224 55.5 56.5 62 M14 x 2 35 M14 x 2 M14 x 2 41 44 80 190 108 221 170 15 200 21 25 Note 1) It is possible to manufacture the intermediate strokes other than the standard strokes by means of installing a spacer.

Hydraulic

Standard Strokes Bore size (mm) 20 32 40 50 63 80 100 Standard strokes (mm) 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 Made to Order 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Page 34 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 JIS symbol 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 10, 15, 20, 25, 30

Table of Contents

M1 M2 M3 m1 m2 m3 16 25 40 16 25 40 16 25 40 5 4 3.5 18 16 14 MY2H 13 14 10 35 35 30 45 33 28 68 66 57 7 6 7 15 13 13 MY2H 28 26 26 32 30 30 60 50 60 62 62 62 46 55 46 20 18 18 MY2HT 100 120 100 38 35 35 200 220 200 80 80 80 The above values are the maximum allowable values for moment and load.

CY1

36 80 35 60 27.5 61 22.5 6.0 8 CY1B40 6 55 M5 92 40 M6 x 1.0 9.5 41 26 70 6.0 28.5 8 71 CY1B50 65 8 40 M8 x 1.25 M6 110 35 86 11 6.0 35 49 11 87 CY1B63 80 M8 x 1.25 M6 10 50 100 18 42 57 122 101 36 7.0 11 Note 1) Dimension F provides a clearance of 1mm between the body and the floating joint, but does not consider dead weight deflection of the cylinder tube, etc.

REA/REB

Since there are other applicable auto switches than listed, refer to page 10-2-35 for details.

REA/REB

Since there are other applicable auto switches than listed, refer to page 10-2-35 for details.

MHZ

(For D-Y) 4 Finger Position/Narrow Type 9 MHZ2-20N 14 Auto switch mounting groove (For D-F, D-M9(V)) 2.1 +2.2 0 0 0.4 When open 17.2 When closed 7.2 Note) When using D-Y59, D-Y69 and D-Y7 type auto switches, through-hole mounting is not possible. 12-2-35 35 Series MHZ2 Dimensions MHZ2-25 Double acting/Single acting Basic type 36.5 22 2-M6 x 1 thread depth 10 (Mounting thread) 4-M6 x 1 thread

MHZ

(For D-Y) 4 Finger Position/Narrow Type 9 MHZ2-20N 14 Auto switch mounting groove (For D-F, D-M9(V)) 2.1 +2.2 0 0 0.4 When open 17.2 When closed 7.2 Note) When using D-Y59, D-Y69 and D-Y7 type auto switches, through-hole mounting is not possible. 12-2-35 35 Series MHZ2 Dimensions MHZ2-25 Double acting/Single acting Basic type 36.5 22 2-M6 x 1 thread depth 10 (Mounting thread) 4-M6 x 1 thread

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

Contents Replacement parts: Seal kits 10 REBH15-PS Above numbers 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35 15 REBH25-PS 77 Series REBH Construction/25, 32 Dual axis type/REBHT @0 !9 q !4 !3 !8 !7 @7 #1 @9 !0 t y e i u !2 !1 w #3 !6 @4 @5 @2 @1 r #0 #4 #2 o !5 @8 @3 REBHT32 @6 Parts list Parts list No. Description Material Note No.

Compact Type

6 12 4.5 30 12 14.5 46 70.5 9 2-M5 0.8 with depth 7.5 32 2-M6 1.0 94 37 100.5 92 35 17.5 75 45 8 16 4 30 16 18.5 56 80.5 10 Symbol Z Stroke 10.20 30.40.50 Bore size (mm) 75 100 15 20 25 32 25 35 45 55 30 40 60 60 30 40 60 60 40 50 70 70 13 Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ Proper Auto Switch Mounting Position for Stroke End Detection CXSJ6, 10 Auto switch model Bore size Operating

Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ

6 12 4.5 30 12 14.5 46 70.5 9 2-M5 0.8 with depth 7.5 32 2-M6 1.0 94 37 100.5 92 35 17.5 75 45 8 16 4 30 16 18.5 56 80.5 10 Symbol Z Stroke 10.20 30.40.50 Bore size (mm) 75 100 15 20 25 32 25 35 45 55 30 40 60 60 30 40 60 60 40 50 70 70 13 Compact Type Dual-Rod Cylinder Series CXSJ Proper Auto Switch Mounting Position for Stroke End Detection CXSJ6, 10 Auto switch model Bore size Operating

MY1

MX 6.0 3.0 2.0 18 7 2.1 16 200 10 5.0 3.0 25 10 3 20 40 50 40 50 MTS 15 8.5 5.0 35 14 4.2 25 MY1C 30 14 10 49 21 6 32 100 30 MY 30 60 23 20 68 30 8.2 40 115 35 35 93 42 11.5 50 20 20 CY 150 50 50 130 60 16 63 50 The above values are the maximum allowable values for moment and load.

Proposals for Energy Saving

D L1 56 &RXUWHV\RI6WHYHQ(QJLQHHULQJ,QF5\DQ:D\6RXWK6DQ)UDQFLVFR&$ *HQHUDO Nozzles for Blowing Series KN Nozzle for One-touch fitting/KN (mm) Model Nozzle size D Connection size L1 A 1 1.5 2 1.5 2 2 2.5 2.5 3 6 6 6 8 8 10 10 12 12 35 35 35 39 39 43 43 45.5 45.5 18 18 18 20.5 20.5 22 22 24 24 KN-Q06-100 KN-Q06-150 KN-Q06-200 KN-Q08-150 KN-Q08-200 KN-Q10-200 KN-Q10-250 KN-Q12

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

10 35 45 35.5 44.5 40.5 39.5 15 34.5 62.5 35 62 40 57 20 64 50 64.5 49.5 69.5 44.5 25 44 71 44.5 70.5 49.5 65.5 32 55 83 55.5 82.5 60.5 77.5 40 61 94 61.5 93.5 66.5 88.5 Note) 50 mm is the minimum stroke available with 2 auto switches mounted.

Hydraulic Cylinders

Standard Strokes Bore sizes (mm) Standard strokes (mm) 20, 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75 40, 50, 63, 80, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Made to Order Hydraulic Fluid Compatibility Manufacture of Intermediate Stroke Cylinders Pages 10 to 12 Intermediate strokes in 5mm increments can be manufactured by installing spacers

Compact Hydraulic Cylinder Series CH
KGB

Standard Strokes Bore sizes (mm) Standard strokes (mm) 20 & 25 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 32 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75 40, 50, 63, 80, 100 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 75, 100 Made to Order Pages 22 to 24 Manufacture of Intermediate Stroke Cylinders Hydraulic Fluid Compatibility Intermediate strokes in 5mm increments can be manufactured by installing spacers

MY1

Blue [Black] Lead wire length: 0.5m 7 7 6 7 8 8 D-A96(V) Lead wire length: 3m 35 35 30 35 41 41 DC(+) Brown [Red] LED (+) Resistor Reed switch Load OUT Black [White] Reverse current prevention diode DC power () DC() Blue [Black] Dimensions D-A90, D-A93, D-A96 D-A90V, D-A93V, D-A96V The dimension inside ( ) is for D-A93. 13 Reed Switches: Direct Mounting Type D-Z73, D-Z76, D-Z80 Specifications

Pneumatic Transfer System Series MF

MF32-SA Stroke 4-M6 x 1.0 thread depth 12 288 + Stroke 2 x 2-6.9 through, 2 x 2-11 counter bore, depth 6.5 35 (cylinder tube O.D.)

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

Z Y59AZ Solid state switches marked "" are produced upon receipt of order. Note 1) Perpendicular electrical entry is not available for 50 and 63.

Series 10-/11-/12, 21-/22- CXS Dual Rod Cylinder

(mm) Model CXS15-10 S SS ZZ Z 10 77.5 96.5 25 20 87.5 106.5 25 30 97.5 116.5 35 40 107.5 126.5 35 21-/2210-/11-/12CXS15-20 CXS15-30 CXS15-40 CXS15-50 21-/2210-/11-/1221-/2210-/11-/1221-/2210-/11-/1250 117.5 136.5 45 21-/2210-/11-/12856 Dual Rod Cylinder CXSL 1221CXS / 10-/1122Basic: CXS20, CXSL20 10-/11221221ZZ S 12 12 SS 25 Z 2 x 5.5 through 6 30 1 M8 x 1.25 x 6 L (Hexagon socket set screw