Magnetically Coupled Rodless Cylinder

B Counter bore depth C 2-P (Piping port) T Y HP L 0 -0.1 4-J x E TC X F WP D GW QW PW 7 GP 4-LD 2 x 4-MM Thread depth M Switch rail W K Plug HS Q + Stroke G G HR CR Z + Stroke CY3R25, 32, 40 CY3R15, 20 (mm) Model CY3R15 CY3R20 CY3R25 CY3R32 CY3R40 J x E M5 x 0.8 x 7 M6 x 1 x 8 M6 x 1 x 8 M8 x 1.25 x 10 M8 x 1.25 x 10 A 10.5 9 8.5 10.5 10 HC 31 38 43 54 66 HP 17 24 23.5 29 36 HR 30 36 41 51

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

B Counter bore depth C 2-P (Piping port) T Y HP L 0 -0.1 4-J x E TC X F WP D GW QW PW 7 GP 4-LD 2 x 4-MM Thread depth M Switch rail W K Plug HS Q + Stroke G G HR CR Z + Stroke CY3R25, 32, 40 CY3R15, 20 (mm) Model CY3R15 CY3R20 CY3R25 CY3R32 CY3R40 J x E M5 x 0.8 x 7 M6 x 1 x 8 M6 x 1 x 8 M8 x 1.25 x 10 M8 x 1.25 x 10 A 10.5 9 8.5 10.5 10 HC 31 38 43 54 66 HP 17 24 23.5 29 36 HR 30 36 41 51

1

D-X Shock absorber 20Data ZZ + Stroke S MH ZZ Bore (mm) 20 25 32 40 50 63 Stroke range Shock absorber 10 to 350 RBAC0806 77 23.5 135.5 10 to 400 RBAC1007 77 31 148 15 to 450 RBAC1412 55 79 174 15 to 800 RBAC2015 62.5 87 199.5 15 to 1200 RBAC2015 102 55.5 215.5 25 to 1200 RBAC2725 92.5 102 252.5 6-17-97 78 Made to Order Common Specifications: -XC51: With Hose Nipple -XC52: Mounting Nut with

smcmaintenancepartslist

Contents Bore size (mm) Set of left nos. @4, @6, @7, @8, @9, #0 @4 @5 @6 @7 @8 @9 #0 Cylinder tube gasket NBR 10 CY3R10-PS Wear ring A 6, 10: Not available Special resin 15 20 25 32 40 50 63 CY3R15-PS CY3R20-PS CY3R25-PS CY3R32-PS CY3R40-PS CY3R50-PS CY3R63-PS Wear ring B Special resin Wear ring C Special resin Set of left nos. @4, @5, @6, @7, @8, @9, #0 Piston seal NBR Lubretainer 6: Not

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

Model Standard stroke (mm) Cushion Rubber Air Bore size (mm) Port size Maximum manufacturable stroke (mm) Lubrication Model M3 x 0.5 12-CY3R6 12-CY3R10 6 10 300 500 1000 50, 100, 150, 200 50, 100, 150, 200, 250, 300 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 M5 x 0.8 12-CY3R15 12-CY3R20 25 32 15 20 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 12-CY3R25 12-CY3R32 (Both sides) Non-lube 100, 150, 200, 250, 300,

10-cy3r-e

. @4, @6, @7, @8, @9, #0 Wear ring A 6, 10: Not available Special resin CY3R10-PS 10 CY3R10-PS Wear ring B Special resin CY3R15-PS 15 20 25 32 40 50 63 CY3R15-PS CY3R20-PS CY3R25-PS CY3R32-PS CY3R40-PS CY3R50-PS CY3R63-PS Wear ring C Special resin CY3R20-PS CY3R25-PS Piston seal NBR Set of left nos. @4, @5, @6, @7, @8, @9, #0 CY3R32-PS Lubretainer 6: Not available Special resin CY3R40-PS

Series 12-CY3B Magnetic rodless cylinder ø15, ø20, ø25, ø32, ø40

10.5 111. 33.6 10.5 7 55 53.5 55 52 291. 54 291. 3 6.5 291. 13 M8 x 1.25 x 10 12-CY3R32 101. 111. 41.6 131. 7 65 63.5 67 62 361. 66 361. 5 6.5 361. 15 M8 x 1.25 x 10 12-CY3R40 L Model LD M MM N PW Q QW T TC W WP X Y Z 12-CY3R15 53 4.3 5 161. 18 191. 171. 25 161. 18 54.5 194 184 32 M4 x 0.7 12-CY3R20 62 5.6 5 171. 17 20.5 201. 40 191. 22 641. 107 195 38 M4 x 0.7 12-CY3R25 70 5.6 6 16.5 20

Table of Contents

CE2 ML2B Graph (1) Graph (2) RSA50, 63, 80 Bore size 50, 63, 80/ = 0 Bore size 50, 63, 80/ = 0.1 C J G5-S 1.0 1300 1300 RSH80 RSA80 RSH63 RSA63 RSH50 RSH50 RSA50 80 0.9 Operating pressure P [MPa] 1200 1200 CV 0.8 1100 1100 0.7 MVGQ 1000 1000 0.6 900 900 0.5 CC 63 80 Load weight m [kg] Load weight m [kg] 800 800 0.4 50 0.3 RB 700 700 0.2 600 600 J 0.1 63 500 500 50 1000 2000 3000 4000 5000

1

CK1 Load voltage Auto switch model Lead wire length (m) Pre-wired connector Applicable load DC AC Band mounting Rail mounting 0.5 (Nil) 1 (M) 3 (L) 5 (Z) None (N) Perpendicular In-line Perpendicular In-line Indicator light Type Special function Electrical entry Wiring (Output) C(L)K M9NV M9N M9NV M9N V V V v v IC circuit 3-wire (NPN) C(L)KU 5 V,12 V 3-wire (PNP) M9PV M9P M9PV M9P V V V v

Electric Actuator/Slider Type

300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1000, 1200, 1500 Work load [kg] Note 2) Horizontal 15 30 55 30 45 85 Vertical 3 5 10 6 10 20 Up to 500 1800 1200 600 1800 1200 600 501 to 600 1580 1050 520 1800 1200 600 601 to 700 1170 780 390 1800 1200 600 701 to 800 910 600 300 1390 930 460 801 to 900 720 480 240 1110 740 370 901 to 1000 580 390 190 900 600 300 1001 to 1100 480 320 160 750 500 250 1101

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1000, 1200, 1500 LEF Work load [kg] Note 2) Horizontal 15 30 55 30 45 85 Vertical 3 5 10 6 10 20 LEJ Up to 500 1800 1200 600 1800 1200 600 501 to 600 1580 1050 520 1800 1200 600 601 to 700 1170 780 390 1800 1200 600 701 to 800 910 600 300 1390 930 460 801 to 900 720 480 240 1110 740 370 901 to 1000 580 390 190 900 600 300 1001 to 1100 480 320 160 750 500

15

Specifications Model LEJS40 LEJS63 Stroke [mm] Note 1) 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800 900, 1000, 1200 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1000, 1200, 1500 Work load [kg] Note 2) Horizontal 15 30 55 30 45 85 LEF Vertical 3 5 10 6 10 20 Up to 500 1800 1200 600 LEJ 1800 1200 600 501 to 600 1580 1050 520 601 to 700 1170 780 390 LEL 701 to 800 910 600 300 1390 930 460 801 to 900 720 480 240 1110

Table of Contents

100 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 DIntermediate strokes and short strokes other than the above are produced upon receipt of order.

Integrated Controller

Product Precautions Model EQFS16H EQFS25H EQFS32H EQFS40H Stroke [mm]1 50 to 500 50 to 800 50 to 1000 150 to 1200 Work load [kg]2 Horizontal 10 15 18 15 26 40 40 39.5 50 68 68 26 60 75 80 Vertical 3 6 12 2 6 12.5 15 4 10 16 20 4.5 4.5 25 40 Up to 400 10 to 800 5 to 400 3 to 195 20 to 1200 12 to 850 6 to 450 3 to 225 24 to 1100 16 to 750 8 to 450 4 to 125 30 to 1200 20 to 1000 10 to 500 5

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

300, 400, 500, 600, 700, 800, 900 1000, 1200, 1500 Work load [kg] Note 2) Horizontal 30 55 45 85 Vertical 5 10 10 20 Up to 500 1200 600 1200 600 501 to 600 1050 520 1200 600 601 to 700 780 390 1200 600 701 to 800 600 300 930 460 801 to 900 480 240 740 370 901 to 1000 390 190 600 300 1001 to 1100 320 160 500 250 1101 to 1200 270 130 420 210 1201 to 1300 360 180 1301 to 1400 310 150 1401

Compact

(1100), (1200), (1300), (1400), (1500) Page 170 2000 20 32 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600, (700), (800), (900), (1000) Page 170 2000 25 10 LEMHT Linear guide double axis type 48 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 550, 600, (700), (800), (900), (1000), (1100), (1200), (1300), (1400), (1500) Page 170 32 2000 20 Strokes shown in ( ) are produced upon

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

or less 1200 or less 1600 or less Made of stainless steel (With hard chrome plated piston rod) -XC68 RZQ Accessory -XC86 With rod end bracket Basic Foot Rod flange Head flange Single clevis Double clevis Center trunnion For the specifications of cylinders with auto switch, please refer to pages 1238 to 1240.

Made to Order

1200 Specifications XC6 Standard model no.

MY1

Support brackets are not for mounting; use them solely for providing support. m 90 MY1C63 MY1C63 MY1C63 MY1C63 80 (1600) (1600) (1600) (1600) (1600) (1600) 70 MY1C50 MY1C50 MY1C50 MY1C50 MY1C50 MY1C50 l l 60 (1400) (1400) (1400) (1400) (1400) (1400) MY1C40 MY1C40 MY1C40 MY1C40 50 MY1C32 MY1C32 MY1C32 MY1C32 MY1C32 MY1C32 40 (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) (1200) MY1C25 MY1C25 MY1C25 MY1C25

Environment

A Work load [kg] Work load [kg] LEJ LEJ 40 Lead 20: LEJS63A Lead 16: LEJS40A Lead 30: LEJS63H 30 Lead 24: LEJS40H LEL A 20 A LEM 10 A A 0 LEY 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LES Vertical Vertical LEPY LEPS 10 20 Lead 10: LEJS63B Lead 8: LEJS40B A Area where the regeneration option is required.