2-Color Display

included Mounting screw (with 2 pcs. of M3 x 8L) O-ring, one-touch clip included Panel mount adapter + Front protection cover Front protection cover Lead wire with connector Lead wire with connector Mounting screw (with 2 pcs. of M3 x 8L) O-ring, one-touch clip included O-ring, one-touch clip included 3 cores, for 1 output, 2 m 4 cores, for 2 outputs, 2 m 3 cores, for 1 output, 2 m O-ring

ZSE30A(F)/ISE30A

For vacuum/ compound pressure ZSE30A 01 N M ISA2 Option 3 Note) Calibration certificate Nil Y K T Note) Operation manual ISE35 Symbol Rated pressure range ZSE30A ZSE30AF 0 to 101 kPa 100 to 100 kPa PSE Piping specifications IS 01 Note) All texts in both English and Japanese.

Table of Contents

2.5 10 m 1.2 Response time (sec) Response time (sec) 8 m 2 0.9 5 m 8 m 1.5 0.6 5 m 1 3 m 3 m 0.3 0.5 1 m 0 0.02 0.04 0.06 0.08 0.1 0.12 0.14 0.16 1 m 0 0 0 0.05 0.1 0.15 0.2 0.25 0.3 0.35 Detection distance (mm) Detection distance (mm) Piping tubing lengthResponse time Piping tubing lengthResponse time Nozzle Shape Please keep the nozzle shape as illustrated below.

PSxx-OML0002CN

3 ISE30A -0.11 MPa Y ZSE30A 0-101 kPa ZSE30AF -100100 kPa K T 2 01 R1/8(M5) N01 NPT1/8 (M5) A1 A C4H 4mm5/32 inch C6H 6mm A2 B NH7 1/4 inch N7H A3 C C4L 4mm5/32 inch C6L 6mm B N7L 1/4 inch D + N NPN1 P PNP1 A NPN2 B PNP2 C NPN1+ D NPN1+ E PNP1+ F PNP1+ 1 L (2 m) 1 (2 m 1 G 1 M SI2 P (psi)1 1NP3 4 1 2kPaMPa -8No.PS-OML0002CN-G / A ZS-38-A1 (M35 L 2 ) B ZS-38-A2 (M35 L

PSxx-OMS0006CN

2 N NPN1 P PNP1 A1 A M SI*2 () P (psi)*1 1 2kPaMPa A2 B () M5 M5 M5 B 01 R1/8 N01 NPT1/8 D + 1 L 2m -8No.PS-OMS0006CN-G / A ZS-46-A1 3X8L (2 ) B ZS-46-A2 3X8L (2 ) ZS-46-B + ZS-46-D ZS-46-3L 3 2m ZS-27-01 R1/8 ZS-46-N1 NPT1/8 ZS-46-N2 4mm ZS-46-C4H 6mm ZS-46-C6H 1/4 inch ZS-46-N7H 4mm ZS-46-C4L 6mm ZS-46-C6L 1/4 inch ZS-46-N7L -9No.PS-OMS0006CN-G LCD LCD 4 ON/OFF ON

ZISE20B.eng

MPa ISE20B ISE20B: 0.050 MPa/ZSE20B: 5.1 kPa/ ZSE20BF: 5.0 kPa "Nil" or M Hysteresis kPa ZSE20B(F) Safety Instructions Bracket A ISE20B Delay time 1.5 ms or less Bracket B psi P ZSE20B(F) Display color OUT1 ON: Green/OUT1 OFF: Red : Arbitrary display These safety instructions are intended to prevent hazardous situations and/or equipment damage.

ZISE20B-L.eng

Units specification Pressure range Default setting ISE20B: 0.050 MPa/ZSE20B: 5.0 kPa/ ZSE20BF: 5.0 kPa Hysteresis ISE20B MPa "Nil" or M ZSE20B(F) kPa Delay time 0.00 sec.

Table of Contents

Wall mounting z y Wd: Workpiece (500 g) P. 8-11-6 x y Wc: MHL2-16D1 (795 g) x z Wa: Connection plate t = 10 (880 g) x MY1M40-500 3. Ceiling mounting 4.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY1

& ' (' ' ) 3 Composite Center of Gravity Calculation m1 & m & > > > & 6.525 kg m X & -m x. & > > > . & 138.5 mm m Y & -m y. & > > > . & 29.6 mm m Z & -m z. & > > > . & 37.4 mm 4 Calculation of Load Factor for Static Load m1+ m m! -$! $ 7 9m. & -. : 0 ) $ # & !9m1max & 9 &0.08 M1+ !# m M1 max -$! -. $ 7 9M1. & -;:!. : M1 & m1 g X & < & -;:!.

MY1

Wall mounting z y Wd: Workpiece (500 g) P. 8-11-6 x y Wc: MHL2-16D1 (795 g) x z Wa: Connection plate t = 10 (880 g) x MY1M40-500 3. Ceiling mounting 4.

MY1

orientation Ceiling m Wall m Vertical m Note) Static load m Horizontal m M M m x g x X m x g x X m x g x Z M Static moment z y Y m x g x Y m x g x Y m x g x Z M Z m x g x X m x g x Y m x g M Note) m is a mass movable by thrust.

1

Applicable bore size Dd9 d L L1 m t Included retaining ring Part no. Applicable bore size A1 L1 MM NDH10 NX R1 U1 Part no.

Rotary Table/Rack & Pinion Style Series MSQ

cl cl en nt er er e tm m nt nt e is 0 u us t 0 u C w us o o k lo c o C dj C l 19 C 19 dj se c Cl A k A A wi w oc e e dj A ck is ng ng k dj o u wi e Cl st us se ro ra ra m ta ro t m ta ti d e ti n o on e n n e n nt nt en tio tio d ra ra 5 n n g ta e ta 9 g e 5 9 ro ro m m u u im im ax M ax M Note) The drawing shows the rotation range of the positioning pin hole.

Rotary Table/

Load mass m (kg) . Rotation angle . Rotation time t (s) . Load configuration = m x (a2 + b2) / 12 + m x H2 Effective torque 10 Ta Effective torque (3 to 5) Tf Effective torque Ts 0.2 to 1.0s / 90 Effective torque Inertial moment Allowable load Note) I substitutes for t the value for inertial moment.

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

5 2r2 = m 4 r2 CRQ2 = m 12 a2 + b2 MSQ MRQ 10.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

x mcos + msin P m P 0.1 x m + m P D M 1.6 x D M 5.0 x D M 5.0 x m m m mv P m Pv m L mv Determination of allowable load mass & pressure P L Pv Inclined operation (Refer to page 29) L 1 Review of operating conditions Determination of load factor () = Load mass (m) Maximum allowable load (m max) + Static moment (M) Allowable static moment (Mmax) + Dynamic moment (ME) (Refer to page 27)

15

Mounting orientation and static moment Mounting orientation Static load Horizontal mounting Ceiling mounting Wall mounting Vertical mounting Bore size (mm) A [mm] 6 10 15 20 25 32 40 m m x g x x m x g x y 19 21 25 27 33 40 49 m x g x x m x g x y m x g x (z + A) m x g x x m x g x (z + A) m x g x y M1 M2 M3 Static moment A: Distance between the center of the guide shaft and the upper surface

PFxx-OMJ0005CN

1 W Z (2 m) (2 m) + () 2 R S () () T V () () A A B B -11No.PF-OMJ0005CN-I IN OUT X693 IN OUT 73 IN OUT X694 IN OUT 73 X731 (Ar)(CO2) (ArCO2) 92:890:1080:2070:3060:40 75 / ZS-33-D 2 m () ZS-33-F ZS-33-J () ZS-33-JS () ZS-33-M () 2 ZS-33-MS () 3 ZS-33-R DIN 1 2 3 4 5 DIN F02(G1/4)DIN -12No.PF-OMJ0005CN-I LED UP) (DOWN) (OUT2) (OUT1) SET) (OUT ) (IN ) (OUT1

Digital Flow Switch (Integrated display type)

Do not use a cable longer than 30 m. Wire the DC (-) line (blue) as close as possible to the power supply.

Output Specification: T (PNP Open Collector 2 Outputs + Analog Voltage Output), Unit Specification: M (SI Unit Only), Piping Specification: C6L (ø6 One-touch Fitting, Elbow Type), Lead Wire: W (Lead Wire w/Connector, 5-core, 2 m Lead Wire, Waterproof), Bracket: A2 (Bracket B, Horizontal Mounting)