Table of Contents

, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX D-X 20Data L2 L1 2.

Table of Contents

) L1 = 50 [mm] L2 = 40 [mm] m L2 L1 Item Load factor an Note 1.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

A1 + 2 (Stroke) L2 + Stroke L3 Flange Style Without auto switch With auto switch Bore size (mm) Stroke range (mm) FD FT FV FX FZ L1 L2 M A B A B 64 40 5 to 50 40 74 50 5.5 8 54 62 72 17 7 40 74 50 75,100 66.5 40.5 10 to 50 50 76.5 50.5 6.6 9 67 76 89 18 8 50 50.5 76.5 75,100 68 42 10 to 50 63 78 52 9 9 80 92 108 18 8 60 78 52 75,100 For details about the rod end nut and accessory brackets

Modular F.R.L. Unit

72.5 L2 43 57 75 L1 41.5 55 72.5 L2 57 74 95 L1 41.5 55 72.5 L2 43 57 75 L1 41.5 55 72.5 L2 57 74 95 L3 43 57 75 L1 41.5 55 72.5 L2 57 74 95 AC20A AC30A AC40A AC40A-06 T S TV SV V Attachment Model L1 41.5 55 55 72.5 77.5 93 98 98 L1 28 41.5 55 55 72.5 77.5 93 98 98 L1 41.5 55 55 72.5 L2 43 57 57 75 L1 41.5 55 55 72.5 L2 57 74 74 95 L1 41.5 55 55 72.5 L2 61 76 76 99 AC10B

Battery-less

L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] 600 600 600 600 Y 400 400 400 400 Mer m 200 200 200 200 0 0 0 0 0 2 4 6 8 10 12 14 0 10 20 30 40 50 0 10 20 30 40 50 60 0 5 10 15 20 25 30 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 2000 2000 2000 2000 Mep 1500 1500 1500 1500 L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 1000 1000 1000 1000 L3 Z 500 500 500 500 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 0 2 4 6 8 10

15

Width across flats B1 MM [mm] Size B1 C1 H1 L1 L2 MM 25 22 20.5 8 36 23.5 M14 x 1.5 32 22 20.5 8 40 23.5 M14 x 1.5 63 27 26 11 72.4 39 M18 x 1.5 L1 L2 C1 H1 * The L1 measurement is when the unit is at the retracted stroke end position.

Integrated Controller

L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] L2 [mm] 600 600 600 600 Y 400 400 400 400 Mer m 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 0 10 20 30 40 50 60 70 0 5 10 15 20 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] Work load [kg] 1000 1000 1000 1000 800 800 800 800 Mep L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 600 600 600 600 L3 Z 400 400 400 400 200 200 200 200 0 0 0 0 0 5 10 15 20 25 30

MLGP

25 25 CNA 20 20 CNS 25 CLS 20 25 CLQ 20 MLGP RLQ 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 MLU Stroke (mm) Stroke (mm) ML1C (27) l2 = 50 mm V = 400 mm/s (28) l2 = 100 mm V = 400 mm/s D50 50 -X 100 100 100 100 80 80 80 2063 80 63 63 Data 63 50 50 50 50 10 10 Load weight m (kg) 40 40 40 40 32 32 32 32 25 25 25 25 20 20 20 20 1 1 0.5 10 50 51 100 300 200 0.5 10 50 51 100 300 200 Stroke

MLGP

= 50 mm V = 200 mm/s (26) l2 = 100 mm V = 200 mm/s 50 50 100 CL 100 100 100 80 CL1 80 50, 63 80 80 MLGC 50, 63 50, 63 32, 40 50, 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 CNG 32, 40 32, 40 32, 40 MNB 25 25 CNA 20 20 CNS 25 CLS 20 25 CLQ 20 MLGP RLQ 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 MLU Stroke (mm) Stroke (mm) ML1C (27) l2 = 50 mm V = 400 mm/s (28) l2 =

MLGP

= 50mm V = 200mm/s 26 l2 = 100mm V = 200mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 50, 63 80 80 50, 63 50, 63 32, 40 50, 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 32, 40 32, 40 32, 40 25 25 20 20 25 20 25 20 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 27 l2 =50mm V = 400mm/s 28 l2 =100mm V = 400mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 80 63 80 63 63 63 50

MLGP

= 50mm V = 200mm/s 26 l2 = 100mm V = 200mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 50, 63 80 80 50, 63 50, 63 32, 40 50, 63 Load weight m (kg) Load weight m (kg) Load weight m (kg) 10 10 32, 40 32, 40 32, 40 25 25 20 20 25 20 25 20 1 10 50 51 100 300 200 1 10 50 51 100 300 200 Stroke (mm) Stroke (mm) 27 l2 =50mm V = 400mm/s 28 l2 =100mm V = 400mm/s 50 50 100 100 100 100 80 80 80 63 80 63 63 63 50

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

Single phase 200 to 230 VAC, 50/60 Hz Connection terminal: L1, L2 Three phase 200 to 230 VAC, 50/60 Hz Connection terminal: L1, L2, L3 L2 L3 L1C Control power supply Connect the control power supply.

Shock Absorbers and Rate Controls

(onpressed (tbr.) 0tltll.5lllxl 0.75 1.0 l2-140 ?

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

A1 + 2 (Stroke) L2 + Stroke L3 Flange Style Without auto switch With auto switch Bore size (mm) Stroke range (mm) FD FT FV FX FZ L1 L2 M A B A B 40 64 5 to 50 40 74 50 5.5 8 54 62 72 17 7 40 50 74 75,100 40.5 66.5 10 to 50 50 76.5 50.5 6.6 9 67 76 89 18 8 50 50.5 76.5 75,100 42 68 10 to 50 63 78 52 9 9 80 92 108 18 8 60 52 78 75,100 For details about the rod end nut and accessory brackets

VS 8-2/VS 8-4

SI unit Formula: L1 = 19n + 71, L2 = 19n + 114.5 n: Stations (Maximum 16 stations) Dimension (mm) 7 L n 6 5 4 3 2 9 242 285.5 90 133.5 1 128 171.5 223 266.5 8 204 247.5 10 261 304.5 11 280 323.5 12 299 342.5 13 318 361.5 14 337 380.5 15 356 399.5 16 375 418.5 185 228.5 166 209.5 147 190.5 109 152.5 L1 L2 8 Series VS 8-2/VS 8-4 S R S R S Series VS 8S R 2 4 kit (Serial transmission) For EX250

KB

L4 Weight (g) L2 L3 D1 D2 L1 D3 A Part No.

SY

(In this case, please note that dimensions L1 and L2 on pages 111 and 112 may vary.) Refer to page 113 regarding other parts.

Electric Actuator/Slider Type

Single phase 200 to 230 VAC, 50/60 Hz Connection terminal: L1, L2 Three phase 200 to 230 VAC, 50/60 Hz Connection terminal: L1, L2, L3 L2 L3 L1C Control power supply Connect the control power supply.

MY1

F1 -X L2 L1 50 50 50 L3 2040 40 40 30 30 30 Data 20 20 20 1.

MG

L2 Pin hole B = (0.045 + L2 x 0.0016) [mm] 8-19-59 Series MGPA Plate Displacement Amount (Reference values) Load from lateral direction Displacement (mm) MGPA12 MGPA32/40 0.4 0.8 Plate displacement amount (mm) Plate displacement amount (mm) 0.35 0.7 MGP MGPA12-250 MGPA12-250 MGPA -400 32 40 MGPA -400 32 32 40 40 0.3 0.6 MGPA -300 32 40 MGPA -300 32 32 40 40 0.25 0.5 MGPA12-150 MGPA12-100