MY1

PP 12 17 18.5 QQ 16 16 24 VV 16 19 23 TT 14.5 16 20 WW 12.5 16 19.5 UU 15 16 22 XX 28 32 36 SS 6 4 10.5 RR 16 23 27 Model MY1H25G MY1H32G MY1H40G "P" indicates cylinder supply ports.

1

7 7 7 8 8 6 7 8.5 9 11 11 14 16 63 63.5 69.5 76 82 87 106.5 126 16 16 20 20 22 22 28 35 5 5 6 6 6 6 6 9 MGPL, MGPA (Ball bushing bearing) A, E, HT Dimensions A 30 st or less Over 200 st Over 30 st to 100 st E HT Bore size (mm) 20 25 Over 100 st to 200 st 30 st or less Over 200 st Over 30 st to 100 st 10 16 27 32 51 51 69 68.5 80 93 Over 100 st to 200 st 73 79.5 90 95.5 114 114.5 132 132 50

MY1

), Both ends 50, 100, 150, 200 250, 300, 350, 400 450, 500, 550, 600 10, 16, 20 Holding force (Max.)

ISO Cylinder

200 16 20 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 300 1000 25 Refer to pages 101 to 111 for cylinders with auto switches.

Table of Contents

Gripping point L (mm) Gripping point L (mm) DMHZ2-40 MHZ2-16/11-MHZ2-16 200 2060 50 150 Overhang H (mm) Overhang H (mm) Pressure 0.2 MPa Pressure 0.2 MPa Pressure 0.2 MPa Pressure 0.2 MPa 40 0.3 MPa 0.3 MPa 100 0.3 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.6 MPa 0.7 MPa 0.3 MPa 30 0.4 MPa 0.4 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 0.5 MPa 0.6 MPa 0.6 MPa, 0.7 MPa 0.6 MPa, 0.7 MPa 20 0.7 MPa 50 10 0 50 100 150 200 0 10

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

position: In-line) Vertical Horizontal 60 80 Lead 4: LEYG32DC Lead 4: LEYG32DC 50 Lead 8: LEYG32DB Regenerative resistor area 60 40 Work load [kg] Work load [kg] Lead 8: LEYG32DB 30 40 Lead 16: LEYG32DA 20 Lead 16: LEYG32DA 20 10 1200 0 1200 0 0 200 400 600 800 1000 0 200 400 600 800 1000 Speed [mm/s] Speed [mm/s] Regenerative resistor area Applicable Motor/Driver * When using the actuator

MGP

40 stroke 20 30 100 P=0.5MPa P=0.5MPa 200 80 100 25 10 20 50 50 40 Load weight m (kg) 3 4 5 16 40 20 30 32 12 2 Load weight m (kg) 1 25 20 10 0.3 0.4 0.5 5 4 16 12 3 0.2 2 0.1 10 100 50 200 40 30 20 1 Eccentric distance l (mm) 0.5 0.3 0.4 40 to 124 stroke 0.2 30 20 0.1 P=0.5MPa 10 100 50 20 30 40 200 25 20 10 Eccentric distance l (mm) Load weight m (kg) 2 3 4 5 16 12 Over 75 stroke 1 100

Integrated Controller

EQY32HH Horizontal/Lead 24 Vertical/Lead 24 40 35 30 25 20 15 10 5 0 200 400 600 800 1000 4 3.5 3 2.5 2 1.5 1 0.5 0 100 200 300 400 500 600 700 800 3000 mm/s2 Work load: W [kg] Work load: W [kg] 3000 mm/s2 5000 mm/s2 10 mm/s2 0 0 Speed: V [mm/s] Speed: V [mm/s] EQY32HA Horizontal/Lead 16 Vertical/Lead 16 16 14 12 10 8 6 4 2 0 100 200 300 400 500 600 700 800 60 50 Work load: W [kg] Work load

NCA1

9/16 1/4-28 2 0.3 3/8 3/8 1.26 1.1 5 1 1.71 2.36 3 5/8 6 5 5/8 6 1/16 200 (2) 5/8 7/16-20 3/4 2.6 3/8 2 11/16 1 7/16 1 9/16 1/8 1 1/8 3/8 9/16 5/16-24 2.5 0.3 3/8 3/8 1.26 1.06 5 1 1.71 2.4 3 5/8 6 5 5/8 6 3/16 250 (2.5) 5/8 7/16-20 3/4 3.1 3/8 3 1/8 1 5/8 1 9/16 1/8 1 1/8 3/8 9/16 5/16-24 3 0 3/8 3/8 1.3 1.06 5 1/8 1 1.75 2.48 3 3/46 1/8 5 3/4 6 5/16 325 (3.25) 1 3/4-16 1 1/8 3.9 1/2 3

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

16/5 to 30 20, 40/5 to 50 50, 63/10 to 50 Double rod CQ2KW 7-6-76 Axial Piping (Centralized Piping Type) 12, 16/5 to 30 20, 25/5 to 50 32, 40/5 to 100 50 to 100/10 to 100 12, 16, 20, 25 32, 40, 50, 63, 80, 100 Single rod CQP2 Double acting 7-6-88 Spring return/ 12, 16, 20 25, 32, 40 50 Single acting 12 to 40/5, 10 50/10, 20 Spring extend CQP2 7-6-98 Large Bore Size 125, 140 160, 180 200 Single

TABLE OF CONTENTS

50 50 40 150 125 75 45 50 30 25 1/32 3/64 1/16 1/16 3/32 1/16 3/32 1/32 3/64 1/16 3/32 3/32 1/8 1/8 .020 .048 .075 .075 .156 .075 .156 .022 .055 .075 .156 .156 .230 .230 ** MODEL E55 3 Way Directional Control E55GG8XCCM E55HH8XCCM E55JJ8XCCM E55KJ8XCCM E55KK8XCCM E55NJ8XCCM E55NK8XCCM 300 200 100 75 75 65 45 200 100 50 25 40 20 20 1/32* 3/64* 1/16* 3/32* 3/32* 1/8* 1/8* 1/32 3/64 1/16 1/16

Table of Contents

VS4 16 stations Max. 16 stations.

Electric Actuators

T-slot 2 dimensions Compatible Motors Switch Internal Circuit D-Y7GL Motor output (W) Motor model Brake Manufacturer Power supply voltage (VAC) Motor specification symbol Controller driver model + Brown lead wire 100/110 200/220 100 200 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 100/115 200/230 LC1-1B1H1Without brake (Horizontal specification) Main circuit

C95

20 25 25 30 35 10 10 12 12 16 16 7 9 9 9 12 14 10 12 12 16 16 20 65 75 80 90 110 140 12 15 15 20 20 25 45 52 60 70 90 110 26 28 32 40 50 60 26 28 32 40 50 60 9.5 12 12 16 16 20 32 36 45 50 63 75 10 11 12 12 14 16 4.5 4.5 5.5 5.5 6.5 6.5 214 240 264 293 346 381 212 238 259 288 341 371 32 36 45 50 63 71 7 10 10 10 12 14.5 64 72 90 100 126 150 79 90 110 120 153 178 50 55 70 80 100 120 200 222

15

LEYG32B 20 20 Lead 16: LEYG32DA Lead 20: LEYG32A 10 10 0 0 0 200 600 1000 1400 1200 Speed [mm/s] 0 200 600 1000 1400 Speed [mm/s] SpeedHorizontal Work Load Graph * These graphs show the work load when the external guide is used together.

Air Cylinder

Clevis (mm) Bore size Stroke range B CD CZ L RR TE TF TH TT TV TW TX TY TZ 1 to 50 st 51 to 100 st 101 to 125 st 126 to 200 st Z ZZ Z ZZ Z ZZ Z ZZ 20 Up to 125 38 8 29 14 11 10 5.5 25 3.2 (35.8) 42 16 28 43.4 143 164 168 189 193 214 25 Up to 200 45.5 10 33 16 13 10 5.5 30 3.2 (39.8) 42 20 28 48 150 171 175 196 200 221 225 246 32 Up to 200 54 12 40 20 15 10 6.6 35 4.5 (49.4) 48 22 28 59.4

Air Cylinder

32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 200, 250, 300 MB1 Note 1) Other intermediate strokes can be manufactured upon receipt of order.

Table of Contents

VNH1 VNH2 VNH3 VNH4 Description Bracket (With bolt and washer) B VNH1-16 VNH2-16 VNH3-16 VNH4-16 How to Order Pilot Solenoid Valves VO301-00 T X302 Light/surge voltage suppressor Rated voltage Nil S Z L With indicator light None With surge voltage suppressor With light/surge voltage suppressor 2 200 VAC 50/60 Hz 1 100 VAC 50/60 Hz 3 110 VAC 50/60 Hz 4 220 VAC 50/60 Hz 5 24 VDC 6 12 VDC 7

CV/MVGQ

90 + 40 n = 4, 8, 12, 16 85 + 40 n = 4, 8, 12, 16 80 + 40 n = 4, 8, 12, 16 n -X n = 4, 8, 12, 16 2 (Different sides, Same side), 1 75 80 90 10 65 20D-Y69/Y7PV D-Y7WV (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 2) 2 n 90 + 30 80 + 30 n = 4, 8, 12, 16 75 + 30 n = 4, 8, 12, 16 65 + 30 n = 4, 8, 12, 16 15 + 30 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 Data 10-15-77 78 Valve Mounted Cylinder: Non-rotating

CV/MVGQ

90 + 40 n = 4, 8, 12, 16 85 + 40 n = 4, 8, 12, 16 80 + 40 n = 4, 8, 12, 16 n -X n = 4, 8, 12, 16 2 (Different sides, Same side), 1 75 80 90 10 65 20D-Y69/Y7PV D-Y7WV (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 2) 2 n 90 + 30 80 + 30 n = 4, 8, 12, 16 75 + 30 n = 4, 8, 12, 16 65 + 30 n = 4, 8, 12, 16 15 + 30 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 Data 10-15-77 78 Valve Mounted Cylinder: Non-rotating