2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXP

X12 100/110VAC Tamagawa Seiki Co., Ltd. 111.5 80.5 X13 200/220VAC MSD3A1P1E MSD3A1P1E MSD3A3P1E MSD3A3P1E MR-C10A1 MR-C10A1 MR-C10A MR-C10A SGDE-A3BP SGDE-A3BP SGDE-A3AP SGDE-A3AP X15 100/115VAC Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. 123 91 X16 200VAC 30W X18 100/115VAC Mitsubishi Electric Corporation 111.5 87.5 X19 200/230VAC X21 100/115VAC Yaskawa Electric Corporation 123 91.5 X22 200

P-E00-1A Models to accommodate a wide variety of applications Electric Actuators CAT. E101 A

phase to 100 5 phase to 30 2 phase to 30 5 phase to 80 2 phase to 80 Standard stroke (mm) and 25 50 75 100 125 150 175 200 Model Motor Manufacturer Maximum speed (mm/s) Capacity LXFHABC LXFHABD to 50 to 100 LXPBABC LXPBABD LXPBABC-B LXPBABD-B to 50 Tamagawa Seiki Co., Ltd. to 100 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. to 50 Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation 30W

Single Axis Electric Actuator Series LJ1

phase to 100 5 phase to 30 2 phase to 30 5 phase to 80 2 phase to 80 Standard stroke (mm) and 25 50 75 100 125 150 175 200 Model Motor Manufacturer Maximum speed (mm/s) Capacity LXFHABC LXFHABD to 50 to 100 LXPBABC LXPBABD LXPBABC-B LXPBABD-B to 50 Tamagawa Seiki Co., Ltd. to 100 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. to 50 Mitsubishi Electric Corporation Yaskawa Electric Corporation 30W

Electric Actuators

to 80 304 280 5 phase to 200 264 2 phase to 200 286 278 5 phase to 100 262 2 phase to 100 274 5 phase to 30 258 2 phase to 30 294 276 5 phase to 80 260 2 phase to 80 Page Standard stroke (mm) and 25 50 75 100 125 150 175 200 Model Maximum speed (mm/s) Capacity Standard Deflection LXFHABC LXFHABD to 50 288 304 to 100 LXPBABC LXPBABD LXPBABC-B LXPBABD-B to 50 to 100 290 304 to 50 30W

1

New Products Guide 1 Directional Control Valves Actuators Vacuum Equipment CAT.E00-6A INDEX New Products Guide 1 Directional Control Valves 5 Port Solenoid Valve Fieldbus System (For Input/Output) 2/3 Port Mechanical Valve Series SY3000/5000/7000 Series EX600 Series VM100/200 P .6 P .264 P .322 Actuators Foot Pedal Type 5 Port Mechanical Valve XT34-60/67 Air Cylinder Air Cylinder Series CJ2

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

e n Stopper screw A ov at ra k io +4 0 o n n gr of ra io 0 y ng e at k e of Ro CRA1 ot e 19 Angle adjustment range 3 R g ta ve n tio ra oo n ra gr n ng y io ke e of at ot R CRQ2 Stopper screw A: For end adjustment in clockwise direction Stopper screw B: For end adjustment in counter clockwise direction MSQ MRQ How to Set Rotation Time DEven if the torque that is generated by the rotary

Rotary Actuator Rack & Pinion Style Series CRA1 Size: 30, 50, 63, 80, 100 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com gr 0 n io at 8 ot e R R 1 y g ot e e n Stopper screw A ov at ra k io +4 0 o n n gr of ra io 0 y ng e at k e of Ro CRA1 ot e 19 Angle adjustment range 3 R g ta ve n tio ra oo n ra gr n ng y io ke e of at ot R CRQ2 Stopper screw A: For end adjustment in

Rotary Actuator

Additionally, do not mount the foot bracket with the pressure applied to the port. y A port B port 0 a 1 w y y a e k w of y e e g k n ra of n e io at g ot R n R ra +4 0 n ot io 0 at at ot R 8 io 1 R n y +4 0 ot ra a w n y 0 g at e e k of 9 io 1 n ay ra w n g ey e k of 189 CRA1 Series Dimensions/Basic Type: ClRA1BS Size: 30 Single shaft: ClRA1BS 28 Auto switch 8 x M5 x 0.8 depth 6 (Opposite

Series AP500

Surface finish Surface finish Ra max 15 in. (0.4 m) Standard 10 in. (0.25 m) 7 in. (0.18 m) 5 in. (0.13 m) Code Pressure gauge unit 2) No code M V X Unit psig/bar MPa Code No code MPA 2) Pressure gauge unit MPa or psig/bar selectable. However under Japanese regulation, only MPa is available in Japan.

Table of Contents

0 +0.030 0 +0.062 0 +0.062 0 +0.025 0 +0.030 0 3H9 4H9 34H9 3H9 4H9 42H9 12-7-11 11 Series MHS2 Dimensions MHS2-50D, 63D 4-5.1, counterbore dia. 9.5 Counterbore depth SC (Mounting hole) RA AA 6.4 AB AC 35 35 RA 5 VA depth VB YC RB RB NA B XA, depth XB NB Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800

AZ1000

Specifications [Surface finish Ra] Surface finish of the inner surface (wetted parts). A standard for measuring surface roughness which averages the peak to valley of the surface profile over a given distance (stroke). Multiple readings on a part are also averaged for Ra, but for Ra max, the worst reading is the value for that part.

Series AP3500

Surface finish Ports Code Surface finish Ra max 15 in. (0.4 m) Standard 10 in. (0.25 m) No code M Ports 2 ports Code 2PW Specifications AP3130 AP3113 Normally closed (N.C.)

Table of Contents

0.2 D W E M K L B + Stroke 0.2 A + Stroke M E Bore size (mm) Stroke range (mm) A OA B C D E F H RB I J K L M N OB Q RA W Y 10 10 to 40 39.5 M4 x 0.7 31.5 6 6 29 5.5 M3 x 0.5 4 38 5 8 20 3.5 6.5 14.5 7 5 16 10 to 60 44 M6 x 1.0 34 8 8 36 5.5 M4 x 0.7 7 47 7 10 25.5 5.4 9 18 10 5 20 10 to 60 47.5 M6 x 1.0 37.5 10 10 40 5.5 M5 x 0.8 7 52 8 10 28 5.4 9 19.5 10 6 25 10 to 50, 75, 100 54

Possible to transfer a workpiece at low-speed.

Rotation starting point End of rotation e R g ot n at ra L io n B Rotation starting point End of rotation n io ra at n ot g R e L L B B A Rotation starting point End of rotation A A R e ot g at n ra io n Lmax 15 18 24 27 31.5 Lmax 15 18 24 27 31.5 Lmax 15 18 24 27 31.5 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 Size 10 15 20 30 40 The figure shows the view from the long shaft end.

Series CG1-Z 10-/11- ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 21-/22- Air Cylinder: Double acting, Single rod

With air cushion 2 x M5 x 0.8 Relief port RA GA WA RA GA WA Cushion valve (Width across flats WH) Cushion valve (Width across flats WH) 10 10 20 20 ZZ + 2 Stroke S + Stroke (mm) A AL Bore size Stroke range Standard Long B1 C D E F GA H H1 I J K KA MM NA P RA S 1 2 ZZ 20 20 20 13 14 14 20 20 2 2 2 2 2 2 3 3 12 14 18 25 30 32 40 50 8 10 12 16 20 20 25 30 14 16.5 20 26 32 38 50 60 13 17 17 19

SMC Pneumatic Clean Series

With air cushion WA 2-M5 x 0.8 Relief port GB 2-P (Rc, NPT, G) GA GA RA MM H1 RA 10 10 Width across flats B1 MM H1 W W Width across flats B1 D D MAX.WH MAX.WH E-0.05 0 E-0.05 0 I AL H + Stroke K A AL C0.1 KA A K F F 8-J S + Stroke H ZZ + 2 Stroke NA (mm) MM NA P RA S WA WH 20 20 20 A AL Bore size B1 C D E F GA H H1 I M6 x 1 depth 12 M8 x 1.25 depth 16 M10 x 1.5 depth 16 J K KA M14 x 1.5

CQS

L1 14 15.5 18.5 22.5 Bore size (mm) 12 16 20 25 H1 C1 X L1 24 25.5 28.5 32.5 M5 x 0.8 M6 x 1.0 M8 x 1.25 M10 x 1.25 9 10 12 15 10.5 12 14 17.5 Basic Style Long stroke range (mm) 35 to 100 35 to 100 75 to 200 75 to 300 Standard stroke range (mm) 5 to 30 5 to 30 5 to 50 5 to 50 Long stroke Standard stroke Without auto switch With auto switch A 20.5 20.5 24 27.5 Bore size (mm) E C OA D OB Q RA

Made to Order

ME MB RR RB MA MD MT E + Stroke A + (Stroke x 2) MC (RA) (mm) Bore size A E MA MB MC MD ME MT RA RB RR 90 12 16 20 25 32 40 33 RJ0806H M12 x 1.5 6 8 27 13 19 7 51 RJ0806H M12 x 1.5 6 33 28 16 19 8 7 58 94 RJ1007H M14 x 1.5 37 33 22 8 10 9 68 30 109 M14 x 1.5 37 RJ1007H 25 8 10 41 82 30 109.5 9 M20 x 1.5 RJ1412H 32 8 55 51 100 38 12 9 135.5 RJ1412H M20 x 1.5 8 55 60 32 38 12 9 108 142 -X -

SL5200

Specifications [Surface finish Ra] Surface finish of the inner surface (wetted parts). A standard for measuring surface roughness which averages the peak to valley of the surface profile over a given distance (stroke). Multiple readings on a part are also averaged for Ra, but for Ra max, the worst reading is the value for that part.

Battery-less

1 Actuator cable type/length Robotic cable [m] Nil None R8 8*7 R1 1.5 RA 10*7 R3 3 RB 15*7 R5 5 RC 20*7 Nil Housing B bottom*6 Housing B bottom K Body bottom 2 locations Body bottom For details on auto switches, refer to the Web Catalog. 21 Battery-less Absolute Encoder Type Slider Type/Ball Screw Drive LEFS Series Battery-less Absolute (Step Motor 24 VDC) !