1

Mounting orientation Note 2) 150/30 IP67 (Based on IEC60529) Impact/Vibration resistance Note 2) (m/s2) Enclosure Coil rated voltage (DC) Allowable voltage fluctuation (V) 24, 12 V 10% of rated voltage Note 3) Standard 0.35 (With indicator light: 0.4) 0.9 (With indicator light: 0.95) High pressure type, Quick response type Power consumption (W) Standard: 0.1 Note 4) (With indicator light

LG1H

Maximum acceleration: 3000mm/s2 Positioning time (sec.)

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

How to Order 25 100 B 2 S A1 S2 w e r t u y i o !0 !

LEF-OM002xx

graph> Horizontal Transfer LEFS16A LEFS25A 12 B 20 B A 10 W(kg) A H W(kg) 15 8 6 10 4 5 2 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 V (mm/s) V (mm/s) Vertical Transfer LEFS16A LEFS25A 12 B 20 B 10 A A H W(kg) W(kg) 8 15 6 10 4 5 2 0 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 0 V(mm/s) 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 V (mm/s) 13 - 2.2 Slider type LEF Series /

Table of Contents

, 800 4000 32 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 40 5000 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 50 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 6000 63 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 Made to Order Specifications (For details, refer to page 10-21-1.)

Environment

]) 20 40 60 30 45 60 Horizontal (2000 [mm/s2]) 30 60 70 40 60 80 Work load [kg] Note 2) For LECPA (3000 [mm/s2]) 12 30 30 20 40 40 (2000 [mm/s2]) 18 50 50 30 60 60 Actuator specifications Vertical Note 15) (3000 [mm/s2]) 7 15 29 10 21 42 Pushing force [N] Note 3) Note 4) Note 5) 63 to 122 126 to 238 232 to 452 80 to 189 156 to 370 296 to 707 Speed [mm/s] Note 5) 18 to 400 9 to 200 5 to 100

Table of Contents

125, 150, 50 MY 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 200, 250, 300 63 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100 MGGL Ball bushing bearing CY 80 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200 100 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1100, 1200, 1300 MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

gravity [mm] Model LEF LEJS40 LEJS63 LEJB40 LEJB63 LEJ LEJ 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 5000 mm/s2 or less is same as 5000 mm/s2 2000 2000 1000 1000 800 800 1500 1500 LEL L1 L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] L1 [mm] 600 600 1000 1000 X m Me LEM 400 400 500 500 200 200 LEY 0 0 0 0 0 10 5 15 20 0 10 5 15 20

Table of Contents

560 700 470 470 620 470 620 560 700 560 700 560 700 4.5 0.61 15 1 4 (8A) 1.0 6 1.1 26 6 1.1 26 8 1.6 38 3 0.33 7.9 0.5 500 10 4.5 0.61 15 1.9 46 3 8 (10) 660 500 660 3 7.9 0.33 6 1.1 26 4.5 0.61 15 1.0 Note) Weight of grommet type.

LG1H

Maximum Speeds for Each Transfer Load Unit (mm/s) Transfer load (kg) 15 20 25 30 1000 1000 930 740 600 500 Model Note LG1H202PC-500-F LG1H202PC-600-F LG1H202PC-700-F LG1H202PC-800-F LG1H202PC-900-F LG1H202PC-1000-F 700 700 600 600 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 Power supply: 100/110(V)AC 10% Compatible controller: LC1-12HC1Power supply: 200/220(V)AC 10% Compatible

4 Port Direct Operated Poppet Solenoid Valve Series VQD1000 1

actuation VZS VZ314--01 (Piping: 4 x 1 m) VFS VS4 VQ7 Speed controller/Silencer AS2301F-01-04/AN110-01 EVS 800 700 600 500 400 300 200 100 Perpendicular, upward actuation Horizontal actuation VFN VZ314--01 (Piping: 6 x 1 m) Speed controller/Silencer AS3301F-02-06/AN110-01 Bore size Series CA1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 400 mm Average speed (mm/s) Series 100 40 50 63 80 800 700

3 Port Air Operated Valve Series SYJA300 1

Prefix it to the part nos. of the solenoid valve, etc. 5-4-6 5 3 Port Air Operated Valve Series SYJA500/700 Specifications Fluid Operating pressure range (MPa) Pilot pressure range (MPa) Note 1) Air 0.15 to 0.7 (0.4 x P + 0.1) to 0.7 P: Operating pressure range Ambient and fluid temperature (C) Lubrication Mounting orientation Impact/Vibration resistance (m/s2) Note 2) 10 to 50 (No freezing

CATALOG

, 800, 900, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 32 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 40 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000, 1200, 1400, 1600, 1800, 2000 O P T I O N S T R O K E A D J U S T M E N T U N I T Stroke Adjustment Unit 25 MY-A25L 32 MY-A32L 40 MY-A40L 25 MY-S25L MY-S25B 32 MY-S32L MY-S25B 40 MY-S40L MY-S32B M O R E H O W

LEKF-OMZ0035

Weight[kg] Series LEKFS25 Stroke [mm] 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 S2 2.0 2.1 2.3 2.4 2.6 2.7 2.8 2.9 3.1 3.2 3.5 3.7 4.0 Motor type T6 2.1 2.2 2.4 2.5 2.7 2.8 2.9 3.0 3.2 3.3 3.6 3.8 4.1 Additional weight with lock [kg] 0.2 Series LEKFS32 Stroke [mm] 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 S3 3.4 3.6 3.8 4.0 4.3 4.5 4.7 4.9 5.1 5.3 5.8 6.2 6.6 7.1

Made to Order

CQ2 series Stroke S2 Part no. denotation B Stroke S1 Part no. denotation A Stroke S2 Part no. denotation B Stroke S1 Part no. denotation A B + Stroke S2 L B + Stroke S1 L B + Stroke S2 L L B + Stroke S1 A + Stroke (S1 + S2) A + Stroke (S1 + S2) Note) In the case of bore sizes 12 to 25 with auto switch, port directions are different.

VFS

Bore size Series CM Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 300 mm Series MB Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Stroke 500 mm Series CS1 Pressure 0.5 MPa Load factor 50% Cylinder stroke 1000 mm Average speed (mm/s) System 20 25 32 40 40 50 63 80 100 125 140 160 VK 800 700 600 500 400 300 200 100 Perpendicular, upward actuation Horizontal actuation VZ A VF 0 VFR 800 700 600 500 400 300 200 100

Electric Actuator / Slider Type 《 AC Servo Motor 》

700 420 210 930 620 310 1410 940 470 Maximum Speed Note3) [mm/s] Actuator specification Stroke range [mm] 701 800 550 330 160 750 500 250 1140 760 380 801 900 610 410 200 930 620 310 901 1000 510 340 170 780 520 260 1001 1100 500 440 220 1101 1200 500 380 190 Acceleration/deceleration [mm/s2] 20 (Refer catalog about limit according to work load and duty rate.)

Table of Contents

Example) For setting the gripping force to be at least 20 times the work weight; Required gripping force = 0.05 kg x 20 x 9.8 m/s2 = 10 N min.

LEF-OM006xx

) 800 (900) 1000 (300) 500 (600)(700) 800 (900) 1000 (1200) (1500) (1800) (2000) (300) 500 (600) (700) 800 (900) 1000 (1200) (1500) (1800) (2000) (kg) 1.19 1.45 1.58 1.71 1.84 1.97 2.10 2.39 2.85 3.08 3.31 3.54 3.77 4.00 4.46 5.15 5.84 6.30 4.12 4.80 5.14 5.48 5.82 6.16 6.50 7.18 8.20 9.22 9.90 (kg) 0.12 0.19 0.35 1( ) 2{-}5m 5m 10% 3() 452000Hz 1 () 4 5 6 7 8 14 LE FB32 LEFB32 12 W(kg)

MY1

Horizontal mounting Cylinder MY1HT50-600 Average operating speed a 700 mm/s Mounting orientation Vertical mounting CusionShock absorber ( = 1/100) 2. Wall mounting z y P. 8-11-36 P. 8-11-6 MY1HT50-600 x y x z Wd: Workpiece (500 g) x 3. Ceiling mounting 4.