Size: 25, Motor Mounting Position: Top, Motor: Step Motor (Servo 24 VDC), Lead Screw: Size 16: 2.5mm, Size 25: 3mm, Size 32/40: 4mm, Stroke: 30mm, Motor Option: w/Motor Cover, Rod End Thread: Female, Mounting: Both Ends Tapped (Standard), Actuator Cable: Standard Cable, Actuator Cable Length: 1.5m, Controller Type - LEC, JXC: JXC91, EtherNet/IPâ„¢ Direct Input Type, I/O Cable Length for LEC

Table of Contents

SB, counterbore depth SC P .C.D.R (Mounting hole) Auto switch mounting groove positions (4 locations) MHS3-100D MHS3-125D 10 10 10 10 40 40 40 40 5 6.4 5 10 6.4 13 90 12 5 15 7 90 (mm) I G 63 84 FZ 10 12 FX 59 74 FY 54 68 CA 18 23.5 EC 28 30 EO 40 46 DC 66 82 DO 78 98 M 4 6 B 134 166 K 15 21 AC 6 8 J 38 52 AA 96 122 AB 90 114 NA 34 40 L +0.036 0 +0.036 0 NB Model MHS3-100D MHS3-125D CB 30.6

Compact Hydraulic Cylinder

(Example) CHDQB50-100D Applicable Auto Switches/Refer to pages 431 to 490 for further details on each auto switch.

CLQ

-100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5 8.5 -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D -100D -100D -100D 4 Series CLQ Construction/20 to 32 A B A' B'

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

-100D -100D M10 x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 150l x 155l x 160l x 165l x 190l x 215l -10D CDLQB40-10D CDLQB63-10D CDLQB100-10D -15D -15D -15D -15D -20D -20D -20D -20D -25D -25D -25D -25D 8.5 -30D -30D -30D -30D -35D -35D -35D -35D 16.5 15.5 8.5 -40D -40D -40D -40D -45D -45D -45D -45D -50D -50D -50D -50D -75D -75D -75D -100D -100D -100D 4 Series CLQ Construction/20 to 32 A B A' B

CLQ

75D x 165l x 190l -100D -100D -100D x 190l x 215l 9-10-11 11 Series CLQ Construction: 20 to 32 i o !

Hydraulic

(M) M10 x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 165l x 190l CHQB80 10D (M) 10D (M) 15D (M) 15D (M) 20D (M) 20D (M) 25D (M) 25D (M) 30D (M) 30D (M) 7 35D (M) 35D (M) 14.5 40D (M) 40D (M) 45D (M) 45D (M) 50D (M) 50D (M) 75D (M) 75D (M) x 165l 100D (M) 100D (M) M5 x 75l x 80l x 85l M10 x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x 170l CHQB100 10D

EXxx-OMK0006

Error Control Services are not set on shipment. (100C, 100D, 1016, 1017h = 0) Node Guarding Protocol and Heartbeat Protocol are not able to be used at the same time. If both Node Guarding Protocol and Heartbeat Protocol are set at the same time, the Heartbeat Protocol is used.

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CH
QWB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

CHQWB40 5D (M) 15D (M) 10D (M) 20D (M) 15D (M) 25D (M) 20D (M) 30D (M) 25D (M) 35D (M) 30D (M) 13.5 10 40D (M) 35D (M) 45D (M) 40D (M) 50D (M) 45D (M) 75D (M) 50D (M) 100D (M) 75D (M) 100D (M) CH QWB50 10D (M) 15D (M) 20D (M) 25D (M) 30D (M) 35D (M) 12 40D (M) 45D (M) 50D (M) 75D (M) 100D (M) 38 Series CHQWB Construction CHQWB20 Rod end male thread CHQWB32 to CHQWB100 Rod end male thread

A

P Q R SA SB SC TA TB UA MHS3-100D 4 34 18h9 -0.043~0 7.5 Rc(PT)1/4 23 118 9 14 21 M4x1.25 16 M8x1.25 MHS3-125D 6 40 22h9 -0.052~0 10.5 Rc(PT)3/8 31 148 11 17.5 34 M10x1.5 20 M10x1.5 Part No UB VA VB WA WB XA XB MHS3-100D 16 8H9 0~0.036 6 102H9 0~0.087 4 8H9 0~0.036 6 MHS3-125D 20 10H9 0~0.036 8 130H9 0~0.1 6 10H9 0~0.036 8 (mm) Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

CATALOG

Part No M NA NB O P Q R SA SB SC TA TB UA MHS3-100D 4 34 18h9 -0.043~0 7.5 Rc(PT)1/4 23 118 9 14 21 M4x1.25 16 M8x1.25 MHS3-125D 6 40 22h9 -0.052~0 10.5 Rc(PT)3/8 31 148 11 17.5 34 M10x1.5 20 M10x1.5 Part No UB VA VB WA WB XA XB MHS3-100D 16 8H9 0~0.036 6 102H9 0~0.087 4 8H9 0~0.036 6 MHS3-125D 20 10H9 0~0.036 8 130H9 0~0.1 6 10H9 0~0.036 8 (mm) NOTE) FOR MHS2 AND MHS4 DIMENSIONS AND MORE

Compact Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CH
QB ø 20, ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100

(M) M10 x 100l x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 165l x 190l CHQB80 10D (M) 10D (M) 15D (M) 15D (M) 20D (M) 20D (M) 25D (M) 25D (M) 30D (M) 30D (M) 7 35D (M) 35D (M) 14.5 40D (M) 40D (M) 45D (M) 45D (M) 50D (M) 50D (M) 75D (M) 75D (M) x 165l 100D (M) 100D (M) M5 x 75l x 80l x 85l CHQB100 10D (M) M10 x 105l x 110l x 115l x 120l x 125l x 130l x 135l x 140l x 145l x

Size: 25, Motor Mounting Position: Top, Motor: Step Motor (Servo 24 VDC), Lead Screw: C (Size 16: 2.5mm, Size 25: 3mm, Size 32/40: 4mm), Stroke: 100mm, Motor Option: None, Rod End Thread: Female, Mounting: D (Double Clevis)

Size: 25, Motor Mounting Position: Top, Motor: Step Motor (Servo 24 VDC), Lead Screw: Size 16: 2.5mm, Size 25: 3mm, Size 32/40: 4mm, Stroke: 100mm, Motor Option: None, Rod End Thread: Female, Mounting: Double Clevis, Actuator Cable: -, Actuator Cable Length: -, Controller Type - LEC, JXC: -, I/O Cable Length for LEC: -, Controller Mounting: -, Communication Plug Connector or I/O Cable Length

Size: 25, Motor Mounting Position: Top, Motor: Step Motor (Servo 24 VDC), Lead Screw: B (Size 16: 5mm, Size 25: 6mm, Size 32/40: 8mm), Stroke: 100mm, Motor Option: None, Rod End Thread: Female, Mounting: D (Double Clevis), Actuator Cable: S (Standard Cable), Actuator Cable Length: 1 (1.5m), Controller Type - LEC, JXC: C91 (JXC91, EtherNet/IPâ„¢ Direct Input Type), I/O Cable Length for LEC

Size: 25, Motor Mounting Position: Top, Motor: Step Motor (Servo 24 VDC), Lead Screw: Size 16: 5mm, Size 25: 6mm, Size 32/40: 8mm, Stroke: 100mm, Motor Option: None, Rod End Thread: Female, Mounting: Double Clevis, Actuator Cable: Standard Cable, Actuator Cable Length: 1.5m, Controller Type - LEC, JXC: JXC91, EtherNet/IPâ„¢ Direct Input Type, I/O Cable Length for LEC: Without Cable, Controller

MHS

MHSH(J)3-32DA,B M30.5 0.6 6 40DA,B M50.8 2.8 10 50DA,B M61 4.8 12 63DA,B M81.25 12 16 80DA,B M101.5 24 20 A J/ / 8 MHS2 Nm mm MHS2-16D M40.7 2.1 8 20D M40.7 2.1 8 25D M40.7 2.1 8 32D M50.8 4.3 10 40D M61 7.3 12 50D M61 7.3 12 63D M61 7.3 12 MHS3 Nm mm MHS3-16D M30.5 0.66 4.5 20D M30.5 0.88 6 25D M40.7 1.6 6 32D M40.7 1.6 6 40D M50.8 3.2 7.5 50D M50.8 4.3 10 63D M61 5.4 9 80D M61 7.3 12 100D

CL

Example) 40D-A3C-4, 50D-A3C-5, 63D-A3C-6, 80D-A3C-8, 100D-A3C-10 To order the mounting brackets separately, use the part number shown above.

1

New Products Guide 1 Directional Control Valves Actuators Vacuum Equipment CAT.E00-6A INDEX New Products Guide 1 Directional Control Valves 5 Port Solenoid Valve Fieldbus System (For Input/Output) 2/3 Port Mechanical Valve Series SY3000/5000/7000 Series EX600 Series VM100/200 P .6 P .264 P .322 Actuators Foot Pedal Type 5 Port Mechanical Valve XT34-60/67 Air Cylinder Air Cylinder Series CJ2

Rotary Actuator/Vane Type

Single vane Double vane 90, 100D 270S 180S 90S 1) e ot e g 1 n N 8 a 0 4 e g r + 2 n 7 a 4 n + 0 r + o n 0 5 0 4 N 0 ti o 0 9 ot a N ti 0 e t a e ot 0 1) o g t 1 e n e o R ) a 1 0 ot R r ) N 1 n o e 4 ti 0 + a g 0 t o n 9 R ra e n g n io ra (90) (90) at n io Chamfer ot Plate Plate Plate at R ot R Plate (45) Chamfer Chamfer Note 2) Chamfer (45) B port A port B port A port B port A port