CE

131 90 27 16 45 49.5 64 M14 x 1.5 14 4.5 14 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 x 1.5 24 5 14 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 x 1.5 25.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 x 1.5 21 7 18 T P L M N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 56 57.5 30 14 41 40 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 62 64.5 30 14 49 50 6.6 M8 x 1.25 Rc

CE

131 90 27 16 45 49.5 64 M14 x 1.5 14 4.5 14 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 400, 500 177 136 27 16 52 57 71.5 M14 x 1.5 24 5 14 200, 300, 500 193 144 32 20 64 71 85.5 M18 x 1.5 25.5 7 18 200, 300, 500 194 145 32 20 77 84 98.5 M18 x 1.5 21 7 18 T P L M N O Q X Z Bore size (mm) 32 40 50 63 41 34 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 56 57.5 30 14 41 40 5.5 M6 x 1 Rc 1/8 62 64.5 30 14 49 50 6.6 M8 x 1.25 Rc

MXQ

0 100 200 300 100 200 300 Load (N) Load (N) Load (N) 25 25 25 Lr = 200 mm 0.08 MXQ25-150 MXQ25-150 MXQ25-150 MXQ25-10 MXQ25-10 MXQ25-20 MXQ25-20 MXQ25-30 MXQ25-30 MXQ25-40 MXQ25-40 MXQ25-100 MXQ25-125 MXQ25-150 MXQ25-50 MXQ25-75 MXQ25-10 MXQ25-20 MXQ25-30 MXQ25-40 MXQ25-50 MXQ25-50 MXQ25-75 MXQ25-75 0.12 0.10 MXQ25-75 MXQ25-75 MXQ25-75 MXQ25-40 MXQ25-40 MXQ25-40 Table displacement amount

CXS

Stroke (mm) Up to 10 Up to 30 Up to 50 Up to 75 Up to 100 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Max. speed (mm/s) 6 (7) (8) (9) 10 15 Selection graph 20 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (17) (16) 25 32 The maximum

CXS

Stroke (mm) Up to 10 Up to 30 Up to 50 Up to 75 Up to 100 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Up to 100 Up to 300 Up to 400 More than 400 Max. speed (mm/s) 6 (7) (8) (9) 10 15 Selection graph 20 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (17) (16) 25 32 The maximum

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

(PAT.PEND) MHF MHL Over length L (mm) Gripping moment Weight (g) Bore size (mm) Model MHR (Nm) L MHK Over length L(mm) MHY2-10D 10 0.16 70 Gripping moment 71 Weight (g) Bore size (mm) Model (Nm) MHY2-16D 16 150 0.54 84 MHS L MHY2-20D 20 320 1.10 106 MHW2-20D 68 300 20 0.30 MHY2-25D 25 560 2.28 131 MHC MHW2-25D 510 25 0.73 78 At the pressure of 0.5 MPa 905 MHW2-32D 32 93.5 1.61 MHT Auto

180
Angular Style Air Gripper Series MHY2/MHW2 Cam Style Rack & Pinion Style 1

.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com MHY2-10D 10 0.16 70 Gripping moment 71 Weight (g) Bore size (mm) Model (Nm) MHY2-16D 16 150 0.54 84 MHS L MHY2-20D 20 320 1.10 106 MHW2-20D 300 68 20 0.30 MHY2-25D 25 560 2.28 131 MHC MHW2-25D 510 25 0.73 78 At the pressure of 0.5 MPa 905 MHW2-32D 32

Compact Cylinder

Lateral load Operating pressure: 1 MPa 1000 200 300 500 Stroke Eccentric distance 100 100 Load weight (kg) 10 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 63 Allowable lateral load (N) 50 40 63 1 32 25 20 50 40 10 32 0.1 25 10 100 200 300 500 1000 Maximum piston

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

70 30 40 50 60 30 60 70 50 40 20 Point of application L (mm) Point of application L (mm) RS H A RZQ MIW20 MIS20 MIW25 MIS25 MIW32 MIS32 MI W S 200 320 0.7 MPa 500 CEP1 0.7 MPa 280 0.2 MPa 0.3 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.6 MPa 0.7 MPa 0.6 MPa 0.6 MPa 160 CE1 0.5 MPa 240 0.5 MPa 400 0.4 MPa 0.4 MPa CE2 0.3 MPa Lateral load F (N) Lateral load F (N) Lateral load F (N) 200 0.3 MPa 120 0.2 MPa ML2B 300

Escapements Series MIW/MIS ø8, ø12, ø20, ø25, ø32 1

70 30 40 50 60 30 60 70 50 40 20 Point of application L (mm) Point of application L (mm) RS H A RZQ MIW20 MIS20 MIW25 MIS25 MIW32 MIS32 MI W S 200 320 0.7 MPa 500 CEP1 0.7 MPa 280 0.2 MPa 0.3 MPa 0.4 MPa 0.5 MPa 0.6 MPa 0.7 MPa 0.6 MPa 0.6 MPa 160 CE1 0.5 MPa 240 0.5 MPa 400 0.4 MPa 0.4 MPa CE2 0.3 MPa Lateral load F (N) Lateral load F (N) Lateral load F (N) 200 0.3 MPa 120 0.2 MPa ML2B 300

Series MXQ 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

Z (Example) M9NZ PLC: Programmable Logic Controller Refer to page 889 for the applicable auto switch list. 799 MXQ 1322Air Slide Table Specifications 6 8 12 16 20 25 Bore size (mm) Fluid Air Air Preparation Equipment Pressure Control Equipment Flow Control Equipment Pressure Switches/ Pressure Sensors Directional Control Valves Air Grippers Modular F. R.

ZCUK

F9NW F9PW F9BW A93V A90V M9NV M9PV M9BV F9NWV F9PWV F9BWV 2-wire Relay, PLC IC circuit No 5 V, 12 V 100 V or less 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) IC circuit 2-wire 12 V Relay, PLC 24 V Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9N 3 mL (Example) M9NL 5 mZ (Example) M9NZ

10

, 400, 450, 500, 600 Up to 1200 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 MB1 Up to 1800 CA2 Up to 1500 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 125 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800,

Table of Contents

200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 1500 1000 500 400 300 200 100 MY3B max.

Air Cylinder

depth 12 6 14 50 Up to 300 301 to 1500 35 32 27 32 20 30 2 14 58 11 58 M8 x 1.25 depth 16 7 18 63 Up to 300 301 to 1500 35 32 27 38 20 32 2 14 58 11 72 M10 x 1.5 depth 16 7 18 80 Up to 300 301 to 1500 40 37 32 50 25 40 3 20 71 13 89 M10 x 1.5 depth 22 10 22 100 Up to 300 301 to 1500 40 37 41 60 30 50 3 20 71 16 110 M12 x 1.75 depth 22 10 26 CG3 JMB MB MB1 * For mounting brackets, refer to

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Rod boot Intermediate strokes are available.

1

st Over 300 st Over 25 st to 100 st 25 st Over 100 st to 200 st Over 200 st to 300 st Over 300 st Over 25 st to 100 st Over 100 st to 200 st 25 st Over 300 st Over 25 st to 100 st Over 100 st to 200 st Over 200 st to 300 st 25 st or less Over 300 st Over 30 st to 100 st Over 100 st to 200 st Over 200 st to 300 st 30 st or less Over 300 st Over 25 st to 100 st Over 100 st to 200 st Over 200

Air Fittings & Tubing

Thread ANSI/ASMEB1.20.1-1983 (NTP thread) JIS B0212 2A, Class 2B (UNF thread) Rotating Torque/Allowable Number of Rotations Kl Applicable tube O.D. 5/16 0.014 400 3/8 0.020 300 Rotating torque Nm (1) 5/32 0.006 500 1/4 0.012 500 Ml Allowable number of rotations (rpm) Note1) Value under pressure 0.5MPa Hl Dl Component Materials Male elbow Principal element Series KS MS Body Stud, Holder, Guide

REA/REB

500 10 150, 200, 300, 400, 500 750 15 1 axis 200, 300, 400, 500, 600 1000 20 200, 300, 400, 500, 600, 800 25 1200 25 2 axes 200, 300, 400, 500, 600, 800, 1000 1500 32 Note 1) Strokes exceeding the standard strokes are available as a special order.

MY1

speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s MY1HT/m MY1HT/m MY1HT/m 1000 1000 1000 500 500 500 300 300 300 MY1HT63 MY1HT63 Load weight kg Load weight kg Load weight kg MY1HT63 100 100 100 MY1HT50 MY1HT50 50 50 50 MY1HT50 40 40 40 30 30 30 20 20 20 10 10 10 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 100 200 300 400 500 1000 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s