Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) Y59A 3 m L (Example) Y59AL 5 m Z (Example) Y59AZ Since there are other applicable auto switches than listed, refer to page 8-29-10 for details.

CXS

Z Y59AZ Note) Solid state switches marked "" are produced upon receipt of order. Y7BAL is not compatible with sizes 10, 15, and 20.

MVGQ

X Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV 100 V 24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC 205 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) 2-wire 12 V Relay, PLC 24 V Grommet Data 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) Y59A 3 m L (Example) Y59AL 5 m Z (Example) Y59AZ

70astamb1

Y7PWV Y7BWV IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) 12 V 2-wire Relay, PLC 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 24 V Grommet 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Water resistant (2-color indication) 12 V 2-wire Y7BA Lead wire length symbols: Solid state switches marked with are produced upon receipt of order. 0.5 mNil (Example) Y59A 3 mL (Example) Y59AL 5 mZ (Example) Y59AZ

mb1

Y7PWV Y7BWV IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) 12 V 2-wire Relay, PLC 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 24 V Grommet 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) Water resistant (2-color indication) 12 V 2-wire Y7BA Lead wire length symbols: Solid state switches marked with are produced upon receipt of order. 0.5 mNil (Example) Y59A 3 mL (Example) Y59AL 5 mZ (Example) Y59AZ

REA/REB

V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC ML2B 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) C J G5-S 2-wire 12 V Relay, PLC 24 V Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V CV 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) Y59A 3 m L (Example) Y59AL 5 m Z (Example) Y59AZ

Table of Contents

equivalent) Relay, PLC 100 V 24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW 3-wire (NPN) 2-wire Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Relay, PLC 2-wire 12 V Grommet 24 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example)Y59A 3 m L (Example)Y59AL 5 m Z (Example)Y59AZ

MHZ

F9PW Y7BW F9BW Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard 3-wire (NPN) DIC circuit 5 V, 12 V 203-wire (PNP) Solid state switch Relay, PLC 2-wire 24 V Grommet Yes 12 V 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V Diagnosis (2-color indicator) 3-wire (PNP) 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9N 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) Y59AZ

CY1

Z (Example) Y59AZ Note 2) Solid state auto switches marked with a "" are produced upon receipt of order. 44 Series CY1H Magnetic Rodless Cylinder High Precision Guide Type Specifications 1MPa: Approx. 10.2kgf/cm 10 15 20 25 32 Bore size mm Air Fluid Double acting Action 0.7MPa{7.1kgf/cm} Maximum operating pressure 0.2MPa{2.0kgf/cm} Minimum operating pressure 1.05MPa{10.7kgf/cm} Proof pressure

MHZ

F9PW Y7BW F9BW Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard 3-wire (NPN) DIC circuit 5 V, 12 V 203-wire (PNP) Solid state switch Relay, PLC 2-wire 24 V Grommet Yes 12 V 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V Diagnosis (2-color indicator) 3-wire (PNP) 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) M9N 3 m L (Example) M9NL 5 m Z (Example) Y59AZ

Hydraulic

Z (Example) Y59AZ 13 Compact Hydraulic Cylinder: 16MPa Series CHKGB Specifications Light and compact aluminum body. Action Double acting/Single rod type Fluid Hydraulic fluid Auto switch can be mounted. Nominal pressure 16MPa Auto switch mounting does not affect overall length.

Sine Rodless Cylinder Series REBR Direct Mount Type

Z Y59AZ Note 2) Solid state auto switches marked with a "" are produced upon receipt of order. 58 Sine Rodless Cylinder Direct Mount Type Series REBR Specifications Air Fluid 1.05MPa Proof pressure 0.7MPa Maximum operating pressure 0.18MPa Minimum operating pressure 10 to 60C Ambient and fluid temperature 50 to 600mm/s Piston speed Non-lube Lubrication 0 to 250st: +1.0, 251 to 1000st: +1.4

REA/REB

V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV 3-wire (NPN) 2-wire Relay, PLC ML2B 5 V, 12 V IC circuit 3-wire (PNP) C J G5-S 2-wire 12 V Relay, PLC 24 V Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V CV 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example) Y59A 3 m L (Example) Y59AL 5 m Z (Example) Y59AZ

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

630 10 4 600 LEFS32ll-550l 891 921 556 680 10 4 600 LEFS32ll-600l 941 971 606 730 10 4 600 LEFS32ll-650l 991 1021 656 780 12 5 750 LEFS32ll-700l 1041 1071 706 830 12 5 750 LEFS32ll-750l 1091 1121 756 880 12 5 750 LEFS32ll-800l 1141 1171 806 930 14 6 900 LEFS32ll-850l 1191 1221 856 980 14 6 900 LEFS32ll-900l 1241 1271 906 1030 14 6 900 LEFS32ll-950l 1291 1321 956 1080 16 7 1050 LEFS32ll-1000l

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

-550l 906 955 556 728 10 4 600 11-LEFS40l-600l 956 1005 606 778 10 4 600 11-LEFS40l-650l 1006 1055 656 828 12 5 750 11-LEFS40l-700l 1056 1105 706 878 12 5 750 11-LEFS40l-750l 1106 1155 756 928 12 5 750 11-LEFS40l-800l 1156 1205 806 978 14 6 900 11-LEFS40l-850l 1206 1255 856 1028 14 6 900 11-LEFS40l-900l 1256 1305 906 1078 14 6 900 11-LEFS40l-950l 1306 1355 956 1128 16 7 1050 11-LEFS40l-1000l

MY1

Z Y59AZ Solid state switches marked "" are produced upon receipt of order. Note 1) Perpendicular electrical entry is not available for 50 and 63.

Guide Table Series MGF ø40, ø63, ø100 1

Y7NW Y7PW Y7BW Relay, PLC 3-wire (NPN) 2-wire Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) 12 V 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) Relay, PLC IC circuit 24 V Grommet 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 2-wire 12 V Water resistant (2-color indication) Y7BA Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) Y59A 3 m L (Example) Y59AL 5 m Z (Example) Y59AZ

MGQ

Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW 3-wire (NPN) 2-wire Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV 100 V or less IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) IC circuit 2-wire 12 V Relay, PLC 24 V Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 m Nil (Example) Y59A 3 m L (Example) Y59AL 5 m Z (Example) Y59AZ Since there are

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV Solid state switches marked with are produced upon receipt of order. 3-wire (NPN) 2-wire IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) 2-wire 12 V Relay, PLC IC circuit 24 V Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 m Nil(Example) Y59A 3 m L (Example) Y59AL 5 m Z (Example) Y59AZ

MY1

equivalent) Relay, PLC 100 V 24 V 12 V Z73 Y59A Y7P Y59B Y7NW Y7PW Y7BW 3-wire (NPN) 2-wire Y69A Y7PV Y69B Y7NWV Y7PWV Y7BWV IC circuit 5 V, 12 V 3-wire (PNP) Relay, PLC 2-wire 12 V Grommet 24 V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 2-wire 12 V Lead wire length symbols: 0.5 mNil (Example)Y59A 3 m L (Example)Y59AL 5 m Z (Example)Y59AZ