AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

1500 1000 500 LEJ 401 to 500 1200 720 360 1500 1000 500 1500 1000 500 501 to 600 900 540 270 1200 800 400 1500 1000 500 LEL 601 to 700 700 420 210 930 620 310 1410 940 470 Note 3) Max. speed [mm/s] Stroke range 701 to 800 550 330 160 750 500 250 1140 760 380 LEM Actuator specifications 801 to 900 610 410 200 930 620 310 901 to 1000 510 340 170 780 520 260 LEY 1001 to 1100 500 440 220 1101

15

1000 1000 L3 [mm] L3 [mm] L3 [mm] m 25AL3 Z 500 500 500 LEC 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] LEC S 1500 1500 1500 LEC SS-T LEC Y L4 1000 1000 1000 L4 [mm] L4 [mm] L4 [mm] X Motorless Motorless 500 500 500 LAT 0 0 0 0 5 10 15 20 Work load [kg] 0 10 20 30 40 Work load [kg] 0 10 20 30 40 50 60 Work load [kg] LZ 1500 1500 1500

Cylinder with Lock

[mm] Bore size Standard stroke Max. stroke 32 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 2000 40 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 2000 50 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 80 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 2000 100 25, 50, 80, 100, 125, 160

Stroke Reading Cylinder and Counter

Between case and signal ground: 500 VAC for 1 min.

CE

70500mm/s 5,12 5,12 6 4,5 CE1B12 () (500 3000) 7 14 69+ 93.5+ CE1B20 () 2x5.5 (500 3000) 4xM6x1 15 14 78+ 106+ CE1B32 4x5.5 (500 3000) 8xM6x1 20 90+ 131+ () 14 CE1B40 (500 3000) 4x5.5 8xM6x1 20 136+ 177+ 14 () CE1B50 (500 3000) 4x6.6 8xM8x1.25 20 144+ 193+ () 14 CE1B63 4x9 8xM10x1.5 20 (500 3000) 145+ 194+ () 14 2004 12 A 2014.4 B 2017.8 C 2017.11 4-14-1, Sotokanda

Bore Size: 20mm, Port Thread: Rc (25-100 Bore, M Thread 16-20 Bore), Piping: G (Centralized Piping), Stroke: 1200mm, Stroke Adjusting Unit: H (High Load Shock Absorber+Adjustment Bolt), Auto Switch: M9BWV--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Vertical

Bore Size: 20mm, Port Thread: Rc (25-100 Bore, M Thread 16-20 Bore), Piping: Centralized Piping, Stroke: 1200mm, Stroke Adjusting Unit: High Load Shock Absorber+Adjustment Bolt, Auto Switch: M9BWV--Solid State, 2-color Indication, 2 Wire, Vertical, Lead Wire or Prewired Connector: -, Number: -

Compact Cylinder with Solenoid Valve/

500 50 400 400 63 300 300 200 200 100 100 1 0 1 2 3 4 5 6 7 Fully opened 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Without restrictor Without restrictor Number of restrictors needle rotations Fully opened Number of restrictors needle rotations Restrictor: ASN2-M5 Pressure: 0.5 MPa Mounting orientation: Horizontal, No-load, Piston extended The above piston speed is for reference purpose only.

Integrated Controller

to 225 401 to 450 10 to 700 5 to 360 3 to 170 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 3 to 225 24 to 1100 16 to 750 8 to 450 4 to 125 30 to 1200 20 to 1000 10 to 500 5 to 225 451 to 500 10 to 600 5 to 300 3 to 140 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 3 to 225 24 to 1100 16 to 750 8 to 450 4 to 125 30 to 1200 20 to 1000 10 to 500 5 to 225 501 to 600 20 to 900 12 to 540 6 to 270 3 to 135 24 to 1100 16 to 750

Compact

LEMB25 LEMB32 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 12 Combining with external guide 10 Combining with external guide Work load [kg] Work load [kg] 8 6 External guide unused External guide unused 4 2 0 0 500 1000 1000 500 0 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEMC25 LEMC32 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 12 10 Work load [kg] Work load [kg] 8 6 4 2 0 0 500 1000 0 500 1000 Speed [mm/s] Speed [mm/s] LEMH/HT25

Bore Size: 20mm, Port Thread: Rc (25-100 Bore, M Thread 16-20 Bore), Piping: G (Centralized Piping), Stroke: 500mm

Type: Rodless Cylinder, Cylinder Inner Diameter(Ø): 20, Stroke(mm): 500, Max.

10

, 400, 450, 500, 600 Up to 1200 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 MB1 Up to 1800 CA2 Up to 1500 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 125 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800,

High Rigidity Slider Type Ball Screw Drive/11-LEJS Series

LEC Y 10 5 5 Motorless 0 0 500 1000 1500 2000 0 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 LAT Speed [mm/s] Speed [mm/s] When the stroke of the LEJB40 series exceeds 1000 mm, the work load is 10 kg.

Cylinder with Lock

[mm] Bore size Standard stroke Max. manufacturable stroke Stroke range q Stroke range w 32 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Up to 1000 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 Up to 1200 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500,

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Standard Strokes [mm] Bore size [mm] Standard stroke [mm] 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50, 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80, 100 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 Note) Intermediate strokes not listed above are produced upon receipt of order.

MY1

Calculation of Guide Load Factor 1 Operating Conditions Mounting Orientation Cylinder MY1MW40-500 Average operating speed a 200 mm/s Mounting orientation Horizontal mounting z 1. Horizontal mounting 2. Wall mounting y Wd: Workpiece (500 g) P.1230 x y Wc: MHL2-16D1(795 g) x z Wa: Connection plate t = 10 (880 g) x MY1MW40-500 3. Ceiling mounting 4.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 Refer to Minimum Stroke

17

400 500 1000 1500 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s Piston speed mm/s Piston speed mm/s Select the load mass from within the range of limits shown in the graphs.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

1000 1500 Piston speed mm/s 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s 100 200 300 400 500 1000 1500 Piston speed mm/s MY2C MY2 H/HT Maximum Load Mass Select the load mass from within the range of limits shown in the graphs.