Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY2 ø16, ø25, ø40 1

receipt of order. 8-13-14 15 Series MY2 Mechanically Jointed Rodless Cylinder Cam Follower Guide Type Specifications 16 25 40 Bore size (mm) Fluid Air Action Double acting Operating pressure range 0.1 to 0.8 MPa Proof pressure 1.2 MPa MX 5 to 60C Ambient and fluid temperature Cushion Air cushion MTS Lubrication Non-lube +1.8 0 1000 or less +1.8 0 +2.8 0 +2.8 0 1001 to 3000 MY JIS Symbol 2700

Mechanically Jointed Rodless Cylinder Series MY3 ø16, ø25, ø40, ø63 1

230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Stroke range: 2001 to 3000 mm MY3 A XB11 Bore size Stroke Auto switch Symbol MY3 B X168 Bore size Stroke Auto switch Symbol Series/Bore size Series/Bore size A B Short type Basic type 16 25 40 63 16 25 40 63 A Basic type B Short type (Example) MY3A40-2700

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

-2R8A11l (LECYM2-V8) SGDV-2R8A21l (LECYU2-V8) Allowable Stroke Speed [mm/s] Model AC servo motor Lead Stroke [mm] Symbol [mm] Up to 100 Up to 200 Up to 300 Up to 400 Up to 500 Up to 600 Up to 700 Up to 800 Up to 900 Up to 1000 Up to 1100 Up to 1200 H 20 1500 1200 900 700 550 A 12 900 720 540 420 330 B 6 450 360 270 210 160 LEFS25 100 W /m40 (Motor rotation speed) (4500 rpm) (3650 rpm) (2700

15

Speed [mm/s] Speed [mm/s] LAT LZ Allowable Stroke Speed [mm/s] LC3F2 Model AC servo motor Lead Stroke [mm] Symbol [mm] Up to 100 Up to 200 Up to 300 Up to 400 Up to 500 Up to 600 Up to 700 Up to 800 Up to 900 Up to 1000 Up to 1100 Up to 1200 H 20 1500 1200 900 700 550 A 12 900 720 540 420 330 LEFS25 100 W equivalent B 6 450 360 270 210 160 (Motor rotation speed) (4500 rpm) (3650 rpm) (2700

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

condition Model LC3F2 A LEC-MR-RB-032 B LEC-MR-RB-12 Allowable Stroke Speed [mm/s] Model AC servo motor Lead Stroke [mm] Symbol [mm] Up to 100 Up to 200 Up to 300 Up to 400 Up to 500 Up to 600 Up to 700 Up to 800 Up to 900 Up to 1000 Up to 1100 Up to 1200 H 20 1500 1200 900 700 550 A 12 900 720 540 420 330 B 6 450 360 270 210 160 LEFS25 100 W /l40 (Motor rotation speed) (4500 rpm) (3650 rpm) (2700

Environment

condition Model LC3F2 A LEC-MR-RB-032 B LEC-MR-RB-12 Allowable Stroke Speed [mm/s] Model AC servo motor Lead Stroke [mm] Symbol [mm] Up to 100 Up to 200 Up to 300 Up to 400 Up to 500 Up to 600 Up to 700 Up to 800 Up to 900 Up to 1000 Up to 1100 Up to 1200 H 20 1500 1200 900 700 550 A 12 900 720 540 420 330 B 6 450 360 270 210 160 LEFS25 100 W /l40 (Motor rotation speed) (4500 rpm) (3650 rpm) (2700

AC Servo Motor Driver (Pulse input type/Positioning type)

PA07 1 54 Feel length multiplication (STM) (Multiplier) PE02 0 0 (<1000 stroke)/0001 (>1000 stroke) Home position return type PE03 0010 3 (Stopper type) Home position return direction PE03 0010 1 (Motor side) Home position return Speed (rpm) PE04 500 33 Home position return/JOG operation Accelerationeration/Decel eration time constants (msec) PE07 100 2700 Home position return position data

10

175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 Up to 1000 -XB6 Heat resistant cylinder (10 to 150C) -XC3 Special port location*3 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 CA2 Up to 1800 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 -XC4 With heavy duty scraper -XC5 Heat resistant cylinder (10 to 110C) -XC6 Made of stainless steel*3 *4 Up to 2700

CLQ

Basic weight: Mounting hole double end tapped (type A) Unit: g Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 546 695 1121 1613 2933 4656 25 475 619 1002 1471 2700 4355 30 499 644 1041 1518 2778 4455 35 523 670 1081 1565 2856 4556 20 453 593 962 1424 2623 4254 10 405 542 883 1330 2468 4054 15 429 568 922 1377 2545 4154 45 569 721 1161 1660 3011 4757 50 593 746 1200 1707 3089 4857 75 763 947 1517

Compact Cylinder with Lock Series CLQ

Basic weight: Mounting hole double end tapped (type A) Unit: g Bore size (mm) Standard stroke (mm) 40 546 695 1121 1613 2933 4656 25 475 619 1002 1471 2700 4355 30 499 644 1041 1518 2778 4455 35 523 670 1081 1565 2856 4556 20 453 593 962 1424 2623 4254 10 405 542 883 1330 2468 4054 15 429 568 922 1377 2545 4154 45 569 721 1161 1660 3011 4757 50 593 746 1200 1707 3089 4857 75 763 947 1517

Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W

for 50 and 63. 1 Mechanically Jointed Rodless Cylinder with Protective Cover Series MY1W Specifications 16 20 25 32 40 50 63 Bore size (mm) Fluid Air Action Double acting Operating pressure range MY1MW: 0.15 to 0.8MPa; MY1CW: 0.1 to 0.8MPa Proof pressure 1.2MPa 5 to 60C Ambient and fluid temperature Cushion Air cushion Lubrication Non-lube 1000 or less +1.8 Symbol 1001 to 3000 +2.8 0 0 2700

Air slide table w/built-in guide rail, Bore size *: 6, 8, 12, 16, 20, 25, Standard or symetric styles, Adjuster options: rubber stopper, shock absorber, metal stopper, Auto switch capable, Cyl, Slide Table, GUIDED CYLINDER, 2700 lb

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Basic), Cushion: N (Rubber Bumper), Bore Size: 50 (2"), Stroke: 2700 (27")

Magnet: None, Mounting: B (Basic), Cushion: N (Rubber Bumper), Bore Size: 25 (1"), Stroke: 2700 (27")

Magnet: None, Mounting: B (Basic), Cushion: N (Rubber Bumper), Bore Size: 40 (1 1/2"), Stroke: 2700 (27")

Magnet: None, Mounting: B (Basic), Cushion: N (Rubber Bumper), Bore Size: 50 (2"), Stroke: 2700 (27")

Magnet: None, Mounting: B (Basic), Cushion: N (Rubber Bumper), Bore Size: 63 (2 1/2"), Stroke: 2700 (27")

Magnet: None, Mounting: C (Single Clevis), Cushion: A (Air Cushion), Bore Size: 50 (2"), Stroke: 2700 (27")

Magnet: None, Mounting: L (Foot), Cushion: N (Rubber Bumper), Bore Size: 40 (1 1/2"), Stroke: 2700 (27")

Magnet: D (Built-in), Mounting: F (Front Flange), Cushion: A (Air Cushion), Bore Size: 25 (1"), Stroke: 2700 (27")