Rotary Actuator/Vane Type

Single vane Double vane 90, 100D 270S 180S 90S 0 5 g e n a 2 0 Note 1) r 7 +4 0 0 n Note 1) +4 0 o g n e 0 a ti r 1 0 Note 1) 8 n a 9 0 o 1 +4 0 t ti e o a e g Note 1) t R +4 0 n o g a R r n n ra 0 o 9 ti n a e t io o g R at n a ot r R n (90) (90) o ti a t o R Chamfer Chamfer (45) Chamfer (45) B port Chamfer Note 2) A port B port A port B port (40) B port A port A port * For size 40 actuators

CA2

107 100 18 80 +0.084 0 140 13.5 100 90 15 166 192 26 24 17 75 110 129 120 25 MB-S10 100 +0.084 0 162 13.5 100 90 15 188 214 26 24 17 75 130 135 120 25 B Z + Stroke Double clevis bracket Material: Cast iron DX DO DF 4-DT DH DS DA DL 4-DL B 90 DU DU DO DO DC Rotation DE Bore size (mm) A B A + B + 90 A 40 to 100 12 60 162 Note) This assembly drawing is provided as a reference.

CV/MVGQ

B B B B B B RE A B 0 (0) 0 (0) 0 (2.5) 2 (6) 4 (7.5) 0 (0.5) 0 (0.5) 0 (3) 2.5 (6.5) 4.5 (8) 3.5 (6.5) 3.5 (6.5) 5.5 (9) 8.5 (12.5) 10.5 (14) 0 (2) 0 (2) 1 (4.5) 4 (8) 6 (9.5) 1 (4) 1 (4) 3 (6.5) 6 (10) 8 (11.5) 8.5 (11.5) 8.5 (11.5) 10.5 (14) 13.5 (17.5) 15.5 (19) 0.5 (3.5) 0.5 (3.5) 2.5 (6) 5.5 (9.5) 7.5 (11) 1 (0) 1 (0) 5.5 (1.5) 8.5 (4) 10.5 (6.5) 1.5 (0) 1.5 (0) 6 (2) 9 (4.5) 11 (7)

CV/MVGQ

B B B B B B RE A B 0 (0) 0 (0) 0 (2.5) 2 (6) 4 (7.5) 0 (0.5) 0 (0.5) 0 (3) 2.5 (6.5) 4.5 (8) 3.5 (6.5) 3.5 (6.5) 5.5 (9) 8.5 (12.5) 10.5 (14) 0 (2) 0 (2) 1 (4.5) 4 (8) 6 (9.5) 1 (4) 1 (4) 3 (6.5) 6 (10) 8 (11.5) 8.5 (11.5) 8.5 (11.5) 10.5 (14) 13.5 (17.5) 15.5 (19) 0.5 (3.5) 0.5 (3.5) 2.5 (6) 5.5 (9.5) 7.5 (11) 1 (0) 1 (0) 5.5 (1.5) 8.5 (4) 10.5 (6.5) 1.5 (0) 1.5 (0) 6 (2) 9 (4.5) 11 (7)

CL

D C B H d Tube I.D.

MHS

L L 2 . 3 . 6 4 . 5 . 6 . 2 2-3. 1 2 Nm mm 16 5 20 M30.5 0.59 6 25 6 8 32 40 M40.7 1.4 8 10 50 63 M50.8 2.8 10 80 M61 4.8 12 100 M81.25 12 16 125 M101.5 24 20 3 P9P11 7 Nm mm MHSH(J)3-32DA,B M30.5 0.6 6 40DA,B M50.8 2.8 10 50DA,B M61 4.8 12 63DA,B M81.25 12 16 80DA,B M101.5 24 20 A J/ / 8 MHS2 Nm mm MHS2-16D M40.7 2.1 8 20D M40.7 2.1 8 25D M40.7 2.1 8 32D M50.8 4.3 10 40D M61 7.3

Table of Contents

1-C 2-A 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 1-C 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 1-A 1-B 1-C 2-A 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B 2-B Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 6 1/8, 1/4 500 1.5 0 1,000 2,000 3,000

CL

Width across flats B1 l h + l S + Stroke ZZ + Stroke ZZ + l + Stroke 125 to 160 With rod boot B Rc BP lock-up port A Rc BP lock-up port Unlocked when pressurized 4-FD 2-Rc P Width across flats KA EB D e Plug cap 2 positions l S + Stroke ZZ + Stroke h + l ZZ + l + Stroke Stroke range (mm) Long stroke range (mm) 40 50 55 65 80 90 90 90 Bore size (mm) A AL B B1 BF BX BY C D BP EA EB F FD FT

CNA

W1 B DX Z + Stroke DDH10 hole 90 B 4-DT B DS A DH DF DU DU DL DA 4-DR DO DO DC DE Rotating Angle Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Part no.

CNA

W1 B DX Z + Stroke DDH10 hole 90 B 4-DT B DS A DH DF DU DU DL DA 4-DR DO DO DC DE Rotating Angle Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Part no.

CL

positions l S + Stroke ZZ + Stroke h + l ZZ + l + Stroke Stroke range (mm) Long stroke range (mm) 40 50 55 65 80 90 90 90 Bore size (mm) A AL B B1 BF BX BY C D BP EA EB F FD FT FX FY FZ Without rod boot With rod boot 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4 1/2 1/2 3/4 30 35 35 40 40 50 50 56 59 44 52 64 78 92 115 128 144 27 32 32 37 37 47 47 53 69 16 20 20 25 30 36 36 40 32 40 40 52 52 59 59 59 60 70 86 102

smcmaintenancepartslist

Contents Bore size (mm) Seal Kit List Description Material Note No. 20 25 32 40 50 63 80 100 MGP20-B-PS MGP25-B-PS MGP32-B-PS MGP40-B-PS MGP50-B-PS MGP63-B-PS MGP80-B-PS MGP100-B-PS @4 @5 @6 @7 #5 #6 $4 $5 Piston seal NBR Set of left nos. @4, @5, @6, @7, #5, $4, $5 Rod seal NBR Gasket A NBR Gasket B NBR Set of left nos. @4, @5, @6, @7, #5, #6, $4, $5 Set of left nos. @4, @5, @6, @7, #5, $4

CE2

RE A B Mounting bracket nut Unit holding tie-rod Bore size (mm) Nut Width across flats REC Socket Width across flats Socket JIS B 4636 2 point angle socket 10 10 40 JIS B 1181 Class 3 M8 x 1.25 JIS B 4636 CX 13 2 point angle socket 13 JIS B 4636 2 point angle socket 13 50 13 CY JIS B 4636 2 point angle socket 13 JIS B 4636 JIS B 1181 Class 3 M10 x 1.25 63 17 13 2 point angle socket 17 MQQ

1

H B Part no.

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Basic Style), Bore Size: 15 (5/8 Inch), Stroke: 100 (1 Inch), Rod End Thread: Thread, Auto Switch: 90--Reed, AC/DC Volt, Horizontal, 0.5M

Magnet: Built-in, Mounting: Basic Style, Bore Size: 5/8 Inch, Stroke: 1 Inch, Rod End Thread: Thread, Auto Switch: 90--Reed, AC/DC Volt, Horizontal, 0.5M, Number: -

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Basic Style), Bore Size: 15 (5/8 Inch), Stroke: 100 (1 Inch), Rod End Thread: B (w/o Thread)

Magnet: Built-in, Mounting: Basic Style, Bore Size: 5/8 Inch, Stroke: 1 Inch, Rod End Thread: w/o Thread, Auto Switch: -, Number: -

Magnet: D (Built-in), Mounting: B (Basic Style), Bore Size: 15 (5/8 Inch), Stroke: 050 (1/2 Inch), Rod End Thread: B (w/o Thread), Auto Switch: 90--Reed, AC/DC Volt, Horizontal, 0.5M