Table of Contents

63 76 76 90 90 106 106 122 160 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 76 76 90 90 106 106 122 160 , , 1 4 3 8 40 40 50 50 55 55 65 85 , Misc.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

Mounting bolt Model C D 40 45 50 55 60 65 45 50 55 60 65 70 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 Model C D 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 115 140 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 Model C D 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 70 75 80 85 90 95 100 105 110 135 160 80 85 90 95 100 105 110 115 120 145 170 Bolt CDQ2WB12-5DC -10DC

CV/MVGQ

side n = 2, 4, 6, 8 15 + 50 (n 2) 2 n = 4, 8, 12, 16 90 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 100 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16, 110 + 50 (n 4) 2 Different sides n 75 + 50 (n2) n = 2, 3, 4 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 Same side 1 90 100 110 20 90 100 110 75 90 100 110 10 Different sides 2 Same side n = 2, 4, 6, 8 20 + 50 (n 2) 2

CV/MVGQ

100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 110 + 50 (n2) n = 2, 4, 6, 8 Same side 1 10 90 100 110 20 90 100 110 75 90 100 110 Different sides 2 Same side n = 2, 4, 6, 8 20 + 50 (n 2) 2 n = 4, 8, 12, 16 90 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 100 + 50 (n 4) 2 n = 4, 8, 12, 16 110 + 50 (n 4) 2 Different sides D-B59W n 75 + 50 (n 2) n = 2, 3, 4 90 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 100 + 50 (n 2) n = 2, 4, 6, 8

Secondary Batteries

Models 90-AMP220 90-AMP320 90-AMP420 Model Maximum flow capacity l/min (ANR) 200 500 1000 Port size (nominal size B) 1/4, 3/8 3/8, 1/2 1/2, 3/4 Mass (kg) 0.43 0.68 1.15 Bracket Part No. 90-AMP220 90-AMP320 90-AMP420 Applicable model Bracket assembly ( ) with 2 cap bolts with 2 spring washers 90-BM67 90-BM66 90-BM68 47 Air Filter 90-AF30 to 90-AF60 How to Order 90 AF 30 03 B Option/Semi-standard

Air Cylinder Series CS1 ø125, ø140, ø160, ø180, ø200, ø250, ø300 1

250 300 1/2 145 145 190 100 230 16 M14 x 1.5 M30 x 1.5 50 115 15 47 36 31 90 35 59 43 14 19 14 Up to 1000 -X Lube Non-lube Air-hydro 1/2 160 161 212 112 255 16 M14 x 1.5 M30 x 1.5 50 128 15 47 36 90 31 35 59 43 14 19 20 Up to 1000 3/4 180 182 236 118 275 18.5 M16 x 1.5 M36 x 1.5 56 144 17 53 40 36 90 39 59 43 14 19 20 Up to 1200 203/4 200 204 265 132 320 18.5 M18 x 1.5 M40 x 1.5 63 60 162

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

4: LEY32DC 500 Force [N] Force [N] 400 300 Lead 10: LEY32B 300 Lead 8: LEY32DB 200 200 100 Lead 20: LEY32A Lead 16: LEY32DA 100 0 60 30 120 90 0 60 30 120 90 Torque limit/Command value [%] Torque limit/Command value [%] Torque limit/Command value [%] Duty ratio [%] Continuous pushing time [minute] 75 or less 100 90 60 1.5 Torque limit/Command value [%] Duty ratio [%] Continuous pushing

CA2

90 75 80 90 75 80 90 1 Different sides With 2 Same side 35 + 30(n2) n = 2, 3, 4 75 + 30 (n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 30(n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 30(n2) n = 2, 4, 6, 8 90 + 50(n 2) n = 2, 4, 6, 8 55 + 50(n 2) n = 2, 3, 4 75 + 50(n 2) n = 2, 4, 6, 8 80 + 50(n 2) n = 2, 4, 6, 8 Different sides With n D-A44 Same side 10 20 100 75 80 90 75 80 90 100 100 100 1 Different sides With 2 Same side

LJ1H

MSM021P1A Main circuit of switch MSM022P1A 200 Output Black lead wire 200/230 MSD023P1E 100/115 MR-C20A1 Mitsubishi Electric Corporation HC-PQ23 200 200/230 MR-C20A 100/115 SGDE-02BP 200 SGME-02BF12 Yaskawa Electric Corporation Blue lead wire 200/230 SGDE-02AP SGME-02AF12 H S For motor mounting dimensions, refer to the dimensions for series LJ1 30 on page 143 as a reference for mounting

LX

D 4 4 6 6 Model LXFHAB25--X LXFHAB50--X LXFHAB75--X LXFHAB-100--X B 1 1 2 2 E 60 90 90 90 F 30 60 60 60 G 60 90 90 90 Note) The overall length of an actuator is Stroke + 105.5 + Motor dimension.

Smooth Cylinder/Low Speed Cylinder

95 100 105 110 135 160 75 80 85 90 95 100 105 110 115 140 165 85 90 95 100 105 110 115 120 125 150 175 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 120 145 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 65 70 75 80 85 90 95 100 105 130 155 CQ-M5 x 50L x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 120L x 145L CQ-M5 x 55L x 60L x 65L x 70L x 75L x 80L x 85L x 90L x 95L x 100L x 125L x 150L CQ-M6 x 65L

TABLE OF CONTENTS

300) 200 (200) 150 (200) 100 (125) 100 35 (40) N.O.

MB

The overall length is longer than the cylinder with air cushion as follows because the bumpers are attached to the both sides of the piston; 32, 40: +6 mm, 50, 63: +8 mm, 80, 100: +10 mm, 125: +12 mm 32 40 50 63 80 100 90 90 102 141 145 164 102 124 124 164 200 200 125 235 132 Stroke range (mm) Bore size (mm) Width across flats S ZZ Effective thread length A C B D Ee11 F MA G H MB J K MM P

10

239 264 289 125 120 130 140 150 170 190 210 230 250 270 290 310 Bore size [mm] S ZZ 32 90 141 40 90 145 50 102 164 63 102 164 80 124 200 100 124 200 125 132 235 Model without air cushion is designed to include rubber bumpers.

5

90 15 158 132 184 26 13.5 24 17 75 100 129 25+0.084 0 Double clevis pivot bracket B DX Z + Stroke DD DB B 90 4 x DT B A DS DH DE DC DO DO 4 x DR DA DL DU DU (mm) Part no.

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

25 37.5 50 87 100 325 300 250 275 225 250 200 225 175 200 150 175 125 150 25 100 125 51 75 112 69 64 12.5 25 37.5 50 87 100 325 316 250 291 225 266 200 241 175 216 150 191 125 166 30 100 141 56 75 128 86 68 12.5 25 37.5 50 103 116 341 316 250 291 225 266 200 241 175 216 150 191 125 166 32 100 141 56 75 128 91 76 12.5 25 37.5 50 103 116 341 300 200 280 180 260 160 240 140 220 120 200 100 180

CLS

0 5 5.5 6 204 106 36 167 195 162 40 18.5 149 86 135 90 118 M18 x 1.5 Up to 1200 0.1 0.3 +0.100 0 226 124 40.5 187 216 182 40 18.5 165 97 135 90 M20 x 1.5 131 0.1 0.3 Up to 1200 +0.100 0 0.1 0.3 277 152 58 237 261.5 225 50 23 200 117 160 M24 x 1.5 110 155 Up to 1200 With Rod Boot With Auto Switch Without rod boot With rod boot Bore size (mm) 125 140 160 180 200 250 Bore size (mm) Stroke

Cylinder with Lock

[mm] Bore size Standard stroke Max. stroke 32 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 2000 40 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 2000 50 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 63 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 80 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600, 700, 800 2000 100 25, 50, 80, 100, 125, 160

CL

1600 Refer to p.5.4-90 for Series CL Made to Order specifications.

C95

200 70 90 90 110 70 90 90 110 Max. 26 90 115 135 165 Max. 25 8 9 12 14.5 270 320 345 380 250 300 320 350 90 115 135 165 16 18 22 26 Max. 50 145 170 185 205 25 32 32 40 25 32 32 40 160 200 250 320 Max. 160 180 230 270 330 Max. 224 Max. 157 199 242 257 289 125 160 200 250 Max. 209 Min. 35 Max. 31 Max. 25 Max. 50 Max. 220 Max. 280 Max. 195 Max. 209 Min. 35 Max. 31 Max. 35 Max. 50 Max. 260 Max