Electric Actuators

F A A Lr Lr = 200mm L X S 400 8 60 Table displacement (m) LXSH-150 Table displacement (m) Table displacement (m) 350 7 LXSH-150 LXSH-150 50 300 6 LXSH-125 LXSH-125 250 5 40 LXSH-125 LXSH-100 LXSH-100 200 4 30 LXSH-75 LXSH-100 LXSH-75 3 150 20 LXSH-50 LXSH-75 2 100 LXSH-50 LXSH-50 10 1 50 0 0 0 1 2 3 4 5 6 8 9 10 10 10 7 1 2 3 4 5 6 8 9 7 1 2 3 4 5 6 8 9 7 Weight (kg) Weight (kg) Weight (kg

Table of Contents

Bore size/Stroke (mm) Data 10 25, 50, 75, 100 16 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 End lock 20 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 25 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 R End lock 32 (25), 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Nil None Note 1) For (25) stroke, the shock absorber is mounted on a single side of the plate.

ZP

How to Order B01 H N 40 25 ZPT A18 J Pad diameter (mm) Mounting thread 40 50 40 50 A18 A22 M18 x 1.5 (40 to 80) M22 x 1.5 (100, 125) 63 63 Vacuum entry 80 80 100 100 B01 Rc 1 8 125 125 Buffer stroke (Rotating) Pad type H Heavy duty Stroke 40 50 63 80 100 125 50 25 Material 75 100 N S NBR Silicon rubber Spring Force U Urethane rubber 40 to 80 Pad diameter 100, 125 F Fluoro rubber E EPR 6.9

ZP

How to Order B01 H N 40 25 ZPX A18 J Mounting thread Pad diameter (mm) A18 A22 M18 x 1.5 (40 to 80) M22 x 1.5 (100, 125) 40 50 40 50 63 63 Vacuum entry 80 80 100 100 B01 Rc 1 8 125 125 Pad type Buffer stroke (Rotating) H Heavy duty Stroke 40 50 63 80 100 125 50 25 Material 75 N S NBR Silicon rubber 100 Spring Force U Urethane rubber F Fluoro rubber 40 to 80 Pad diameter 100, 125 E EPR 6.9

Made to Order

Thread type 40 50 63 40 mm 50 mm 63 mm S n Nil Rc1/4 NPT1/4 G1/4 TN TF Cushion Cylinder stroke (mm) Nil With air cushion on the unclamped side (head end) (Standard) 40 50 63 50, 75, 100, 125, 150 50, 75, 100, 125, 150, 200 50, 75, 100, 125, 150, 200 W With air cushion on both ends Auto switch Note) The dimensions of the product with the air cushion on both ends are the same as those of the

Stability of suction position,

to 125)(UM/BM)lJB (10/30/50) q Stopper Form/Diameter Part no.

Table of Contents

Allowable lateral load (F) Allowable plate rotation torque (T) Torque (Nm) Load (N) Stroke 50 75 100 125 150 175 200 Stroke 50 75 100 125 150 175 200 L L 42 2.87 m m 42 2.47 40 2.17 42 2.38 32 2.16 24 1.98 17 1.82 50 to 200mm stroke F T Load weight m (kg) 10 F 125 to 200mm stroke Plate non-rotating accuracy () 50 to 100mm stroke Non-rotating accuracy () 0.09 1 + 0.1 10 50 100 Eccentric distance

LX

Allowable lateral load (F) Allowable plate rotation torque (T) Load (N) Torque (Nm) Stroke 50 75 100 125 150 175 200 Stroke 50 75 100 125 150 175 200 L L 42 2.87 m m 42 2.47 40 2.17 42 2.38 32 2.16 24 1.98 17 1.82 50 to 200mm stroke F T 10 Load weight m (kg) F 125 to 200mm stroke Plate non-rotating accuracy ( ) 50 to 100mm stroke Non-rotating accuracy ( ) 0.09 1 0.1 10 50 100 Eccentric

10

54 50 136 41 110 32 60 27 19 97 16 M12 x 1.75 13 27 20 6 M27 x 2 38 1/2 120 50 148 148 17 15 223 With Rod Boot [mm] Bore size [mm] d e f l 1 to 50 51 to 100 101 to 150 151 to 200 201 to 300 301 to 400 401 to 500 501 to 600 601 to 700 701 to 800 801 to 900 901 to 1000 32 54 36 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 40 56 41 23 12.5 25 37.5 50 75 100 125 50 64 51 25 12.5 25 37.5 50 75 100 125 150 63

CATALOG

10 10, 20, 30, 40, 50 15 10, 20, 30, 40, 50 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 32 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10 75, 100, 125, 150 15 75, 100, 125, 150 20 125, 150, 175, 200 25 125, 150, 175, 200 32 125, 150, 175, 200 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

A

10 10, 20, 30, 40, 50 15 10, 20, 30, 40, 50 20 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 25 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 32 10, 20, 30, 40, 50, 75, 100 10 75, 100, 125, 150 15 75, 100, 125, 150 20 125, 150, 175, 200 25 125, 150, 175, 200 32 125, 150, 175, 200 Courtesy of Steven Engineering, Inc. !

ZP

Bolt Bolt tightening torque ZP (40/50) H ZP (40/50) HB 0.7 to 0.9 Nm 40, 50 M3 x 8 ZP (63/80) H ZP (63/80) HB 0.9 to 1.1 Nm 63, 80 M4 x 8 100, 125 ZP (100/125) H ZP (100/125) HB 2.3 to 2.7 Nm M5 x 10 Assemble parts with recommended tightening torque.

MB

, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 40 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 50 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 63 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600 80 25, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 100 25, 50, 75, 100, 125, 150,

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Strokes Bore size (mm) Standard stroke (mm) Max. stroke Note) 32 40 50 63 80 100 125 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 25, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 600 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 Minimum Stroke for Auto Switch Mounting 25, 50, 80, 100,

smcmaintenancepartslist

Type Hydraulic Cylinder/Double Acting, Double Rod Series CHAW 40, 50, 63, 80 100, 125, 160 Construction Actuators Modular F.R.L.

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

55 60 65 70 75 80 85 90 115 140 55 60 65 70 75 80 85 90 95 120 145 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 D 35 40 45 50 55 60 40 45 50 55 60 65 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 50 55 60 65 70 75 80 D' 85 90 95 120 145 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 115 140 55 60 65 70 75 80 85 90 95 120 145 60 65 70 75 80 85 90 95 100 125 150 D' 40 45 50 55 60 65 45 50 55 60 65 70

2

5 to 50 Ambient temperature (C) Note 1) Standard performance Outlet air atmospheric pressure dew point (C) 20 Inlet air flow rate (L/min [ANR]) Note 2) 12.5 10 2.5 31 25 6 250 200 50 586 500 86 1190 1000 190 62 50 12 125 100 25 725 600 125 360 300 60 900 750 150 Outlet air flow rate (L/min [ANR]) Purge air flow rate (L/min [ANR]) Note 3) Inlet air pressure (MPa) Inlet air temperature (C)

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXP

Allowable lateral load (F) Allowable plate rotation torque (T) Load (N) Torque (Nm) Stroke 50 75 100 125 150 175 200 Stroke 50 75 100 125 150 175 200 L L 42 2.87 m m 42 2.47 40 2.17 42 2.38 32 2.16 24 1.98 17 1.82 50 to 200mm stroke F T 10 Load weight m (kg) F 125 to 200mm stroke Plate non-rotating accuracy () 50 to 100mm stroke Non-rotating accuracy () 0.09 1 + 0.1 10 50 100 Eccentric distance

Air Slide Table

50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 11 150 150 Low thrust with high rigidity type MXQB 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 30 30 30 30 30 40 40 40 40 40 Stroke 50 50 50 50 50 75 75 75 75 75 100 100 100 100 125 125 125 Page 53 150 150 Single side-ported type MXQC 10 10 20 20 30 30 Stroke 40 40 50 50 75 75 Page 67 100 Height interchangeable type MXQ 10 10 10 10 10 10

CQ2

, 63/10 to 50 2.3-70 MU Axial piping (Centralized piping) 12, 16, 20, 25 32, 40, 50, 63, 80, 100 12, 16/5 to 30 20, 25/5 to 50 32, 40/5 to 100 50 to 100/10 to 100 Double acting Single rod CQP2 2.3-82 Spring 12, 16, 20 25, 32, 40 50 Single acting 12 to 40/5, 10 50/10, 20 2.3-90 return/extend CQP2 Large bore size Single rod CQ2 125, 140 160 2.3-100 10 to 300 Double acting Double rod CQ2W 125