5

surface) 15 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 1 10 25 2 (Different surfaces, same surface) 15 25 n (Same surface) 15 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) D-F5NT 1 10 25 D-Z7l D-Z80 D-Y59l D-Y7P D-Y7lW 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 n 15 + 40 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8) Note 1) Note 1) When

Compact Cylinder Series CQ2 ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100, ø125, ø140, ø160, ø180, ø200 1

A 10 12 16 20 22 28 38 44 10 6 8 8.5 10.5 14 18 21 21 16 25 25 30 30 40 50 55 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 6.3 8.1 10.3 12.8 12 16 21 24 7 14 11.5 14 14 20 27 31 21.5 6 16 21 25 30 30 40 50 55 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 6.3 7 14.6 21.5 32 34 41 42 56 71 79 10 I-G012 I-Z015A I-G02 I-G03 I-G04 I-G05 I-G08 I-G10 Y-G012 Y-Z015A Y-G02 Y-G03 Y-G04 Y-G05 Y-G08 Y-G10 5 5 8 10 10 14 18 22 +0.048 0 5 6.4

JIS Standard Hydraulic Cylinder

15 40 19 11 43 35 1/2 46 155 13 14 50 8 58 37 35 15 220 225 55 52 15 15 25 to 1400 63 M12 x 1.5 90 98 63 15 42 19 14 43 35 1/2 52 163 15 18 60 10 65 45 42 18 240 247 65 55 15 20 25 to 1500 80 M16 x 1.5 110 118 80 17 40 22 16 44 44 3/4 65 184 18 18 72 12 87 50 50 20 269 284 65 17 20 80 25 to 1800 1/4 stroke 100 M18 x 1.5 135 150 102 19 42 22 18 44 44 3/4 75 192 20 22 85 12 109 55 55 23 287

Table of Contents

6 18 12 40 6 33 M5 x 0.8 5.5 8 3.5 M10 x 1.25 29 1/8 83 126.5 32 Up to 450 22 19.5 17 50 20 12 38 6.6 6 18 12 40 6 38 M5 x 0.8 5.5 10 3.5 M10 x 1.25 35.5 1/8 85 128.5 40 Up to 800 30 27 19 60 26 16 46 6.6 6 19 13 50 8 47 M6 x 1.0 6 14 4 M14 x 1.5 44 1/8 93 147 50 Up to 1200 35 32 27 75 32 20 58 9 9 21 14 58 11 58 M8 x 1.25 7 18 5.5 M18 x 1.5 55 1/4 109 172.5 63 Up to 1200 35 32 27 90 38

Electric Actuators

section C-C. 27.5 T-slo B Cross section C-C D 4 4 4 4 6 E 6 6 8 8 8 F 107 112 122 132 112 G 55 65 75 85 65 I 1 1 1 1 2 J 65 75 65 70 75 K 2 2 3 3 3 L 6 6 6 6 8 N 55 65 75 85 65 P 2 2 2 2 3 U 52 47 47 47 47 LXSH5SB-50B LXSH5SB-75B LXSH5SB-100B LXSH5SB-125B LXSH5SB-150B Refer to page 301 for mounting.

Made to Order

8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 84 84 94 94 114 114 4 4 5 9 11.5 17 6.5 9 10.5 12 14 15 19.5 27 32 32 37 37 13 14 15.5 16.5 19 19 46 52 65 75 95 114 47 58 67 67 81 81 17 22 27 27 32 41 6 8 11 11 13 16 32.5 38 46.5 56.5 72 89 M6 x 1 M6 x 1 M8 x 1.25 M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 12 16 20 20 25 30 6 6 7 7 10 10 30 35 40 45 45 55 10 14 18 18 22 26 13 13 14 14 20 20 16 16 16 16 16 16 1860 Made to Order

Table of Contents

AC10 AC20 AC25 AC30 AC40 AC40-06 AC50 AC55 AC60 85 26 35 87 M5 x 0.8 1/8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 3/4 3/4, 1 1 1 41.5 43 30 24 33 12 5.5 50 29.5 5.5 3.2 65 2 (1) 141 123 36 60 126 55 57 41 35 14 7 71 28.5 0 7 4 64 194 153 38 80 167 55 57 41 35 14 7 7 4 71 66 30.5 3.5 194 153 38 80 167 72.5 75 50 40 18 9 9 4 88 74 35 3.5 226 187 40 110 220 77.5 80 50 40 18 9 88 35 3 9 4.6

Table of Contents

T-slot A dimension T-slot B dimension 6.5 T-slot B 27.5 4H9 Cross section C-C D 4 4 4 4 6 E 6 6 8 8 8 F 107 112 122 132 112 G 55 65 75 85 65 I 1 1 1 1 2 J 65 75 65 70 75 K 2 2 3 3 3 L 6 6 6 6 8 N 55 65 75 85 65 P 2 2 2 2 3 U 52 47 47 47 47 Model LXSH2BD-50 LXSH2BD-75 LXSH2BD-100 LXSH2BD-125 LXSH2BD-150 Refer to page 301 for mounting.

Table of Contents

18 19 19 55 59 66 66.5 12 16 20 25 2.

Air Slide Table

4 H +0.030 0 6H9 ( ) depth 4 7 12.5 23.5 A 12 6.6 11 35 35 7 A NN x M8 x 1.25 thread depth 12 +0.030 0 2 x 6H9 ( ) depth 4 HA GA Cross-sectional view A-A 65 50 26 Bottom view of MXQ25-75Z Dimensions [mm] Model F G GA GB H HA HB I J M N NN Z ZZ MXQ25-10Z 55 18 18 7 55 55 80 30 36 131.5 4 2 95 118 MXQ25-20Z 46 18 18 7 55 55 80 30 36 141.5 4 2 95 118 MXQ25-30Z 55 28 28 17 55 55 80 22 54 151.5

CV/MVGQ

18 22 26 86 83 83 84 85 27 30 31 37 40 38 43.5 49 63 73 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 8 11 11 13 16 18 18 18 20 20 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Without rod boot With rod boot ZZ 221 231 239 271 283 W l 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke H 51 58 58 71 72 ZZ 229 239 247 280 292 h 59 66 66 80

CV/MVGQ

18 22 26 86 83 83 84 85 27 30 31 37 40 38 43.5 49 63 73 27 32 32 37 37 60 70 85 102 116 22 27 27 32 41 44 52 64 78 92 16 20 20 25 30 32 40 40 52 52 10 10 10 14 14 8 11 11 13 16 18 18 18 20 20 Bore size (mm) 40 50 63 80 100 Without rod boot With rod boot ZZ 221 231 239 271 283 W l 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke H 51 58 58 71 72 ZZ 229 239 247 280 292 h 59 66 66 80

CA2

Bore size (mm) K KA M MM N S H ZZ d e f h ZZ l C76 40 50 63 80 100 84 15 6 14 11 M14 x 1.5 27 1/4 51 146 52 43 59 1/4 stroke 154 90 15 7 18 11 M18 x 1.5 30 3/8 58 159 58 52 66 1/4 stroke 167 C85 98 17.5 7 18 14 M18 x 1.5 31 3/8 58 170 58 52 66 1/4 stroke 178 116 21.5 10 22 17 M22 x 1.5 37 1/2 71 204 80 65 80 1/4 stroke 213 C95 126 21.5 10 26 17 M26 x 1.5 40 1/2 72 215 80 65 81 224 1/4 stroke

Table of Contents

41.5 42 46.5 47 48 34.5 36.5 34.5 37 35 40 36 41 41.5 43.5 45.5 46 1 8 17.5 2.5 15.5 10 9.6 Applicable tubing 1 4 1 8 5 32 18 3 16 10.4 10 1 4 1 8 1 4 3 16 11.4 19.5 3.5 16.5 10 1 8 1 4 3 8 13.2 20.5 4.6 17 1 4 10 1 8 1 4 3 8 5 16 15.2 23.5 6 18.5 12 Connection thread 97 55 59 55.5 55 55.5 54.5 52 52.5 1 4 17.46 3 8 1 2 3 8 25.5 7 17.9 21 17 22.23 64 64 1 4 9 17.46 54 3 8 1 2 21.7 28 22

Table of Contents

Rod seal NBR 1 DYR-4 DYR-4 DYR8K DYR8K DYR8K i Piston seal NBR 1 DYP-12 DYP-12 DYP-20 DYP-20 DYP-20 o O-ring NBR 1 C-9 C-9 C-18 C-18 C-18 !2 O-ring NBR 2 5.5 x 3.5 x 1.0 5.5 x 3.5 x 1.0 C-5 C-5 C-5 !

JIS Standard Hydraulic Cylinder Series CH2E/CH2F/CH2G/CH2H

13 14 50 8 58 37 35 15 220 225 55 15 15 25 to 1400 63 M12 x 1.5 90 98 63 15 42 19 14 43 35 1/2 52 163 15 18 60 10 65 45 42 18 240 247 65 15 20 25 to 1500 1/4 stroke 80 M16 x 1.5 110 118 80 17 40 22 16 44 44 3/4 65 184 18 18 72 12 87 50 50 20 269 284 80 17 20 25 to 1800 100 M18 x 1.5 135 150 102 19 42 22 18 44 44 3/4 75 192 20 22 85 12 109 55 55 23 287 302 100 19 15 25 to 1800 Rod series

Air Cylinder

2 14 11 58 M8 x 1.25 depth 16 7 18 18 M18 x 1.5 55 1/4 102 63 Up to 1500 35 32 27 38 20 20 32 2 14 11 72 M10 x 1.5 depth 16 7 18 18 M18 x 1.5 69 1/4 102 CG3 JMB MB (mm) Note 1) Dimensions are the same as those for the CG1W standard.

Table of Contents

8, 1/4 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 1/4, 3/8 1/4, 3/8, 1/2 18 22 30 22 30 (76) (86) (93) 2, 3, 4.5 3, 4.5, 6 8, 10 3, 4.5, 6 8, 10 40 45 50 45 50 68 78 85 85 92 30 9 19.5 27 6 8 8 8 8 12.8 19.5 42.5 42.5 42.5 85 36 46 46 15 10.5 19 52 52 52 96.5 17.5 35 22.5 32 22.5 43 61 49 98 65 14 23 55 55 55 103.5 10.5 19 58 58 58 103 17.5 40 25 36 25 46 63 50 101 68 14 23 61 61 61 111 The figures in

Modular Design with Uniform Body Style

V1 V2 AC20-V-D 1/8, 1/4 1/8 1/8 169.6 87.6 48.5 41.6 60 21 2 30 43.2 24 33 5.5 11.5 3.5 29 38 AC30-V-D 1/4, 3/8 1/8 1/4 224.6 115.4 55 30 55.1 80 26.5 3.5 41 57.2 35 7 14 6 42.5 42.5 AC40-V-D 1/4, 3/8, 1/2 1/8 3/8 295.6 147.1 69.7 38.4 72.6 110 35.5 50 75.2 40 55 9 18 7 50 65 AC40-06-V-D 3/4 1/8 1/2 315.6 149.1 71.7 38.4 77.6 110 35.5 50 80.2 40 55 9 18 7 50 65 AC50-V-D 3/4, 1 1/8 1/

1

19 25 28.5 34 38 47 55 13 15 12.5 12.5 7 13 9 14 14 16 18 48 54 70 33 33 37 RB0806 RB0806 M4 x 0.7 3 3 10 10 50 56 3 3 6 6 6 6 5 5 37 38 3.5 M5 x 0.8 M12 x 1.5 41 46 54 56 62 81 8 10 10.5 13.5 15 18 21.5 28 4.5 4.5 5.5 5.5 7.5 7.5 9 9 22 25 30 23 24 4.3 4.3 5.6 5.6 6.6 6.6 8.6 8.6 10 12 13 15 20 20 22 22 8 8 9.5 9.5 11 11 14 14 M5 x 0.8 M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 Rc 1/4