Table of Contents

Rod seal NBR 1 DYR-4 DYR-4 DYR8K DYR8K DYR8K i Piston seal NBR 1 DYP-12 DYP-12 DYP-20 DYP-20 DYP-20 o O-ring NBR 1 C-9 C-9 C-18 C-18 C-18 !2 O-ring NBR 2 5.5 x 3.5 x 1.0 5.5 x 3.5 x 1.0 C-5 C-5 C-5 !

Table of Contents

C 0.2 C 0.2 B 0.2 B 0.2 A 0.2 A 0.2 D Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) (mm) Hexagon socket head cap screw Hexagon socket head cap screw MGPM MGPL 12 50 50 18 41 10 8 M4 x 0.7 140 50 116 32 M12 x 1.75 16 80 56 22 46 12 10 M5 x 0.8 214 66 170 47 M16 x 2 Connection thread size Proper tightening torque (Nm) a dimension 20 72 24 54 14 12 M5 x 0.8 25

MY1

Rod seal NBR 1 DYR-4 DYR-4 DYR8K DYR8K DYR8K i Piston seal NBR 1 DYP-12 DYP-12 DYP-20 DYP-20 DYP-20 o O-ring NBR 1 C-9 C-9 C-18 C-18 C-18 !2 O-ring NBR 2 5.5 x 3.5 x 1.0 5.5 x 3.5 x 1.0 C-5 C-5 C-5 !

Table of Contents

x 0.8 Finger opening port M5 x 0.8 Finger closing port 13 MHS A 45 C MHC MHT M5 x 0.8 Finger closing port M5 x 0.8 Finger opening port MHY 25 25 MHW 6-M4 x 0.7 thread depth 8 MRHQ (A, B, C common view) Auto switch mounting groove 42 14h9 0 0.043 3-4 depth 8 +0.02 0 Misc.

Compact Vacuum Unit

ZB3 L(O)0 1 E F K1 Q1 ZZB-S M5 Air pressure SUP Vacuum pressure SUP (PV) port 2 x 0.126 mounting hole C Ejector/Vacuum pump system Silencer exhaust, With supply valve/release valve, With vacuum pressure switch, PV, PD individual port (PV PD) 2 x 1/8, M5 thread depth 0.197 (0.47) (1.18) L2 L1 0.146 2.394 0.165 1.51 2.41 0.05 B 0.236 0.228 C 0.72 Supply valve Connector terminal (0.3) Vacuum

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

TF G 1/8 G 1/8 G 1/8 G 1/4 TN NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/8 NPT 1/4 Nil M5 x 0.8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/8 Rc 1/4 CY3B15 CY3B20 CY3B25 CY3B32 CY3B40 b C H B d M10 x 1.0 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2.0 H 4 8 8 10 B 14 26 32 41 C 16.2 30 37 47.3 Part no.

MG

C 0.2 C 0.2 B 0.2 B 0.2 A 0.2 A 0.2 D Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) (mm) Hexagon socket head cap screw Hexagon socket head cap screw MGPM MGPL 12 50 50 18 41 10 8 M4 x 0.7 140 50 116 32 M12 x 1.75 16 80 56 22 46 12 10 M5 x 0.8 214 66 170 47 M16 x 2 Connection thread size Proper tightening torque (Nm) a dimension 20 72 24 54 14 12 M5 x 0.8 25

Electric Grippers

C [mm] [mm] Model A B C MM LEHZ10(L)K2-4A LEHZ16(L)K2-6A LEHZ20(L)K2-10A LEHZ25(L)K2-14A LEHZ32K2-22A LEHZ40K2-30A Model A B H LEHZ10(L)K2-4B LEHZ16(L)K2-6B LEHZ20(L)K2-10B LEHZ25(L)K2-14B LEHZ32K2-22B LEHZ40K2-30B 3 4 5 6 7 9 3 4 5 6 7 9 5.7 7 9 12 14 17 5.7 7 9 12 14 17 2 2.5 4 5 6 7 2.9 3.4 4.5 5.5 6.6 9 M2.5 x 0.45 M3 x 0.5 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 Flat Fingers (C) F C W J K

MXQ

x 16 M5 x 16 M5 x 12 4.4 4.4 4.4 M6 x 20 M6 x 18 M5 x 14 7.0 7.0 4.4 M8 x 20 M8 x 18 M6 x 18 18.0 18.0 7.0 Metal Stopper Caution 1.

Table of Contents

F F E E B C Cross interface E: 4-Rc F: Without thread A D E (mm) Model Y14-M5 Y24-01 Y24-02 Y34-01 Y34-02 Y44-02 Y44-03 Y54-03 Y54-04 Applicable model Port size M5 1/8 1/4 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 C 14 D 25 B 16 A 23 AC10 AC20 22 40 40 40 AC25, AC30 28 48 43 49 Caution on Mounting AC40 36 54 48 60 62 When mounting a cross interface directly on the IN side of the lubricator, be sure to use

MGP

A B C 50 56 72 82 98 106 130 142 180 210 18 22 24 30 34 40 46 58 54 62 41 46 54 64 78 86 110 124 156 188 8 10 12 15 18 18 22 22 28 33 12 16 20 25 32 40 50 63 80 100 M4 x 0.7 D By-pass port dia. M5 x 0.8 M5 x 0.8 C 0.2 M6 x 1.0 [Bottom mount] M8 x 1.25 B 0.2 B Pin hole M8 x 1.25 M10 x 1.5 M10 x 1.5 M12 x 1.75 M14 x 2.0 A 0.2 3.

Best Pneumatics Vol. 14

F F E E B C Cross interface E: 4-Rc F: Without thread A D E (mm) Model Y14-M5 Y24-01 Y24-02 Y34-01 Y34-02 Y44-02 Y44-03 Y54-03 Y54-04 Applicable model Port size M5 1/8 1/4 1/8 1/4 1/4 3/8 3/8 1/2 C 14 D 25 B 16 A 23 AC10 AC20 22 40 40 40 AC25, AC30 28 48 43 49 Caution on Mounting AC40 36 54 48 60 62 When mounting a cross interface directly on the IN side of the lubricator, be sure to use

CXWM/CXWL

6 +0.012 0 2-M5 x 0.8 2-RB0805-X552 2-M8 x 1.0 Cylinder port Shock absorber Adjusting bolt MX MTS 4-4.3 through MY 2-M5 x 0.8 4-8 counterbore depth 4.5 Hexagon socket head cap plug (Cylinder port) CY 2-M5 x 0.8 plug (M-5P) (Cylinder port) MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200

Table of Contents

(C) Outlet air press. dew point (C) Ambient temp.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

-ASD330F-01-08 10-ASD230F-M5-06 2.

Combination Cylinder

MG Component Parts MGP No.

Dual Rod Cylinder: Basic Type Series CXS ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32 1

MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX D-Z7/Z8, D-Y7W D-Y5, D-Y7 D-Y6, D-Y7V D-Y7WV D-Y7BAL Bore size (mm) DB A C C D C D D -X 20 25 32 30.5 36.5 (35) 3.5 4 2.5 (1) 38.5 6.5 40.5 32 38 (36.5) 2 5.5 4 (2.5) 40 8 42 2042.5 48.5 (47) 0.5 7 5.5 (4) 50.5

CL

D C B H d Tube I.D.

1

(C) (C) (C) (C) (C) (C) CA2 6 Cushion valve CA2Q Double acting, Single rod Low friction type NCM CBA1 Double acting, Single rod Cylinder with end lock 1.

MXS

Model H G A B C J* K E D F 16.5 MXS-AT6 5 MXS 6 7 21 19 8 5 10.5 2.5 M2.5 X 8 M5 X 0.8 * MXS6, MXS8 26.5 MXS-AT6-X11 15 D 16.5 MXS-AT8 5 E E H MXS 8 M3 X 10 M6 X 1 8 25 9 6 12.5 3 22.5 26.5 MXS-AT8-X11 15 36.5 MXS-AT8-X12 25 5 G 20 MXS-AT12 MXS12 12 32 13 8 18.5 4 31 M4 X 8 M8 X 1 30 MXS-AT12-X11 15 B C 40 MXS-AT12-X12 25 24.5 MXS-AT16 5 F K K F A J MXS16 M5 X 10 M10 X 1 14 40 15 10 23 5