SYJ3000/5000/7000

(Pitch) P = 10.5 For (Built-in One-touch fitting) C4 N3 For M5 14.5 Manual override 32.5 14.8 0.5 2.7 91.9 [96.3] 1/8 (P port) 78.8 [83.2] 10 A A A A A 53.9 [56.1] 54.7 [56.9] 31.7 25 25 P 35 P B B B B B 34.9 18.9 2-4.5 (For mounting) 4 L2 L1 (4.4) (Light/Surge voltage suppressor) (Station n) (Station 1) (Station n) (Station 1) + + + + + (Light/Surge voltage suppressor) + + + + + B B B B

ZP3

to 16 w q ZP3 B N 10 9 Model A B C q Pad dia.

Table of Contents

N-04 N-06 L-04 L-06 S-04 S-06 LL-04 LL-06 4 6 N-08 8 N-10 10 N-12 12 4 6 L-08 8 L-10 10 L-12 12 4 6 S-08 8 S-10 10 S-12 12 4 6 LL-08 8 LL-10 10 LL-12 12 Precautions Be sure to read before handling.

C85

Same side Different sides Different sides 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2 ) 2 D-C7 D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7 50 15 10 50 + 45(n 2) D-C80 D-C73C D-C80C D-H7C D-H7 D-H7W D-H7BAL D-H7NF ) 10 + 35 (n = 2, 4...) ( n2 2 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2 ) 2 10 5 65 15 10 65 + 50(n 2) D-F7V D-J79 15 + 45 (n = 2, 4...) ( n 2 ) 2 D-J79C D-A79W 60 + 55(n 2) 60 15 10 D-F7W D-J79W ) 15 + 35 (n

MY1

B 100 124 88.5 Operating range l Note) 9 10 6 B A MY1HT (High rigidity/High precision guide type) (mm) 63 50 Mounting position A 290.5 335.5 B 123.5 138.5 Operating range l Note) 5 5 A B 8-11-106

V

30.5 15 46 12 10 D I M E N S I O N S PA D D I A M E T E R S 10, 13, 16 D I M E N S I O N S PA D D I A M E T E R S 40, 50 F L AT T Y P E F L AT W I T H R I B G:M5x0.8 G:M6x1 Y Model A B C D F L AT T Y P E F L AT W I T H R I B E F E F Flat Flat with rib H:M6x1 H:M8x1 Y ZPT10 U C 10 12 12 17 20 38 25 43 3 1.7 Model A B D E C F G C F G Flat Flat with rib ZPT13 U C 13 15 12 17 20 38 25 43 3 1.8

REA/REB

Speed 300 mm/s Dimensions Basic Type REA REA 25, 32, 40 Effective thread depth J L 0 -0.1 NN G 4-MM H G B 2Port size Direct Mount Type REAR Direct Mount Type REBR X D I Slider Type/Slide Bearing REAS Slider Type/Ball Bushing REAL NB NB N N K W T F NA S + Stroke ZZ + Stroke F R (mm) MM x J B D F G H I K L N NA NB NN Model Port size Rc 1/8 REA25 REA32 REA40 46 27.8 13 8 20.5 34 10 70 M5 x 0.8

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

(Except 50 and 63) M12 x 1.25 x 7.5 M14 x 1.5 x 11.5 b C H B Applicable bore size (mm) 6, 10 d M10 x 1.0 H 4 B 14 C 16.2 Part no. SNJ-016B 8-15-31 31 Magnetically Coupled Rodless Cylinder Direct Mount Type Series CY1R 6, 10, 50, 63 How to Order CY1R 25 H 300 Y7BW Number of auto switches Direct mount type Nil 2 pcs. S 1 pc. n n pcs.

Rotary Actuator/Vane Type

E L Double shaft/Port location: Side ported MRQ K G1 F D B N V1 Body (B) T V2 M S Body (A) C G2 J F L A 2 x R E Size: 10 Size: 10, 15, 20, 30, 40 A port B port N W 2 x R 2 x M3 x 0.5 depth 3 Size 10 only (For unit mounting) Y X DRefer to page 61 for details of shaft types J, K, T and Y.

AC Servo Motor Driver LECYM/LECYU Series Compatible LEF  Position control, speed control and torque control Power supply voltage (V) LEJ can be used. 200 to 230 VAC 
Control encoder: Absolute 20-bit encoder LEL Motor capacity (W) (Resolution: 10485

x 5.5 LEC 6 60 LEC S LEC SS-T 200 5 15 B D x 200 (= E) LEC Y LEC Y Motorless Motor option: With lock LAT (1.4) 96 LZ Dimensions [mm] Stroke L A B n D E 300 590 306 430 6 2 400 400 690 406 530 6 2 400 500 790 506 630 8 3 600 600 890 606 730 8 3 600 700 990 706 830 10 4 800 800 1090 806 930 10 4 800 900 1190 906 1030 12 5 1000 1000 1290 1006 1130 12 5 1000 1100 1390 1106 1230 14 6 1200 1200

2/3 Port Valve

(Up to 60C) Fuel oil (Up to100C) (3) X F, B L, J B J J T A H Brass, Copper or BC6 H EPR FPM NBR FPM EPR FPM FPM EPR NBR FPM G H J L B Stainless steel Silver(10 to 25A) Not available for 32A to 50A A H D N G, J E P A H A H A H B D, E J N, P N P T H Steam system (Water for boiler) Insulating oil Steam system (Condensate) Brass, Copper or BC6 B X VX Naphtha Note ) The mark in the option

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B 40 10 8 6 4 4 1 5.5 3.5 3.5 0.5 0.5 0 1 0 7 4 2.5 0 4.5 1.5 12 9 50 10 8 6 4 3.5 1.5 5.5 3.5 3 1 0 0 0.5 0 6.5 4.5 2 0 4 2 11.5 9.5 63 12.5 11.5 8.5 7.5 6 5 8 7 5.5 4.5 2.5 1.5 3 2 9 8 4.5 3.5 6.5 5.5 14 13 80 16 14 12 10 9.5 7.5 11.5 9.5 9 7 6 4 6.5 4.5 12.5 10.5 8 6 10 8 17.5 15.5 100 17.5 16.5 13.5 12.5 11 10 13 12 10.5 9.5 7.5 6.5 8 7 14 13 9.5

MB

D-K39 D-A5 D-A6 D-A59W D-F5NTL D-P5DWL Bore size (mm) A A B A B A A A A B B B B B 32 12 7 4.5 0 0.5 3.5 4 0.5 9.5 4.5 2 1 1.5 0 CJ1 40 12 7 4.5 0 0.5 3.5 4 0.5 9.5 4.5 2 1 1.5 0 50 12.5 7.5 5 0 1 4 4.5 1 10 5 2.5 1.5 2 0 CJP 63 12.5 7.5 5 0 1 4 4.5 1 10 5 2.5 1.5 2 0 80 15.5 10.5 8 2.5 4 7 7.5 4 14 9 6.5 5.5 6 2.5 CJ2 100 15.5 10.5 8 2.5 4 7 7.5 4 14 9 6.5 5.5 6 2.5 125 17.5 12.5 10 6 6

Cylinder with Lock

4) 1 10 2 (Different surfaces) 35 2 (Same surface) 55 n (Different surfaces) 35 + 30 (n 2) (n = 2, 3, 4) D-A44 n (Same surface) 55 + 50 (n 2) (n = 2, 3, 4) 1 10 D-F5 D-J59 D-F5W D-J59W D-F5BA D-F59F 2 (Different surfaces, same surface) 15 25 n (Same surface) 15 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8)*1 25 + 55 (n 2) 2 (n = 2, 4, 6, 8)*1 1 10 25 2 (Different surfaces, same surface) 1 15 20 D-A5

CNA

, 16 2 (Different sides, Same side), 1 10 65 75 80 90 D-Y69/Y7PV D-Y7WV (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 n 90 + 30 80 + 30 n = 4, 8, 12, 16 75 + 30 n = 4, 8, 12, 16 65 + 30 n = 4, 8, 12, 16 10 + 30 n = 2, 4, 6, 8 n = 4, 8, 12, 16 2 (Different sides, Same side), 1 20 95 100 105 110 D-Y7BAL (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 n 110 + 45 105 + 45 n = 4, 8, 12, 16 100 + 45

CNA

(n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 105 + 40 95 + 40 n = 4, 8, 12, 16 90 + 40 n = 4, 8, 12, 16 85 + 40 n = 4, 8, 12, 16 80 + 40 n = 4, 8, 12, 16 15 + 40 n = 2, 4, 6, 8 n n = 4, 8, 12, 16 2 (Different sides, Same side), 1 10 65 75 80 90 D-Y69/Y7PV D-Y7WV (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 n 90 + 30 80 + 30 n = 4, 8, 12, 16 75 + 30 n = 4, 8, 12, 16 65 + 30 n = 4, 8, 12, 16 10 + 30 n = 2, 4

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

(different surfaces/same surface) 100 100 110 120 10 D-A5, A6 D-F5, J59 10 + 55 (n 2) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 (n 4) 2 110 + 55 120 + 55 100 + 55 (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) 100 + 55 "n" pcs. (same surface) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 4, 8, 12, 16 )Note 2) (n = 2, 4, 6, 8 )Note 1) 2 pcs.

CJ2

B H Part no. B H C C d d 10 Y-J010B 15.2 8 21 M4 x 0.7 CP95 SNJ-006B 16 Y-J016B 6 NTJ-006A 16.6 11 21 M5 x 0.8 M6 x 1.0 4 8 9.2 6 M3 x 0.5 2.4 5.5 6.4 SNJ-010B 10 NTJ-010A M8 x 1.0 4 11 12.7 10 M4 x 0.7 3.2 7 8.1 NDd9 NDH10 NX R1 U1 Part no.

C95

, 8 20 20 + 55(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 20 20 20 + 55(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 25 25 + 55(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 10 100 35 100 + 100(n-2) n = 2, 3, 4, 5 35 + 30(n-2) n = 2, 3, 4, 5 10 55 35 55 + 55(n-2) n = 2, 3, 4, 5 35 + 30(n-2) n = 2, 3, 4, 5 10 10 + 40(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 10 10 + 40(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 10 10 + 30(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 15 10 + 45(n-2)/2 n = 2, 4, 6, 8 160 10 10 + 55(n-2)/

JIS Standard Hydraulic Cylinder

115 + 30 (n 2) (n = 2, 3, 4) 115 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4) 100 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4) 95 + 30 (n 2) (n = 2, 3, 4) 105 + 30 (n 2) (n = 2, 3, 4) 105 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4) Different surfaces D-G39 D-K39 D-A3 Note 1) n 100 + 100 (n 2) (n = 2, 3, 4) same surface 1 95 115 105 80 10 35 55 Different surfaces same surface 2 110 100 85 120 35 + 30 (n 2) (n = 2, 3, 4) 85 + 30 (n 2