CE

VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA NPN open collector Max. 30 VDC, 50 mA PNP open collector Max. 30 VDC, 50 mA RS Q G Output transistor mode 80 to 120 VAC 50/60 Hz 21.6 to 26.4 VDC Power supply voltage RS H A 10 VA or less 5 W or less Power consumption RZQ Between case and AC line: 1500 VAC for 1 min.

Fieldbus System

EX600-SEN1/2 13 Seal cap Mounted on the connectors (BUS OUT and PCI) at the time of shipment. !2 Note) MAC address name plate is not provided on the EX600-SEC. !1 !0 !3 u i o q EX600-SEN3/4 EX600-SECl EX600-SPNl Handheld Terminal No.

Swivels

Pressure 50 45 40 3/8" 45 40 35 40 35 Pressure Drop (psid) 30 1" 3/4" 35 Torque (in-lbs) 30 25 30 1" 1/2" 25 1/4" 1/4" RPM 25 20 1/2" 3/8" 20 3/4" 20 15 3/4" 15 15 1/2" 3/8" 10 1" 10 10 2" 1/4" 5 5 5 1-1/2" 0 0 0 0 2000 1000 3000 4000 5000 1000 0 2000 3000 4000 5000 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Pressure (PSI) Pressure (PSI) Flow (USGPM) Quick Coupling Division 8145 Lewis Road Minneapolis

VCC

Indication of A B C D E F G H T VCKL1209-02F VCKL1008-02F VCKL1075-02F VCKL0806-02F VCKL0604-02F 19 9 to 12 Nm 12/9 13 43.5 33 30.5 10 18.5 17 6 to 9 Nm 10/8 11 42.5 33 30 9 18.5 17 6 to 9 Nm 1075 11 42.5 33 30 9 18.5 14 4 to 9 Nm 8/6 9 40 32 27.5 8 16 12 3 to 8 Nm 6/4 7 38.5 32 27.5 8 16 VNA VNB SGC SGH VNC VNH VND VCC VCC TQ 653 VCC Series Special Tools Tool for Attaching/Detaching Valve

MGC

View A-A Bore size (mm) Stroke range (mm) AF AE AD AC AB AA A G F E D C B AP H 20 25 32 40 50 75, 100, 125, 150, 200 25 62 15.5 13 11 84 5.6 90 45 24 106 M5 x 0.8 depth 10 9.5 depth 6 22 M6 x 1 depth 10 30 65 16.5 13 15 89 6.8 103 45 26.5 120 11 depth 8 M6 x 1 depth 12 M8 x 1.25 depth 14 27 75, 100 125, 150 200, 250 300 35 70 16.5 13 15 94 6.8 118 50 26.5 135 11 depth 8 M6 x 1 depth 12 M8

AIR COMBINATION

Example AC30-03DM-KSTV-13NR-A AC 30 03 DG 1N A F 1N 1 3 4 5 6 2 1 Symbol Description Body size 10 20 25 30 40 Nil Metric thread (M5) c Pipe thread type 2 Note 1) Note 2) Port size 3 Nil Without auto drain a Float type auto drain N.C. (Normally closed) Drain port is closed when pressure is not applied. Note 4) Note 3) N.O.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

W 35 50 50 50 60 X 19 25 30 40 40 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 ZZ 103 132 137 156 182 E 3 2 2 2 3 N 11 18 18.5 20 26 F 10 13 13 16 16 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 G 5.5 7.5 7.5 8 11 NN M10 x 1 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2 H 13 20 20.5 22 29 I 12 15 18 23 J 6 6 8 8 10 K 11 8 10 15 16 L 57 66 70 80 92 P (Piping port) Model Mounting nut/Included in the package (2 pcs)

mlu

13 13 13 Different side(s) 20 Same side 75 D-A79W 13 14 13 14 2 pcs. 1 pc. 5 5 10 5 15 10 15 15 D-F7, J79 D-F7V, J79C D-F7W, F7WV D-J79W, F7NTL D-F7BAL, F7BAVL D-F79F 20 Only size 40 and 50 can be mounted. 7 6.5 6.5 6.5 D-F7LF 7.5 7 5 7 7 5 D-P5DWL Hysteresis specifications are given as a guide, it is not a guaranteed range.

MY1

35 49 10 13 35 43 24 28 28 30 200 236 22 25 128 152 424 490 74 92 Hole Size for Centralized Piping on the Bottom (Mounting side should be machined to these dimensions.)

Electric Actuator Series LJ1H/LJ1S Made to Order Specifications

Electric Actuator Series LJ1H/LJ1S Made to Order Specifications Made to Order Specifications Clean room specification Dust seal specification TSUBAKI CABLEVEYOR specification Clean room specification (-X60) LJ1H 10/20/30 (Horizontal mount/Vertical mount) Page 104 Dust seal specification (-X70) LJ1H 10/20/30 (Horizontal mount/Vertical mount) 110 LJ1S 10/20/30 (Horizontal mount) 116

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3B/CY3R

150 W 35 50 50 50 60 X 19 25 30 40 40 D 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 ZZ 103 132 137 156 182 E 3 2 2 2 3 N 11 18 18.5 20 26 F 10 13 13 16 16 MM M4 x 0.7 M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M6 x 1 G 5.5 7.5 7.5 8 11 NN M10 x 1 M20 x 1.5 M26 x 1.5 M26 x 1.5 M32 x 2 H 13 20 20.5 22 29 I 12 15 18 23 J 6 6 8 8 10 K 11 8 10 15 16 L 57 66 70 80 92 P (Piping port) Model Mounting nut/Included in the package (2 pcs

Table of Contents

Negative common specifications L dimension How to order negative COM manifold 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 148 160.5 173 185.5 198 210.5 223 235.5 248 260.5 No. L dimension L kit: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 273 285.5 298 310.5 323 335.5 348 360.5 373 385.5 No. VV5Q13 L 08 N N 1 D L dimension 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 398 410.5 423 435.5 448 460.5 473 485.5 498 510.5 No.

3/5 Port Solenoid Valve Metal Seal/Rubber Seal Base Mounted VQZ1000/2000/3000

23 or less 30 or less Exhaust center 3 position Rubber seal 12.6 (0.7) VQZ2451 25 or less 33 or less Metal seal 7.2 (0.4) VQZ2550 23 or less 30 or less Pressure center Rubber seal 9.0 (0.5) VQZ2551 25 or less 33 or less Metal seal 16.2 (0.9) VQZ3150 17 or less 22 or less Single 94 Rubber seal 21.6 (1.2) VQZ3151 25 or less 33 or less 2 position Metal seal 16.2 (0.9) VQZ3250 10 or less 13

AC Servo Motor Driver (SSCNET Type)

Parameter list (Driver side) . 13 6.

Thermo-chiller

40 Sensitivity of leak current mA 30 Rated operating current 50/60 Hz Note 5) A 13/14 16/19 Rated power consumption 50/60 Hz Note 5) kW 3.4/4.4 (4.4/5.0) 4.6/6.0 (5.6/6.6) Noise level (Front 1 m/Height 1 m) Note 5) dB (A) 70 70 Waterproof specication IPX4 Accessories Alarm code list stickers 2 pcs.

Rotary Table/

FU) 34.7 65h8 67h8 32H8 9 22H8 16.5 27 67 DL DK (Through) 51.7 75h8 77h8 35H8 10 26H8 17.5 30 76 (mm) AA A AU AV AW AX AY BA BB BC BD BE CA CB D DD DE DF DG FA FB FC FD H J JA JB Size 10 20 30 50 55.4 50 8.6 20 15.5 12 4 9.5 34.5 27.8 60 27 4.5 28.5 45h9 46h9 20H9 5 15H9 8 4 3 4.5 13 6.8 11 6.5 70.8 65 10.6 27.5 16 14 5 12 46 30 76 34 6 30.5 60h9 61h9 28H9 9 17H9 10 6 2.5 6.5 17 8.6 14 8.5

Step Motor Controller (Servo/24 VDC) Incremental / Battery-Less Absolute Encoder compatible

Refer to "13. Wiring of cables/Common precautions" when handling the wiring and cables. Do not connect the teaching box, LAN equipment, or LAN cable directly to a PC.

Plate Cylinder with Lock Series MLU

I-MU02 I-MU03 I-MU04 I-MU05 R1 3 4 5 6 NZ 18 22 26 32 NX 9 11 13 16 NO 21 24 27 39 NL 8 10 10 16 R1 8.5 10 11 16 NDH10 NL 8.5 10 11 16 NX 9 11 13 16 NO 19.5 24 26 36 U1 11 14 15 20 U1 13 14 17 23 +0.058 0 +0.058 0 +0.058 0 +0.070 0 8 10 10 14 Knuckle pin and snap ring are included. Clevis pin and knuckle pin Rod end nut 30 d Dd9 d D C l m m t t L H B (mm) (mm) Part no.

Programless controller (with stroke study) Step motor (servo 24 VDC)

Decimal display 10 11 12 13 14 15 Hexadecimal display A b c d E F 13 No.JXC-OMU0030-A 3.2 Parts description The detailed descriptions of each part are as follows: (e) (d) (c) No.

3 Port Solenoid Valve

1 i r P A R For DC: SY100 30 4A For 100 VAC: SY100 30 1A For 200 VAC: SY100 30 2A For other voltages of AC: SY100 30 3A SY100 30 A Lead wire length Nil 6 10 15 20 25 30 50 Without lead wire: (with connector and 2 sockets) 300 mm 600 mm 1000 mm 1500 mm 2000 mm 2500 mm 3000 mm 5000 mm 2 Series V100 How to Order Standard type Base mounted V1 4 M 1 5 3 port Port size Nil: Without sub-plate M5