VCL

7 Class 2 Class 3 Class 4 Symbol 2 3 4 5 7 3 N.C. for manifold Valve type Voltage 1 2 3 4 5 6 36 100 VAC 200 VAC 110 VAC 220 VAC 24 VDC 12 VDC 230 VAC Electrical entry Grommet Conduit Conduit terminal Conduit terminal with indicator light DIN terminal DIN terminal with indicator light DIN terminal (without connector) G C T TL D DL DO Note 1) Class B in AC has a rectifying circuit built-in

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

B1 Bore size (mm) 32 40 50 63 80 100 125 l2 E B2 B3 L1 TG1 T FL d1 d2 d3 CN R 45 14 34 3.3 11.5 32.5 3 5 5.5 22 10 30 10.5 6.6 10 11 17 55 16 40 4.3 12 38 4 5 5.5 25 10 35 11 6.6 12 13 20 65 21 45 4.3 14 46.5 4 5 6.5 27 12 40 15 9 16 18 22 75 21 51 4.3 14 56.5 4 5 6.5 32 12 45 15 9 16 18 25 95 25 65 4.3 16 72 4 5 10 36 16 45 18 11 20 22 30 115 25 75 6.3 16 89 4 5 10 41 16 55 18 11 20 22 32

I

Vottago 1..t 00vAc 5%oHz ? 200VAC 5%oHz C-110V4C5%oHz tl 220VAC 6%oHr 5 24VDC 612VDC 9'OtherB ' Spcial ordr How To Order Pilot Valve sF4 50 _ _Non_tccking push type BSlotted locking type CKnob locking type t'100V C'%oHz t _ 2ou,,h$.oaoHz 3-t10vAcr%oHz a22O,D.C'%otta 5 2itVDC Gt2v0c I -Olher!

Angle Seat Valve

VXB Construction r t y q u w i e o Component Parts !

Angle Seat Valve /

Step 4 Item Selected item Symbol r VXB2 1 5 A H B L L Yes r Indicator For special options, refer to page 5. Step 5 3 Angle Seat Valve / Air Operated Type VXB Series For Steam Can be used with air or water Flow Rate Characteristics N.C.

NCRBIBwserbs

Switch with left hand mounting A t r t fit gI Switch with right hand mounting t[ n-r ffi I+l+| + t 2 switches With right hand moun0ng D-8G&2 D6A&1 Rotation Speed Range Model 20--{.03-0.3sec/90' Model 30-O.04-0.3sec/90" lf a rotation speed is used slower than 0. 3sec/90" sticking may occur. _n_ | d l l"l l l n , t d .

Cylinder with Lock Series MNB

4@3 #5 t @7 $5!5@4 !8@0!7 !9i @2 q r y#0 $0 $2 w $3 #8 @9 A C B Section A !2 !2 #4 @6 #9 @8 $4 #2 #1 #6 #7 $6 !0 u @5 !6 @1 !1 $7 o $8 e $1 !2 Section B Section C 100 80 63 50 40 32 80, 100 80, 100 Description Material Note Parts list Description Material Note Parts list No. No.

Rotary Actuator NCRB1BW Series Single Vane / Double Shaft

Switch with left hand mounting A t r t fit gI Switch with right hand mounting t[ n-r ffi I+l+| + t 2 switches With right hand moun0ng D6A&1 D-8G&2 Rotation Speed Range Model 20--{.03-0.3sec/90' Model 30-O.04-0.3sec/90" lf a rotation speed is used slower than 0. 3sec/90" sticking may occur. _n_ | d l l"l l l n , t d .

IDX-OM-O004E

(Follow the Operation Manual of the equipment.) 5 2 6.

Miniature Regulator Series ARJ310

5 q u o Material Note Parts list !

VCS

Orifice and Port Size Combinations Class Orifice size (mm) T Conduit terminal (1) Port size 4 2 3 7 5 10 1/8 (6A) 2 1/4 (8A) 1/4 (8A) 3 3/8 (10A) 1/2 (15A) 1/4 (8A) Available types of electrical entry are either G, C and T.

NAR Series

s b l t h g i e W ) 7 . 0 ( 4 5 . 1 ) 1 . 1 ( 3 4 . 2 ) 5 . 2 ( 1 5 . 5 ) 5 . 4 ( 2 9 . 9 t e k c a r B P 4 2 B P 5 2 B e g u a G 5 2 O R A N . d t S ) g i s p 0 6 1 ~ 0 ( n o i t p O K50A-MP1.0-N02M K50A-MP2.0-N02M 5 3 O R A N . d t S ) g i s p 0 3 ~ 0 ( How To Order N R NAR 4 25 02 B Body size Option 4 1/2 6 1 8 11/2 9 2 Nil None R IN-OUT Reversal (RightLeft) Pressure regulating range

CNG

t t t B1 H1 (mm) (mm) (mm) Dd9 Applicable bore size (mm) L L Dd9 d l l d m t Snap ring Snap ring t m Part No.

AS-FPQ/AS-FPG

Metric sizes Type 04 06 08 10 12 4 6 8 10 12 2 Elbow Control type 0 1 Meter-out Meter-in Port size M5 01 02 03 04 M5 x 0.8 1/8 1/4 3/8 1/2 With One-touch fitting Clean specifications Metal parts material Q G Brass (electoless nickel plated) Stainless steel 304 Needle Valve/Flow Characteristics AS121FP-M5 AS221FP-01 AS221FP-02 08,10 06,08 06 04 04 AS321FP-03 AS421FP-04 12 10 10,12 08 06 15

70pvvna

100 VAC 50/60 Hz 200 VAC 50/60 Hz 110 VAC 50/60 Hz 220 VAC 50/60 Hz 24 VDC 12 VDC 240 VAC 50/60 Hz Other Nil A B Non-locking push type Non-locking extended type Locking slotted type 1 2 3 4 5 6 7 9 1 2 3 4 5 6 7 9 Electrical entry Grommet Conduit Conduit terminal DIN terminal DIN terminal with indicator light Option G C T Note) D DL Option Option Option Note) When the electrical entry

ITV

Regulating pressure range, by unit of standard measured pressure S1 S2 Preset pressure Unit OFF OFF P1 ON OFF P2 OFF ON P3 ON ON P4 ITV01 ITV03 Regulating pressure range ITV05 MPa kgf/cm 2 0.005 to 0.9 0.05 to 9 0.05 to 9 0.7 to 130 5 to 900 0.005 to 0.5 0.05 to 5 0.05 to 5 0.7 to 70 5 to 500 0.005 to 0.1 0.05 to 1 0.05 to 1 0.7 to 15 5 to 100 For safety reasons, it is recommended that one

Cylinder with Lock Series CNG

t t t B1 H1 (mm) (mm) (mm) Dd9 Applicable bore size (mm) L L Dd9 d l l d m t Snap ring Snap ring t m Part No.

48

Stroke can be modified in 5 mm increments. Part no.

KPQ/KPG

M M5 M5 x 0.8 01 02 03 04 00 04 06 08 10 12 R 1/8 R 1/4 R 3/8 R 1/2 Thread connection H/DL L/LL KC Applicable tubing O.D. Same dia. tubing 4 6 8 10 12 04 06 08 10 12 4 6 8 10 12 KK Tubing (rod) connection Different dia. tubing (plug-in reducer) KK130 DM Construction KDM KB KR KA KQG2 KG KFG2 MS KKA M5 type Male connector KP KP Description Material Component Parts LQ No.

Electro-Pneumatic Proportional Valve Series VEF/VEP

(MPa) Without sub-plate Without sub-plate 1 2 3 Nil 02 03 13 9 5 Symbol 2 1/4 Nil 02 03 0.05 to 0.65MPa 1 3/8 2 1/4 0.1 to 0.9MPa 2 2 02 03 04 03 04 06 1/4 3/8 1/2 3/8 1/2 3/4 1 2 3 4 3/8 03 04 06 3 1 30 3/8 0.005 to 0.15MPa 1 4 1/2 4 45 1 3/4 12 8 4.5 2.5 Without sub-plate Nil 02 03 1(P) Symbol Flow type (VEF2) Flow type (VEF3) Pressure type (VEP3) 2 2(A) 1/4 3 3/8 2(A) 2(A) 1(P) 3(R) 1