MGG

M N C D 4-O T Q 2-P S U W E B K L AA A R X AB I AP Y + Stroke Z + Stroke J V 8-AF AC AD AE 100 piston rod end connection For standard strokes (mm) Bore size (mm) Stroke range (mm) AC G H AB AF AA AE AD F N M D L C K B J AP I A E 63 80 100 75, 100 125, 150 200, 250 300 15 20 depth 14.5 M16 x 2 depth 28 25 25 50 170 13.5 100 66 140 180 30 135 M12 x 1.75 depth 24 228 117 60 65 200 200 15 20

Environment

How to Order S 2 B P H S4 200 LEY 63 A2 w y !0 i o e r t q u !1 !2 !3 !

Series KV2 Fittings

100/200 100/200 100/200 100/200 100/200 100/200 * Dimension A reference after installation. 11 Series KV2 Union Y KV2U_ _-_ _ Applicable Tube A Applicable Tube B P MB MA L2 L1 4.2 8 Q MC D1 Applicable Tube C D2 L3 D3 App.

SYJ3000/5000/7000

port) One-touch fitting (A, B port) Applicable tubing O.D.: 4, 5/32" 1 (Pitch) P = 12.5 19.5 5 B B 15 1 A A 5 B B 15 20 A A L1 L2 4 Manual override + + + + 10 10 3.2 63.3 [65.5] 15.3 32 111.5 [115.9] 17 7.5 (4.4) 12.5 1 98.6[103] 16 A A A A A A R P R P 31.2 31.5 64.1 [66.3] 36.5 B B B B B B 65.3 17 50.5 70.3 2-4.5 (For mounting) + + + + + + Triangle mark 1/8 (P, R port) (Pitch) P = 12.5 18.5

CM2

0() 0() A 6(4) 6(4) 7(5) 12 B B 0() 0() 1(0) 6 Hs 22.5 25 28.5 32.5 B 5(3) 5(3) 6(4) 11 A 7(5) 7(5) 8(6) 13 Hs 25 27.5 31 35 A B 6(4) 6(4) 7(5) 12 Hs 60 62.5 66 70 A 4(2) 4(2) 5(3) 10 Hs 69.5 72 75.5 79.5 B 3(1) 3(1) 4(2) 9 A 0.5() 2.5(0.5) 1.5(0) 0.5() 2.5(0.5) 1.5(0) 0.5(0) 5.5 2.5(0.5) 7.5 1.5(0) 6.5 3.5(1.5) 8.5 ( ): Denotes the values with air cushion.

CA2

A B A B A B A B A B A B Hs Hs Hs Hs Ht Hs Ht Hs Hw Hs Hw 3.5 1.5 6.5 4.5 0 0 0.5 0 2 0 4 2 11.5 9.5 40 37 38.5 69 81 69 71.5 31.5 81.5 38 31.5 73 3.5 1.5 6.5 4.5 0 0 0.5 0 2 0 4 2 11.5 9.5 50 42 42 77 86.5 77 76.5 35.5 86.5 42 35.5 78.5 6 5 9 2.5 1.5 3 2 8 4.5 3.5 6.5 5.5 14 13 63 49 46.5 91 93.5 91 83.5 43 93.5 47 43 85.5 9.5 7.5 4.5 12.5 6 4 6.5 4.5 8 6 10 8 17.5 15.5 80 107 57.5 53.5 107

C76

Built-in magnet CG1 Nil D None Built-in magnet MB Option Type MB1 A B Bottom side mounting Front side mounting R2 Stainless steel piston rod and rod end nut CA2 CS1 Stroke Mounting style Bore size C76 Symbol Standard stroke (mm) Bore size (mm) 32 40 Mounting Front nose Front nose in line port Max. stroke (mm) 200 200 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200 F Y C85 C95 CP95 NCM NCA Example

C76

A B A 32 6 7 7 8 40 11 13 12 14 Aim at this number.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Series CY3 B R /CY1 1

resin Wear ring B !

V

O W T O O R D E R S E R I E S V Q Z 1 0 0 / 2 0 0 / 3 0 0 B O D Y P O R T E D P L U G L E A D T Y P E PR 2 VQZ B R A C K E T . .None F . .With Bracket S E R I E S 1 VQZ100 Body Width 10mm 2 VQZ200 Body Width 15mm 3 VQZ000 Body Width 18mm A P P L I C A B L E T O VQZ100 O N LY P O R T S I Z E 2(A) P O R T : VQZ100/200/300 S Y M B O L C3 One Touch Fitting 3.2 (VQZ100 Only) C4 One Touch Fitting

0.4

(L4) (L3) (5.25) L2 L1 Top entry port Not machined 27 P = 10.5 55 29 13 63.5 <67.5> 13 (12) Indicator light Manual override 4.5 66 (35) (5.5) A A A B A B A B A B A 93.5 <100.4> 40 4 x M5 mounting hole 67 66 2 Stations 8 7 6 5 4 3 2 1 D side U side n DIN rail clamp screw C8 [3(R) EXH port] C8: 8 One-touch fitting R R 61.5 G 1/2 18.7 7.7 40.7 25 9.3 B B B B B B B B X X P P A A A A A A A A

Cylinder with Lock

D-Z7m D-Z8m D-M9m D-M9mV D-M9mW D-M9mWV D-M9mA D-M9mAV D-A9m D-A9mV D-F5m D-J59 D-F59F D-F5NT D-A5m D-A6m D-A59W D-G39 D-K39 D-A3m D-A44 D-P3DWA D-P4DW Bore size A B A B A B A B A B A B A B A B A B A B 32 10 8 6 4 6.5 4.5 11.5 9.5 0 0 4 2 0 0 3.5 1.5 5.5 3.5 3 1 40 9 9 5 5 5.5 5.5 10.5 10.5 0 0 3 3 0 0 2.5 2.5 4.5 4.5 2 2 50 10 9 6 5 6.5 5.5 11.5 10.5 0 0 4 3 0 0 3.5 2.5 5.5 4.5 3 2 63 10

VQZ1000/2000/3000

pressure release Manual override (33) (41.5) 1.5 C8: One-touch fitting assembly for 8 2-Rc 1/8, 1/4, C6, C8 C6: One-touch fitting assembly for 6 C8: One-touch fitting assembly for 8 B B B 2 2 2 A A A 4 4 4 B 25 2 A Dimensions Formula L1 = 22n + 24 n: Station 17.5 37.5 (1.5) 7.5 4 L n 13 1 2 14 16 3 4 5 6 7 8 9 11 15 10 12 46 68 310 332 376 90 112 134 156 178 200 222 266 L1 L2 L3 354 244

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

A B A B A Void A Void A B A B A B A A A B Double Double Double Double Double SY Sl unit Sl unit Single Single Single Single Single SYJ Stations Stations 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Single/Double mixed wiring (Option) Double wiring (Standard) SX SC applicable to SYSBUS Wire System (OMRON) SD applicable to Satellite I/O Link System (Sharp) VK VZ ADDRESS NO. STATION NO.

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com