MNB

Electrical entry Type Model Features D-A53/A56 D-A64/A67 D-Z80 D-F59/F5P/J59 D-F59W/F5PW/J59W D-F5BAL D-F5NTL D-Y69A/Y69B/Y7PV D-Y7NWV/Y7PWV/Y7BWV Grommet (In-line) Reed switch Without indicator light 2-color indication Water resistant (2-color indication) With timer 2-color indication Grommet (In-line) Solid state switch Grommet (Perpendicular) With pre-wire connector is available for

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

model Electrical entry Size Page Type Size MHF 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ2 MRQ MDSUB MSQ MHZ2 MHZJ2 MHL2 MDHR MHS 12-25 MHK MHS MHC2 MHT2 MHW2 10-25 MHY MRHQ MHL Grommet D-A72/A73/A80 12-13-7 D-A72H/A73H D-A76H/A80H 12-13-8 MHR Rail Connector D-A73C/A80C 12-13-9 D-A53/A54/A56 D-A64/A67

CA2

D-Y59A/Y59B/Y7P Grommet (Perpendicular) Solid state D-F59/F5P/J59 D-Y7NW/Y7PW/Y7BW Diagnostic indication (2-color indicator) D-F59W/F5PW/J59W D-F5BA/Y7BA Water resistant (2-color indicator) D-F5NT/G5NT With timer D-P5DW Magnetic field resistant (2-color indicator) Grommet (In-line) D-A93V/A96V Grommet (Perpendicular) D-A90V Without indicator light D-A53/A56/B53/Z73/Z76 Grommet (In-line) D-A67

MNB

Electrical entry Type Model Features D-A53/A56 D-A64/A67 D-Z80 D-F59/F5P/J59 D-F59W/F5PW/J59W D-F5BAL D-F5NTL D-Y69A/Y69B/Y7PV D-Y7NWV/Y7PWV/Y7BWV Grommet (In-line) Reed switch Without indicator light 2-color indication Water resistant (2-color indication) With timer 2-color indication Grommet (In-line) Solid state switch Grommet (Perpendicular) With pre-wire connector is available for

Cylinder with Lock

D-F59/F5P/J59 Grommet (Perpendicular) Solid state D-Y59A/Y59B/Y7P D-Y7H D-F59W/F5PW/J59W Diagnostic indication (2-color indicator) D-Y7NW/Y7PW/Y7BW D-F5BA/Y7BA Water-resistant (2-color indicator) D-F5NT With timer D-P5DW Magnetic field-resistant (2-color indicator) Grommet (In-line) D-A93V/A96V Grommet (Perpendicular) D-A90V Without indicator light D-A53/A56/Z73/Z76 Grommet (In-line) D-A67

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

Wiring (Output) Special feature Rod boot/Cushion Applicable load Style Band mounted 5 (Z) (N) AC DC J K N R H Nylon tarpaulin Neo plain cloth Without cushion With cushion on rod side With cushion on head side With cushion on both sides Rod boot 3 wires (Equiv. to NPN) A56 IC 5V B53 A53 100V 200V PLC 12V B54 A54 PLC 12V Reed switch Solid state switch Cushion Grommet 5V 12V 5V 12V A67

l

Load voltage Lead wire (m)* Auto switch model Indicator Applicable load Electrical entry Wiring (output) Style Special function 0.5 ( ) 3 (L) 5 (Z) None Tie rod Band DC AC 3 wire (Epuiv. to NPN) P P P P P P P P P P A56 IC 5V Yes No Yes Yes A53 A54 A67 A64 12V PLC Grommet 100V, 200V Relay, PLC 12V Reed switch Solid state switch P P IC 5V, 12V PLC 200V 12V Relay, PLC 2 wire 24V P P P A33 A34

Auto Switch Guide Reed Switches/Solid State Switches For Air Grippers (Rotary Actuators) 1

model Electrical entry Size Page Type Size MHF 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ2 MRQ MDSUB MSQ MHZ2 MHZJ2 MHL2 MDHR MHS 12-25 MHK MHS MHC2 MHT2 MHW2 10-25 MHY MRHQ MHL Grommet D-A72/A73/A80 12-13-7 D-A72H/A73H D-A76H/A80H 12-13-8 MHR Rail Connector D-A73C/A80C 12-13-9 D-A53/A54/A56 D-A64/A67

Table of Contents

model Electrical entry Size Page Type Size MHF 30 50-100 10/15 20-100 10/15 20-40 32/40 1/3 7/20 10-200 10-25 10-25 10-25 10-40 10-30 16-25 32-125 10-25 32-63 20-50 CDRA1 CDRB CDRQ2 MRQ MDSUB MSQ MHZ2 MHZJ2 MHL2 MDHR MHS 12-25 MHK MHS MHC2 MHT2 MHW2 10-25 MHY MRHQ MHL Grommet D-A72/A73/A80 12-13-7 D-A72H/A73H D-A76H/A80H 12-13-8 MHR Rail Connector D-A73C/A80C 12-13-9 D-A53/A54/A56 D-A64/A67

Air Cylinder/End Lock Series MBB ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

Rod boot Applicable Auto Switches/Tie rod mounting J K None Nylon tarpaulin Heat resistant tarpaulin Rod boot Load voltage Lead wire*(m) Indicator Wiring (Output) Applicable load Auto switch model Special function Style Electrical entry 0.5 () 3 (L) 5 (Z) AC DC 3 wire (Equiv. to NPN) Yes IC circuit A56 5V A53 12V Reed switch Solid state switch Grommet A54 12V 100V, 200V Relay PLC A67

Air Cylinder/Low Friction Series MB l Q ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100

Applicable Auto Switches/Tie Rod Mounting Load voltage Lead wire*(m) Indicator Wiring (Output) Applicable load Auto switch model Special function Style Electrical entry 0.5 () 3 (L) 5 (Z) AC DC 3 wire (Equiv. to NPN) IC circuit A56 5V Yes A53 12V Reed switch Solid state switch Grommet A54 12V 100V, 200V Relay PLC A67 24V 2 wire 5V, 12V IC circuit No A64 200V 12V A59W Yes Diagnostic

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Single Rod Series CHA ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125, ø 160

Lead wire length (m) Load voltage Auto switch type Indicator light Applicable load Electrical entry Wiring (output) Special function Type 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Tie-rod mount Band mount AC DC A56 A53 B53 3-wire (NPN equiv.) 5V 12V IC circuit PLC Yes Relay PLC 100V 200V B54 A54 Grommet 12V Reed switch Solid state switch A67 A64 A59W F59 F5P B64 A33 A34 A44 B59W IC circuit 5V, 12V 5V, 12V

Tie-rod Type Low Pressure Hydraulic Cylinder Double Acting/Double Rod Series CHAW

Yes 100V 200V Solid state switch Reed switch B54 A54 Grommet 12V Relay, PLC PLC Relay, PLC PLC A67 A64 A59W F59 F5P IC circuit 5V, 12V 5V, 12V 200V or less B64 A33 A34 A44 B59W No 2-wire 24V Terminal conduit 12V 100V 200V Yes Relay, PLC DIN terminal Diagnostic indication (2-color display) Grommet 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) IC circuit 5V, 12V 24V Grommet 100V 200V J51 2-wire J59

Air Cylinder CLA Series Fine Lock Model

Black lead wirel Connect to power soufceo(Power source GND terminal)Contact Protection D-A33(c), A53, 853, A56, and A67 type have no built-in contact protection circuit. Use this box for induction loads, 5 meters or more of lead wires, or 100VAC aoolications.

Air Cylinder NCA1 Series

5~20MA D-F5P 100MA 3 WIRE (PNP) BT-18A 800 (8 Bore) D-A54 100VAC 5~25MA YES D-J59 24VDC 5~150MA 2 WIRE BT-20 1000 (10 Bore) 200VAC 5~12.5MA (10~28VDC) 1200 (12 Bore) D-A56 4~8VDC 20MA YES D-F59W 28VDC 80MA 3 WIRE (NPN) D-A59W 24VDC 5~40MA YES D-F59PW 80MA 3 WIRE (PNP) 24VAC/DC 50MA D-J59W 24VDC 5~40MA 2 WIRE D-A64 100VAC 25MA (10~28VDC) 200VAC 12.5MA D-F5BAL 24VDC 5~40MA 2 WIRE (NPN) D-A67

Rotary Actuator NCRA1 Series Single Rack and Pinion

RIr-,rniTIi n"a I /'i\ v ' _ _ + _ (+) Elcrric Surue aboter D-FsBAUD-JsgW Il',A67 D-A64 D-A59W D-FsP, D.F7P, D-F7 PV D-F5PW D-F59, D-F79, O-F7NV t}F5NTL r+r B-6d Oulput @ I o Elack o L D-J51 r @ D-F59W D-F59F D-.J59, D"J79, Drr7gc, D-F7BV r l lf:r_ rlrtlH-r r-rad t l l l o{tsd OUT 1 output b Diagnoslic ouipul OUT D-472.O-472H D-480. D.A8OH fContu*-r box !

Additional Function: With fall prevention function / With Brake / With Intermediate Stop Function, Environment, Applications: Standard, Operating Temperature(°C): -10～70, End Locking: [Included] Presence, Valves: No, Operating Pressure(MPa): 0.08～1.0, Cushion: With cushions on both sides, Specification: Built-in magnet, Support bracket: Center trunnion type, Port thread type: Rc, Auto Switches: A67

Magnet: Built-in Magnet, Shaft Type: Single Shaft, Size: 100mm, Rotation Angle: 180°, Air Cushion: None, Auto Switch: A67--Reed, DC Volt >5<24, 0.5M, Number: -

Magnet: Built-in Magnet, Shaft Type: Single Shaft, Size: 100mm, Rotation Angle: 180°, Air Cushion: Both End Cushion, Auto Switch: A67--Reed, DC Volt >5<24, 0.5M, Number: -

Magnet: Built-in Magnet, Shaft Type: Single Shaft, Size: 100mm, Rotation Angle: 190°, Air Cushion: Both End Cushion, Auto Switch: A67--Reed, DC Volt >5<24, 0.5M, Number: -