Compact Cylinder

x 0.8 8 40 M5 x 0.8 8 Minimum lead wire bending radius 10 Auto switch F Q H thread effective depth C 4 x N through 2 x M5 x 0.8 (Port size) I D E M Z A + Stroke B + Stroke L W G M K J 25 to 40 Minimum lead wire bending radius 10 Auto switch H thread effective depth C 4 x N through F Q 2 x M5 x 0.8 (Port size) I D E M Z A + Stroke B + Stroke L W E M K J Standard [mm] Bore size Stroke range

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Screw lightly the auto switch mounting screw (M5 x 0.8 x 16 L). 4. Set the whole body to the detecting position by sliding, tighten the mounting screw (M5 x 0.8 x 16 L) to secure the auto switch. (The tightening torque should be about 2 to 3 Nm.) 5. Modification of the detecting position should be made in the state of 3. Auto Switch Mounting Bracket Part No.

15

11.5 7.5 19 66 15 CY1SG10-Z RJ0806HN M8 x 1 M4 x 0.7 M5 0.8 25 38 61 60 24 1 5.5 11 47 12.5 16.5 58 14 10 24 76 24 CY1SG15-Z RJ0806LN M8 x 1 M4 x 0.7 M5 0.8 30 50 76 75 30 1 5.5 11 62 12.5 17.5 73 14 9 23 92 23 DCY1SG20-Z RJ1007LN 40 1.5 73 M6 x 1 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 70 90 90 38 4.5 9 16.5 21.5 M10 x 1 87 18.5 13.5 32 111 23 CY1SG25-Z RJ1412LN 40 1.5 73 M6 x 1 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 70 99

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

D-X 20Bore size (mm) Cylinder fixing bolt Tightening torque Data Bore size (mm) Hexagon socket head set screw Tightening torque 10 15 25 0.55 to 0.72Nm M3 10 15 25 2.6 to 3.5Nm M3 0.37 to 0.45 Nm M5 M5 0.54 to 0.64 Nm Enlarged view of stepped part Surface D 3. Be careful about the tightening torque of the hexagon socket head screws.

Low Profile Guide Type

46 63 198 225 205 294 260 39.5 For 100 mm stroke cylinder Overall length reduced by 22% compared to the MY2H series 4 types of stroke adjustment are available.

Magnetically Coupled Rodless Cylinder Low Profile Guide Type Series CY1F ø10, ø15, ø25 1

D-X 20Bore size (mm) Cylinder fixing bolt Tightening torque Data Bore size (mm) Hexagon socket head set screw Tightening torque 10 15 25 0.55 to 0.72Nm M3 10 15 25 2.6 to 3.5Nm M3 0.37 to 0.45 Nm M5 M5 0.54 to 0.64 Nm Enlarged view of stepped part Surface D 3. Be careful about the tightening torque of the hexagon socket head screws.

3

Cylinder model Hexagon wrench key MKB12-10Z -20Z -30Z MKB16-10Z -20Z -30Z MKB20-10Z -20Z -30Z MKB25-10Z -20Z -30Z MKB32-10Z -20Z -30Z -50Z MKB40-10Z -20Z -30Z -50Z MKB50-10Z -20Z -30Z -50Z MKB63-10Z -20Z -30Z -50Z CQ-M3 x 50L x 60L x 70L CQ-M3 x 50L x 60L x 70L CQ-M5 x 75L x 85L x 95L CQ-M5 x 75L x 85L x 95L CQ-M5 x 85L x 95L x 105L x 125L CQ-M5 x 80L x 90L x 100L x 120L CQ-M6 x 90L x 100L

CY1F

Bore size (mm) Cylinder fixing bolt Tightening torque Bore size (mm) Hexagon socket head set screw Tightening torque 10 15 25 M3 0.55 to 0.72Nm 10 15 25 M3 0.37 to 0.45Nm M5 2.6 to 3.5Nm M5 0.54 to 0.64Nm Enlarged view of stepped part Surface D 3. Be careful about the tightening torque of the hexagon socket head screws.

CXWM/CXWL

x 0.8 thread depth 10 2 x 2-M5 x 0.8 (Hexagon socket head cap plug) 2-M5 x 0.8 Cylinder port 4-4.3 through 4-8 counterbore depth 4.5 2 x 2-M5 x 0.8 Thread depth 10 2-M8 x 1.0 RB0805 Shock absorber 2 x 2-5H7 depth 6 +0.012 0 8-26-18 17 Series CXWM Slide Unit: Build-in Shock Absorber Slide Bearing Type 16 With End Lock: CXWM16Stroke/50 to 200 R 2 x 2-M5 x 0.8 thread depth 10 2 x 2-5H7 depth

Rotary Actuator/Vane Type

x 0.8 24.5 10.5 50.5 59 22 14 21 30 50 40 13 22 80.005 0.020 16 0 0.043 5 2 8 12 1.0 26 14 43 M5 x 0.8 depth 18 16.5 M5 x 0.8 depth 10 M5 x 0.8 34.5 14 64 75 24 15.5 25 40 63 45 15 30 100.005 0.020 25 0 0.052 6.5 4.5 9 20 1.0 31 20 56 M5 x 0.8 depth 16 17.5 M5 x 0.8 depth 10 M5 x 0.8 39.8 17 79.5 90 30 21 31.6 57 B CRB2 Series Dimensions: Standard Type 10 Double vane Following figures show

RZQ

RB RZQ Mounting Bolt J C CR D 110 135 160 120 145 170 130 155 180 135 160 185 CH Model RZQB32-25RZQB32-50RZQB32-75RZQB40-25RZQB40-50RZQB40-75RZQB50-25RZQB50-50RZQB50-75RZQB63-25RZQB63-50RZQB63-75Mounting bolt M5 x 110l M5 x 135l M5 x 160l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M6 x 130l M6 x 155l M6 x 180l M8 x 135l M8 x 160l M8 x 185l D9.5 8 -X 10 8.5 20Data 16.5 11.5 3 17.5 12.5 3.5 10-10-5 6

3 Position Cylinder Series RZQ

RZQ mounting bolt C CR D 110 135 160 120 145 170 130 155 180 135 160 185 CH Model RZQB32-25RZQB32-50RZQB32-75RZQB40-25RZQB40-50RZQB40-75RZQB50-25RZQB50-50RZQB50-75RZQB63-25RZQB63-50RZQB63-75Mounting bolt M5 x 110l M5 x 135l M5 x 160l M5 x 120l M5 x 145l M5 x 170l M6 x 130l M6 x 155l M6 x 180l M8 x 135l M8 x 160l M8 x 185l 9.5 8 10 8.5 16.5 11.5 3 17.5 12.5 3.5 4 Series RZQ Model Selection

Series H, DL, L, LL Self-align Fittings

A L1 L2 M 1 8 4 L04-01 33 10 21.8 30.9 15 3.5 32.7 10 14 10 1 4 1 8 L04-02 L06-01 40 36 14 10 34.9 30.9 34.7 33.8 1 4 3 8 1 8 6 L06-02 L06-03 L08-01 43 55 46 14 17 12 34.9 36.9 31.9 16 9 21.8 35.8 37.5 36 12 10 14 1 4 3 8 1 4 8 L08-02 L08-03 L10-02 52 61 68 14 17 14 16 19 23.3 35.9 37.9 36.9 38 39.7 40.7 14 12 17 3 8 1 2 1 4 3 8 1 2 Reference dimensions after R(PT) thread installation. 10

MGC

Refer to p.0-44 to 0-46 for common precautions of auto switch.

Stopper Cylinder

in the same tube. *2 TF (G thread) for 20 indicates M5 x 0.8.

PSxx-OMM0006CN

) NPT1/8 (M5 ) C3602() O HNBR 45 g 46 g -62No.PS-OMM0006CN-E (M8(3 )71 ) 01/N01 5 4 M5/C4/C6 M5 5 -63No.PS-OMM0006CN-E W1/WF1 4 ( ISO228-1) -64No.PS-OMM0006CN-E A 01/N01 W1/WF1 -65No.PS-OMM0006CN-E B W1/WF1 -66No.PS-OMM0006CN-E D 01/N01 W1/WF1 -67No.PS-OMM0006CN-E 01/N01 W1/WF1/M5/C4/C6 -68No.PS-OMM0006CN-E + 01/N01 W1/WF1/M5/C4/C6 -69No.PS-OMM0006CN-E 36n +4n -1 -70No.PS-OMM0006CN-E

Series CXS 10-/11-/12- Dual rod cylinder 21-/22- ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32

x 0.8 x 10L (Hexagon socket head cap bolt) 2-M5 x 0.8 (Through-hole) (Z) 2M5 x 0.8 thread depth 4.5 Note) 30 4M4 x 0.7 thread depth 5 (Opposite side: Same) (Opposite side: Same) 4M5 x 0.8 thread depth 4.5 (Piping port) (Opposite side: Same) 5 10 10 8 46 2M4 x 0.7 thread depth 6 (30) (Z) 2-M5 x 0.8 thread depth 8 5 450.2 8 Note) 11-, 22: Vacuum suction port Vacuum air from 2 ports on both

3 Port Direct Operated Poppet, Solenoid Valve, Series VKF300

01 M5 x 0.8 Rc(PT) 1/8 (port A) VKF332 (with bracket) Body ported (single type) 5 G M5 Body ported (for manifold) 5 G M5 VKF333 5 G 01 VKF334 Base mounted Light/Surge voltage suppressor Valve option Port size For vacuum For low power consumption For vacuum/low power consumption For long loading time 01 Nil V Y Rc(PT) 1/8 (with sub plate) Without sub plate None With surge voltage suppressor

5 Port Solenoid Valve Series SV

-12 400 200 70% 50% 10% 0 800 MB 80 600 Stroke mm AS5000-02 AS420-02 400 200 0 AN300 -KM12 T1209 800 MB 100 600 Stroke mm AS5000-02 AS420-02 400 200 0 800 CS1 125 600 Stroke mm AS5000-02 AS420-02 400 200 0 Solenoid valve Silencer Tubing Speed controller 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 Speed at the end mm/s Applicable related components For details regarding different conditions

New

Thread depth N 2 x P 1(IN), 2(OUT) port B 2 x M5 Thread depth N K K J H J H Conduit terminal DIN terminal Cable 0.24 to 0.47 Q F D D S G1/2 Qp0.08 F 1.34 (1.73) 1.26 R 1.24 0.99 T C K C R E E Sp0.08 A A B1 2 x P 1(IN), 2(OUT) port B1 2 x P 1(IN), 2(OUT) port B B 2 x M5 Thread depth N 2 x M5 Thread depth N K J H G1/2 J H (inch) Grommet Grommet (with surge Dimensions Size Port size voltage