CJ2 Component Parts No. q w e r t y u No. i o !0 !1 !2 !3 !
A tree stop of a rotating mass without cushioning or overloading risks breaking the pinion or vane, The allowable energy published by the manutacturer musl be caretully respected. a J=m.r 6 J = m . V c J = m . r l 2 + 1 2 2 T I v I + I I ri J' r 2 4 d = m . ,#,*, a J = m . I a 'ilE' d !-::-!. mb= n, t r a+b l l ta2+c2 i a ' Ti+l 2 . ^ 2 12 ho'oo#" ' 1 J = n y r = m " . * * ' o .
A tree stop of a rotating mass without cushioning or overloading risks breaking the pinion or vane, The allowable energy published by the manutacturer musl be caretully respected. a J=m.r 6 J = m . V c J = m . r l 2 + 1 2 2 T I v I + I I ri J' r 2 4 d = m . ,#,*, a J = m . I a 'ilE' d !-::-!. mb= n, t r a+b l l ta2+c2 i a ' Ti+l 2 . ^ 2 12 ho'oo#" ' 1 J = n y r = m " . * * ' o .
E C R E A B1 B1 A B 2 x P 1 (IN), 2 (OUT) port 2 x M5 Thread depth N B 2 x P 1 (IN), 2 (OUT) port 2 x M5 Thread depth N K K J H J H Conduit terminal DIN terminal F Cable 6 to 12 Q D D S G1/2 Qp2 F 34 (44) 31.5 32 R 25 T C K C R E E Sp2 A A B1 2 x P 1 (IN), 2 (OUT) port B1 2 x P 1 (IN), 2 (OUT) port B B 2 x M5 Thread depth N 2 x M5 Thread depth N K J H J H G1/2 (mm) Grommet Grommet (with surge
2 @7 t y o u @8 r #2 @1 @2 @5 @4 @3 CY1HT32 @6 Material Note Component Parts No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !6 !7 No. !8 !
Both ends tapped(mm) Standard (Through-hole)/CQ2WB, CDQ2WB Bore (mm) O1 R Both ends tapped: CQ2WA 32 40 50 M6 X 1.0 10 O1 thread R R M6 X 1.0 10 M8 X 1.25 14 2-H thread effective depth C (Opposite side, too) 2-P (Port size) U 4-N through Q Q 8-O counter bore 1 2 width across flats K 11 Lead wire minimum bending radius 10 D D 22 Z M E Auto switch K M L B L+ stroke D-A7, A8 E J S A+stroke
Through-hole: CQ2YB/CDQ2YB Both ends tapped style: CQ2YA/CDQ2YA CDQ2YA Both Ends Tapped (mm) O1 thread Bore size (mm) R R O1 R 32 M6 x 1.0 10 40 M6 x 1.0 10 50 M8 x 1.25 14 2 x P (Rc,NPT,G) (Port size) H thread effective depth C Auto switch Lead wire min. bending radius 10 4 x N through 8 x O counterbore F Q D Z M E J W E M K L B + Stroke A + Stroke Rod end male thread Width across flats
RZQ R V Basic style (B): CG5BAS : With air cushion MI W S WA WB GA GB 2-P W 10 H1 Width across flats B1 CEP1 M BM CE1 Max.WH (E1) D CE2 B2 BZ MM AL A Plug bolt (4 pcs. included) ML2B K KA 8-J (F1) C 0.1 H S + Stroke ZZ + Stroke C J G5-S NA CV Stroke range A Bore size (mm) AL B1 B2 BM BZ C D E1 F1 GA GB H H1 I J K KA M MM NA P S MVGQ 20 Up to 350 18 15.5 13 7 M4 x 0.7 9 16.5 8 15 3 18 12
RZQ R V Basic style (B): CG5BAS : With air cushion MI W S WA WB GA GB 2-P W 10 H1 Width across flats B1 CEP1 M BM CE1 Max.WH (E1) D CE2 B2 BZ MM AL A Plug bolt (4 pcs. included) ML2B K KA 8-J (F1) C 0.1 H S + Stroke ZZ + Stroke C J G5-S NA CV Stroke range A Bore size (mm) AL B1 B2 BM BZ C D E1 F1 GA GB H H1 I J K KA M MM NA P S MVGQ 20 Up to 350 18 15.5 13 7 M4 x 0.7 9 16.5 8 15 3 18 12
Applicable cylinder Port variations MY1B10 MY1H10 L R L L R R R Note 1) Note 1) R R R L L R L L L L R Slide table operating direction Note 1) These ports are not applicable to MY1H10.
-MLA ISE35-N-65-M PNP output/Wiring top entry ISE35-R-65-MLA ISE35-R-65-M N.O.
-MLA ISE35-N-65-M PNP output/Wiring top entry ISE35-R-65-MLA ISE35-R-65-M N.O.
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com A A a B B s j C f g t C0.5 C0.2 b C0.2 d e 45 45 Section A-A p k C0.5 45 (d) C n h i l C0.5 q m O Section B-B r (I) View C (mm) a b c d e f g h i o j k m n p q r s l t Model 0 0.2 0.05 0.15 +0.2 0 +0.1 0 +0.2 0 CXS6
A combination of J and N is not available. Note 6) Specify the wiring specifications by means of the manifold specification sheet. Note 7) Indicate R for the valve with external pilot.
E F H I J Y Model R S R S ZPR40F10-0-A14 40 43 12.5 18.5 32.3 49.5 61.5 129.5 5 50 12.8 24.3 15.2 26.2 ZPR50F10-0-A14 50 53 13.5 19.5 33.3 50.5 62.5 130.5 6 Additional Dimensions by Stroke (mm) H J I Stroke 20 3 +10 0 30 +7 +20 50 +52 +40 +25 13-11-116
Through-hole: CQ2YB/CDQ2YB Both ends tapped: CQ2YA/CDQ2YA CDQ2YA Both Ends Tapped R R O1 thread (mm) Bore size (mm) O1 R 32 M6 x 1.0 10 40 M6 x 1.0 10 50 M8 x 1.25 14 Auto switch Lead wire min. bending radius 10 2 x P (Rc, NPT, G) (Port size) H thread effective depth C 4 x N through 8 x O counterbore F Q D Z M E J W E M K L B + Stroke A + Stroke With boss on head end With Boss on Head End
Contents Bore size (mm) R: NBR V: FKM R: NBR V: FKM R: NBR V: FKM R: NBR V: FKM R: NBR R: NBR !0 Piston seal 20 25 32 40 50 63 80 100 CQ2B20R-PS CQ2B25R-PS CQ2B32R-PS CQ2B40R-PS CQ2B50R-PS CQ2B63R-PS CQ2B80R-PS CQ2B100R-PS CQ2B20V-PS CQ2B25V-PS CQ2B32V-PS CQ2B40V-PS CQ2B50V-PS CQ2B63V-PS CQ2B80V-PS CQ2B100V-PS !1 Rod seal Set of left nos. !0, !1, !2. !