ISO Cylinder

0.03 J 0.04 J 0.09 J 0.27 J 0.4 J Symbol Air cushion 0.17 J 0.19 J 0.4 J 0.66 J 0.97 J Air cushion Double acting, Single rod Standard Strokes Bore size [mm] Standard stroke [mm]*2*4 Max. stroke*3 [mm] 8*1 10, 25, 40, 50, 80, 100 200 10 400 12 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200 16 20 10, 25, 40, 50, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 300 1000 25 Refer to pages 101 to 111 for cylinders with

Thermo-chiller

Required installation space 8 e r o m r o m m 0 0 Required installation space for ventilation and maintenance 400 mm or more 800 mm or more 800 mm or more 400 mm = 15.7 inch 800 mm = 31.5 inch 800 mm or more Piping Caution 78.7 inch (2000 mm or more) 1.

energy saving effect

Altitude [m] q Upper limit of ambient temperature [C] w Cooling capacity coefficient Less than 1000 m 45 1.00 Less than 1500 m 42 0.85 Less than 2000 m 38 0.80 Less than 2500 m 35 0.75 Less than 3000 m 32 0.70 Handling Warning Thoroughly read the Operation Manual.

MHL2

50 70 Note 1) J dimension is at fully closed.

MY1

X x m x g Vertical mounting Mounting orientation Ceiling m Wall m Vertical m Note) Static load m Horizontal m M M m x g x X m x g x X m x g x Z M Static moment z y Y m x g x Y m x g x Y m x g x Z M Z m x g x X m x g x Y m x g M Note) "m" is a weight movable by thrust.

MQQ

thread effective depth C 2-Rc 1/8 F Q Y 2 x 4-OB Counterbore depth RB 2 x 4-OA effective depth RA J I 4-N through 0.2 D W E M K L B + Stroke 0.2 A + Stroke M E Bore size (mm) Stroke range (mm) A OA B C D E F H RB I J K L M N OB Q RA W Y 10 10 to 40 39.5 M4 x 0.7 31.5 6 6 29 5.5 M3 x 0.5 4 38 5 8 20 3.5 6.5 14.5 7 5 16 10 to 60 44 M6 x 1.0 34 8 8 36 5.5 M4 x 0.7 7 47 7 10 25.5 5.4 9 18

MQQ

6 r t !3 w q e RE A B REC CX CY !5 !0 !1 !2 u y i o MQQ M RHC MK(2) Material Note Component Parts RS Q G No. q w e r t y u i o !0 !1 !2 !3 !4 !5 !

Controller/Driver LEC/JXC Series <Single Axis Controllers> Step Data Input Type Page 560 Gateway Unit Page 572 Programless Type Page 576 Step Motor LEC-G Series Step Motor Servo Motor (Servo/24 VDC)/ (Servo/24 VDC)/ (24 VDC)/ LECP6 Series LE

G r a p h i c O p e r a t i o n Te r m i n a l Actuator cable* Pages 566, 581 Controller type Standard cable Robotic cable LECP6 (Step data input type) LE-CP-m-S LE-CP-m LECA6 (Step data input type) LE-CA-m LECP1 (Programless type) LE-CP-m-S LE-CP-m The * mark: Can be included in the How to Order for the actuator.

10

Symbol Specifications Unit Absorbed energy J E Kinetic energy J E1 Thrust energy J E2 Thrust N F Gravitational acceleration (9.8) m/s2 g Dropping height m h Moment of inertia around the center of gravity kgm2 Note 4) Operating frequency cycle/min n Distance between rotational center and impact point m R Caution on Selection Shock absorbers stroke m S Torque Nm T In order for the

RZQ

50 76 118.5 127.5 96.5 6.6 9 67 63 92 130 139 102 9 9 90 CEP1 Bore size (mm) Rear flange style: RZQG FZ L M 4-FD CE1 32 65 18 34 CE2 40 72 18 40 50 90 22 50 ML2B 63 108 28 60 FV M C J G5-S CV M L B + Full stroke FT FZ AH + Full stroke MVGQ CC RB Double clevis style: RZQD Double Style (mm) J CT Cap bolt Bore size (mm) Hole: CD H10 d9 A B CD CL CT CU CW D32 112.5 82.5 10 102.5 5 14 20 -X 40

CNG

l m m m L L t t t t B1 H1 Dd9 Applicable bore size (mm) L L Dd9 d l l d m t Applicable bore size (mm) Part no.

JXCx-OMT0001CN

M M 1 2 ... ... 0mm 50mm 60mm 100mm 0mm 50mm 60mm 100mm ... ...

MY1

(Except 32, 40) Side port Side port Back port Back port L L L Front port Front port L L L L L R R R R R R O-ring R R L L R R Bottom port Bottom port DL L Piping tube -X L R Technical Data Slide table operating direction For bottom piping, refer to the figure above. 1365

RHC

1)-2 Load weight M = 50 N Stroke St = 800 mm Time for stroke required To = 0.5 s 5000 ML2B RHC100 196J RHC80 127J C J G5-S 1000 CV RHC63 84J RHC50 47J Estimate of the maximum speed Load weight M (N) 500 MVGQ RHC40 33J Average stroke speed Vm = St/To = 1600 mm/s Maximum speed Vmax = 1.5 Vm = 2400 mm/s RHC32 21J CC RHC25 12J RHC20 7J 100 RB Model selection by graph 50 J Load weight M = 50 N

COQ2BP

NX HZ L Y.Q05 50,63 56 20 028 40 , M 1 8xlS " 20 14 ~070 22.03 ~.S 44 SO.8 IV -60s eo 71 2. 038 !OJ 1A22x1.5 2. 1I 1 8 --g07D 28-03 ~ , Y-G08 80 71 23 038 SO r.122x15 21 27 lS'g.070 28 ~ 3 ~, 56 84 IV -GOS ~iTt .1 , m_ , m , L , CQ2 Double Rod Clevis Pin (mm) C02 Jam Nut J r ,..,. No. AppI_ bon~.. Dd9 L d I m 1 Soap ring ly-(l05 50,63 14

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(Except 50) MY1MW16/20/50/63 MY1CW16/20/50/63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25/32/40 MY1CW25/32/40 L L This port is not available for use. (Except 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 8-12-3 4 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

(Except 50) MY1MW16/20/50/63 MY1CW16/20/50/63 L L L L L L R R R R R R R L L R R R L L L R Slide table operating direction MY1MW25/32/40 MY1CW25/32/40 L L This port is not available for use. (Except 32, 40) L L L L L L L L R R R R R R R R L L R R L L L R Slide table operating direction 8-12-3 4 Series MY1W Specific Product Precautions 2 Be sure to read before handling.

2/3 Port Valve

e, r are for selection of valve composition.

240

6N q w e r t y u i o !

CHKD/CHKG

8 x L counter bore J J A + Stroke M M Rod end male thread CHKDB20, 25 CHKDB32 to 100 Water resistant type S N g C B + Stroke h + Stroke A + Stroke Rod end male thread (mm) B C D E F G H J K L M P Q R A Bore size (mm) 20 51 43 8 12 10 M8 x 1.25 10 6 30 5.5 9.5 depth 5.4 43 1/8 16.5 6 25 53 45 8 14 12 M10 x 1.5 12 6 36 5.5 9.5 depth 5.4 49 1/8 17 8 32 61 51 10 18 14 M12 x 1.75 15 7 47 6.6