CQSY/CQ2Y/CM2Y/CG1Y/CA2Y

Z 11 Lead wire min. bending radius 10 Auto switch D-A7, A8 K M E S J B + Stroke A + Stroke L Rod end male thread H1 Rod end nut C1 X L1 Rod End Male Thread (mm) Bore size (mm) 63 Auto switch D-A9, F9 C1 X H1 L1 26 28.5 M18 x 1.5 33.5 80 32.5 35.5 M22 x 1.5 43.5 100 32.5 35.5 M26 x 1.5 43.5 (mm) Without auto switchWith auto switch Bore size (mm) Stroke range (mm) C D E F H I J K L M N O P

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

, A90V D-A93, A93V D-A96, A96V Series CQSW Basic Non-rotating Rod 12 16 5, 10, 15, 20 25, 30 How to Order . 1 Construction . 9 20 25 5, 10, 15, 20 25, 30, 35, 40 45, 50 12, 16 20, 25 Dimensions ...10 &11 Series CQS How to Order . 1 12 16 20 25 5, 10 Construction . 12 Solid state switch D-M9N, F9NV D-M9P, F9PV D-M9B, F9BV D-F9NW, F9NWV D-F9PW, F9PWV D-F9BW, F9BWV Dimensions ...13 to 16 Series

Rotary Table

Load voltage Internal voltage drop (illuminated load current load when ON) range AC DC 24V or less 50mA Relay D-A90 AC DC 48V or less 40mA Not provided PLC D-A90V IC circuit AC DC 100V or less 20mA D-A93 2.4V or less (up to 20mA) 3V or less DC24V 5 to 40mA D-A93 Provided Relay (up to 40mA) D-A93V PLC D-A93V 2.7V or less AC100V 5 to 20mA 2.7V or less D-A96 D-A96V DC4 to 8V 20mA 0.8V or less

Mechanically Jointed Rodless Cylinder With Protective Cover Series MY1  W ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63 1

MY1CW16/20 MY1MW16/20 B A Reed Switch Solid State Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) (mm) D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-F9NW(V), D-F9PW(V), D-F9BW(V) 16 20 Mounting position Mounting position 16 20 A A B B Operating range Note) Operating range Note) Solid State Switch Reed Switch 24 Series MY1W Mounting of Auto Switch & Installation of Lead Wire Cover (50, 63) Caution Be sure to install

Cylinder with Turntable Series MGT ø63, ø80, ø100 1

63 80 100 MGTL D-Y5 type D-Z7 type Note 1) Note 1) D-Z8 type D-A9 type D-F9 type D-Y6 type D-Y7 type Note 1) Vertical outlet types cannot be mounted.

Series CQS 10-/21- 11-/22- ø12, ø16, ø20, ø25 Compact Cylinder

Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) D-A93 12 16 to 25 A B W A B W D-M9B/M9N 12 16 to 25 A B W A B W B D-A93 B D-M9B/M9N/M9P Bore size (mm) A 11.5 W 4 A 15.5 W 5.5 12 16 20 25 0.5 4.5 12 0 4.5 16 4 6 16 3.5 1 20 7.5 2.5 17 5.5 -1 21 9.5 0.5 Specific Product Precautions Be sure to read this before handling. Mounting Caution 1.

MXW Series Long Stroke Slide Table

(V), D-A93 (V), D-A96 (V) Switch operation range Stroke (mm) Model 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275 300 A 52.5 31.5 27.5 27.5 27.5 27.5 B 79.5 100.5 125.5 150.5 175.5 200.5 B A MXW 8 6 W 32.5 11.5 7.5 7.5 7.5 7.5 V 99.5 120.5 145.5 170.5 195.5 220.5 A 51 31 31 31 31 B 104 124 149 174 199 MXW12 6 W 31 11 11 11 11 V 124 144 169 194 219 W V A 59.5 34.5 34.5 34.5 34.5 34.5 B

This is a legacy product. Please contact us for the latest version.sales@ocaire.com

Series MXS 13- ø6, ø8, ø12, ø16, ø20, ø25 22- Air Slide Table

39.4 (36.9) 36.7 (34.2) 29.6 (27.1) 34.5 (32) 7.6 5 47.9 6.9 10.9 5.9 14.9 22.9 68.4 (65.9) 59.7 (57.2) 57.6 (55.1) 50.5 (48) 11.6 6 41.4 70.4 8.4 28.4 18.4 10.4 20.4 84.7 (82.2) 86.6 (84.1) 83.5 (81) 16.3 7 38.7 61.7 86.7 8.7 28.7 18.7 8.7 13.7 113.6 (111.1) 98.5 (96) 18.9 8 31.6 59.6 88.6 12.6 115.6 32.6 22.6 12.6 17.6 23 8 36.5 52.5 85.5 17.5 100.5 37.5 27.5 17.5 20.5 ( ): denotes D-A93

2

D H Note) D is maximum diameter.

JIS Standard Hydraulic Cylinder

D-G5BA/G5NT D-G39/K39 D-A9/A9V D-A5/A6 D-A59W D-B5/B64 D-B59W D-A3/A44 D-M9/M9V D-M9W/M9WV D-M9A/M9AV D-F5/J59/F59F D-F5W/J59W D-F5BA/F5NT D-G5/K59/G59F D-G5W/K59W D-G5BA/G5NT D-G39/K39 D-A9/A9V D-A5/A6 D-A59W D-B5/B64 D-B59W D-A3/A44 5.5 6 7 5.5 6.5 5.5 6 7 5.5 6.5 CHQ 4.5 4 4.5 4.5 4.5 4.5 4.5 4 4.5 4.5 4.5 4.5 CHK 4.5 5 5 6.5 6.5 4.5 5 5 6.5 6.5 CHN 8 12 9.5 11 10 8.5 13 10.5

ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100 Series CLA2 Fine Lock Cylinder Double Acting, Single Rod

Auto Switch Proper Mounting Height [mm] Auto switch model D-B5l D-B64 D-B59W D-G5l D-K59 D-G5NT D-G5lW D-K59W D-G5BA D-G59F D-Z7l D-Z80 D-Y59l D-Y7P D-Y7BA D-Y7lW D-M9l D-M9lW D-M9lA D-A9l D-A3l D-G39 D-K39 D-A44 D-A5l D-A6l D-A59W D-Y69l D-Y7PV D-Y7lWV D-P3DWA D-P4DW D-M9lV D-M9lWV D-M9lAV D-A9lV Bore size Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Hs Hs Hs Ht 40 30 30 34 30 31 30 30 30

Tie-rod Type Hydraulic Cylinder

For details, refer to page 443. 413 CHA Series How to Mount and Move the Auto Switch Solid state D-F59, D-F5P D-J59, D-F5BA D-F59W, D-F5PW, D-J59W D-F59F, D-F5NT Reed D-A53, D-A54, D-A56, D-A64, D-A67 D-A59W Solid state D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-M9NW(V), D-M9PW(V), D-M9BW(V) D-M9NA(V), D-M9PA(V), D-M9BA(V) Auto switch mounting screw

Cylinder with Lock

Auto Switch Mounting Height [mm] Auto switch model D-F5m D-J59 D-F59F D-F5mW D-J59W D-F5BA D-F5NT D-Y59m D-Y7P D-Y7mW D-Y7BA D-Z7m D-Z80 D-M9m D-M9mW D-M9mA D-A9m D-A9mV D-M9mV D-M9mWV D-M9mAV D-A5m D-A6m D-A59W D-Y69m D-Y7PV D-Y7mWV D-P3DWA D-P4DW D-G39 D-K39 D-A3m D-A44 Bore size Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht Hs Ht 32 24.5 23 27.5 23 30.5 23 32.5 25 35 24.5

51

D-H7W D-H7NF D-H7BA D-C7/C8 D-H7 D-H7C D-H7W D-H7BA D-H7NF D-G5/K5 D-G5W D-K59W D-B5/B6 D-B59W D-G5NT D-G59F D-H7C D-G5BA D-M9V D-M9WV D-M9AV D-A9V D-C7/C8 D-C73C D-C80C D-M9(V) D-M9W(V) D-M9A(V) D-C73C D-C80C D-B5 D-B6 D-B59W D-A9(V) A B A B A B A B A B A A B B 28.5 29 30.5 31 42.5 42.5 Hs 25.5 28 31.5 36 41.5 48.5 Hs 24.5 27 30.5 35 40.5 47.5 Hs 27 29.5 33 37.5 43 50 Hs 27.5 30

Compact Cylinder with Air Cushion

D-F9 D-F9W D-A9V D-F9V D-F9WV D-F9BAL Approx.

MK

Applicable Auto Switch Style Auto Switch Model Page Electrical entry (Function) Bore size D-A7, A8 D-A7lH, A80H D-A73C, A80C D-A79W D-A9l D-A9lV D-F7l, J79 D-F7lV D-J79C D-F7lW, J79W D-F7lWV D-F7BAL D-F7lF D-F7NTL D-F9l D-F9lV D-F9lW D-F9lWV D-F9BAL D-F5DWL 5.3-14 Grommet (Perpendicular) 5.3-15 Grommet (In-line) 20 to 63 Reed switch Solid state switch 5.3-16 Connector Grommet (2 color indication

3

D-A7/A80 D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-A79W D-P3DW 13 11 11.5 10.5 11 12 D17 7 14.5 6 15.5 5.5 14 6 14 15.5 -X 397 MK Series Auto Switch Proper Mounting Position (Detection at Stroke End) and its Mounting Height D-F79F/F7NT D-A7/A80 D-A73C/A80C D-A7H/A80H D-A79W D-M9A D-M9AV D-A9 D-A9V D-M9 D-M9V D-M9W D-M9WV D-F7/J79 D-F7V D-J79C D-F7W/J79W D-F7WV D-F7BA/F7BAV B A U 20, 25 20, 25 U B A 32

CLQ

Hs A B A B Auto switch mounting height (mm) Proper auto switch mounting positions (mm) D-J79W D-F7BAL D-F7F D-F7NTL D-A7H D-A80H D-F7 D-J79 D-F7W D-F79W D-F7BA D-F7W D-F7F D-J79W D-F7WV D-A7H/A80H D-A73C/A80C D-F7/J79 D-F7V/J79C D-A73C D-A80C D-F7V D-F7WV D-J79C D-A79W D-A7 D-A80 Bore size (mm) D-A7/A80 D-A79W Bore size (mm) Hs Hs Hs Hs Hs Hs 20 B A B A B A A B 25 20 32 34 35 38 32.5 38.5

CQM

Note 12 16 20 25 32 40 50 D-F7 , J79 D-F7 V D-J79C D-F7 W, J79W D-F7 WV D-F7BAL, F7BAVL D-F79F D-F7NTL D-F7, D-F7V D-J79, D-J79C D-F7W, D-F7WV D-J79W D-F7BAL, D-F7BAVL D-F7NTL, D-F79F -X Switch mounting screw (M3 x 0.5 x 10 ) Switch spacer Switch mounting nut D-A7 , A80 D-A73C, A80C D-A7 H, A80H D-A79W 6 6 6 32, 40 50 BQ-2 20Data D-F9W, D-F9WV D-F9BAL 5.5 3 4 5 5.5 5.5 5.5 Switch mounting