Compact Rotary Actuator Rack-and-Pinion Type/Sizes: 10, 15, 20, 30, 40 Series CRQ2

, Blue [Red, Black]) 0.5m D-A96: Oil resistant heavy duty vinyl cord 2.7 0.15mm x 3 wire (Brown, Black, Blue [Red, White, Black]) 0.5m Insulation resistance 50M or more at 500VDC (between lead wire and case) Withstand voltage 1000VAC for 1 min.

CHKD/CHKG

M9NAV1 3-wire (NPN) M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA1 5 V, 12 V IC circuit Reed auto switch Solid state auto switch 3-wire (PNP) 2-wire 12 V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indicator) IC circuit Relay PLC 24 V 3-wire (PNP) 2-wire Yes Grommet 12 V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V 12 V Water resistant (2-color indicator) IC circuit M9PAV1 M9PA1 3-wire (PNP) 2-wire M9BAV1 M9BA1 A96V A96

Series CJ2Y ø 10, ø 16 Smooth Cylinder Double Acting, Single Rod

A96V A96 V V IC circuit Reed auto switch Yes 200 V A72 A72H V V Grommet 100 V A93V*2 A93 A93V*2 A93 V V V V No 100 V or less A90V A90 A90V A90 V V IC circuit Relay, PLC 24 V 12 V 2-wire Yes C73C A73C V V V V Connector No 24 V or less C80C A80C V V V V IC circuit Diagnostic indication (2-color indication) Grommet Yes A79W V V 1 Water resistant type auto switches can

CXS

44.5 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 D 7.5 5 2 5 7 7.5 MY 6 10 15 20 25 32 CY MG CX Note 1) 6: D-A90, D-A96, D-A93, D-F9BAL 10: D-A90, D-A96, D-A93 Only outward electrical entry (D dimension) is available.

Table of Contents

D-A90(V)/D-A93(V)/D-A96(V) Direct Mounting Style . D-Z73/D-Z76/D-Z80 Direct Mounting Style. 2-color Indication Type . D-A79W Rail Mounting Style . Solid State Switches . General Purpose Type. D-F79/D-F7P/D-J79 Rail Mounting Style. D-F7NV/D-F7PV/D-F7BV Rail Mounting Style . D-J79C Rail Mounting Style. D-M9N(V)/D-M9P(V)/D-M9B(V) Direct Mounting Style .

CXS

44.5 A 19.5 29.5 35.5 43 44 53 D 7.5 5 2 5 7 7.5 MY 6 10 15 20 25 32 CY MG Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com CX Note 1) 6: D-A90, D-A96, D-A93, D-F9BAL 10: D-A90, D-A96, D-A93 Only outward electrical entry (D dimension) is available.

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

B D Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Parallel electrical entry B A A D Reed Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) Reed Switch D-A90(V), D-A93(V), D-A96(V) Set screw (included to auto switch) (mm) Stroke (mm) 20 45 25 51 31 Stroke (mm) 10 34.5 35.5

Valve Mounted Guide Cylinder Series MVGQ ø12, ø16, ø20, ø25, ø32, ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 Valve, Speed Controller, and Cylinder are formed into one unit. Easy piping wiring work for Valve, Speed Controller and Cylinder can be formed into one unit, furthe

load Type Special function 0.5 (Nil) 3 (L) DC AC 1 (M) 5 (Z) Perpendicular In-line M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire Reed switch Solid state switch IC circuit 5 V, 12 V 12 V Relay, PLC 24 V Grommet 5 V, 12 V Diagnostic indication (2-color indication) IC circuit 12 V 3-wire (NPN equivalent) A96V A96

Magnetically Coupled Rodless Cylinder

For 15, 20 Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Indicator light Applicable load Auto switch models Special function Wiring (output) Type Electrical entry 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) AC DC No A90 5V, 12V IC circuit 100V or less Relay PLC Reed switch Solid state switch 2-wire 24V A93 12V 100V Grommet No 3-wire (NPN equiv.) 3-wire (NPN) A96 5V IC circuit F9N IC circuit 5V, 12V F9P

MXS

Lead wire (m) 0.5 () Load voltage Auto switch model Indicator Wiring (Output) Specification details Special function Style Electrical entry Load Electrical entry 3 (L) AC DC Perpendicular In-line No A90V A90 100V or less IC circuit 5V, 12V Relay, PLC Reed switch Solid state switch 24V 2 wire A93V A93 100V 12V P.5.3-19 Grommet Yes A96V A96 IC circuit 5V 3 wire(Equiv.

Stopper Cylinder

IC circuit 3-wire (PNP) M9PWV M9PW 2-wire 12 V M9BWV M9BW Diagnostic indication (2-color indicator) Relay, PLC Grommet Yes 24 V 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NAV*1 M9NA*1 IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV*1 M9PA*1 2-wire 12 V M9BAV*1 M9BA*1 Magnetic field-resistant (2-color indicator) 2-wire (Non-polar) P3DWA Water-resistant (2-color indicator) Grommet Yes 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96V A96

MXQ

Load voltage Indicator light Lead wire length (m) AC DC Auto switch model Applicable load Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Wiring (Output) 5(Z) 0.5(Nil) 3(L) Perpendicular In-line Reed switch Solid state switch IC circuit 3-wire (NPN equivalent) A96 A96 5 V Grommet Yes Relay, PLC 2-wire A93V A93 100 V 24 V 12 V M9NV M9N 3-wire (NPN) IC circuit 5 V, 12 V M9PV

e

Applicable load Pre-wired connector 1 (M) Electrical entry Type 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) DC AC M9NV M9PV M9BV M9NWV M9PWV M9BWV M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW A96V A93V A90V 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 5 V 12 V IC circuit Reed switch Solid state switch IC circuit 12 V 5 V 12 V 12 V Relay, PLC 24 V Yes Grommet Diagnostic indication 2-color display Grommet A96

MXS Series Air Slide Table

Indicator light Wiring (Output) Special function Type Electrical entry Electrical entry direction Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) AC DC Perpendicular In-line A90V A90 w/o 100V or less IC circuit 5V, 12V Relay PLC 24V 2 wire Reed switch Solid state switch A93V A93 100V 12V Grommet With 3 wire (Equivalent to NPN) A96V A96 IC circuit 5V F9NV F9N 3 wire (NPN) F9PV F9P 3 wire (PNP) F9BV F9B

ISO Standards Air Cylinder: Standard Double Acting with End of Stroke Cushioning ø 32, ø 40, ø 50, ø 63, ø 80, ø 100, ø 125 Series CP96

Z) AC M9N M9P M9B M9NW M9PW M9BW M9NA1 M9PA1 M9BA1 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire 3-wire (NPN) 3-wire (PNP) 2-wire Reed auto switch Solid state auto switch IC 5 V, 12 V Grommet 12 V Diagnostic indication (2-color indication) 5 V, 12 V IC Relay, PLC Yes 24 V 12 V Grommet IC 5 V, 12 V Water resistant (2-color indication) 12 V 3-wire (NPN equivalent) A96

Compact Hydraulic Cylinder

BQ-1 BQ-2 BQ2-012 Weight (g) 1.5 1.5 5 259 CHQB/CHQWB Series How to Mount and Move the Auto Switch Solid state D-M9N(V), D-M9P(V), D-M9B(V) D-M9NW(V), D-M9PW(V), D-M9BW(V) D-M9NA(V), D-M9PA(V), D-M9BA(V) Reed D-A90(V), A93(V), A96(V) 20 1.

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

AC DC Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Wiring (Output) Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire Reed switch Solid state switch A96V A96 5 V IC circuit Grommet (NPN equivalent) Yes Yes Relay, PLC 100 V 24 V 12 V A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV

Rotary Actuator

v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PWV M9PW V V V v v 2-wire 12 V M9BWV M9BW V V V v v Relay, PLC Diagnosis indication (2-color indicator) 24 V Grommet Yes 3-wire (NPN) 5 V, 12 V M9NAV*1 M9NA*1 v v V v v IC circuit 3-wire (PNP) M9PAV*1 M9PA*1 v v V v v 2-wire 12 V M9BAV*1 M9BA*1 v v V v v Water resistant (2-color indicator) Reed auto switch Grommet Yes 3-wire (NPN equivalent) 5 V A96V A96

MY2

Cautions for use in an interlock circuit 1) Switches with an indicator light (Except D-A96, A96V) If auto switches are connected in series as shown below, take note that there will be a large voltage drop because of internal resistance in the light emitting diodes. (Refer to internal voltage drop in the auto switch specifications.)

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

AC DC Auto switch model Lead wire length (m) Load voltage Indicator light Wiring (Output) Pre-wire connector Special function Type Electrical entry Applicable load 0.5 (Nil) 3 (L) 5 (Z) Perpendicular In-line 3-wire Reed switch Solid state switch A96V A96 5 V IC circuit Grommet (NPN equivalent) Yes Yes Relay, PLC 100 V 24 V 12 V A93 M9N M9P M9B F9NW F9PW F9BW A93V M9NV M9PV M9BV F9NWV