Note 2) Model MGPL (ball bushing) cannot be used as a stopper. 1 5 20 30 40 50 10 Transfer speed: (m/min) Bore Sizes 32 to 100/MGPM32 to 100 (Slide bearing) MGPM32 to 100 (Slide bearing) m m 2000 l: Approx. 50mm l: Approx. 50mm 100 1000 80 Weight of transfered object: m (kg) 63 500 400 50 300 40 200 When selecting a model with a longer l dimension, be sure to choose a bore size which
O = 1.4 . (63 mmr2 . nr4. 500 mm . sotrin . ffiff .16-6 6634;1s1 = 453.19s Umin By using the table, we find 3.021 ymin per 100 mm skoke. This ligure has to be multiplid by 150, tor 5 times 100 mm stroke and 30 times per minute: 150/min .3.021 liters = 453.15 l/min.
Controller USB cable Communication 120.3 120.3 mm mm 200 200 mm/s mm/s (type A to mini-B) cable 100 500 100 500 1 1 200 1000 200 1000 2 2 50 200 50 200 3 3 CN3 PC (PC is prepared by the user.) 20 - 4.4 CN4: Counter connector (option) Connect the controller to the Multi-counter (CEU5) using the counter cable (LATH3-). Refer to section 6.2 Counter plug wiring (P.24).
For details about auto switches with pre-wire connector, refer to page 8-30-52. 8-5-8 9 Air Slide Table Series MXQ Specifications 6 8 12 16 20 25 Bore size (mm) Rc 1/8 M5 x 0.8 Piping port size Air Fluid Double acting Action 0.15 to 0.7 MPa Operating pressure 1.05 MPa Proof pressure MX 10 to 60C Ambient and fluid temperature MTS 50 to 500 mm/s (Adjuster option/Metal stopper: 50 to 200 mm/
-500 Basic weight1.287 kg Additional weight0.033/50 st Cylinder stroke500 st 1.287 + 0.033 x 500 50 = 1.617 kg Technical Data 1469 A
Insulation resistance Between external terminal batch and case: 2 M (at 500 VDC) 2 hrs. each in X, Y, Z directions at smaller of 10 to 500 Hz with amplitude 1.5 mm, or acceleration 10 G Vibration resistance Impact resistance 100 G in X, Y, Z directions, 3 times each Note) Not available on analog output type.
600 700 0 0 100 200 0 100 200 300 400 500 600 700 0 50 100 150 200 250 0 50 100 150 200 250 Flow rate l/min (ANR) Flow rate l/min (ANR) Flow rate l/min (ANR) Flow rate l/min (ANR) 238 SMC'S GLOBAL MANUFACTURING, DISTRIBUTION AND SERVICE NETWORK EUROPE SLOVENIA SMC Slovenia d.o.o.
O = 1.4 . (63 mmr2 . nr4. 500 mm . sotrin . ffiff .16-6 6634;1s1 = 453.19s Umin By using the table, we find 3.021 ymin per 100 mm skoke. This ligure has to be multiplid by 150, tor 5 times 100 mm stroke and 30 times per minute: 150/min .3.021 liters = 453.15 l/min.
CHQ CHK CHN Mounting correctly Mounting incorrectly CHM CHM CHS
Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators How to Order 10 R E C L 25 150 M9BW C Number of auto switches Mounting Nil S n B L F G 2 pcs. 1 pc. n pcs.
How to order MSQA 1 A M9BW High precision type MSQB 1 A M9BW Basic type Size Number of auto switches 1 Nil 2pcs. 2 s 1pc. 3 n npcs. 7 Auto switch type *Refer to the table below for auto switch types. A Without auto switch (built-in magnet) With adjustment bolt Nil Port location End port Nil Front port E *The port location cannot be changed after the delivery of the product.
M9B D-M9B M9N D-M9N Solid state switch M9P D-M9P M9BW D-M9BW Solid state switch (2-color indication) M9NW D-M9NW M9PW D-M9PW *Note 1) lead wire length symbols 0.5mNil. (Case) M9NW 1mM (Case) M9NWM 3mL (Case) M9NWL 5mZ (Case) M9NWZ *Note 2) When 2 auto-switches are specified they are assembled for shipping.
M9B D-M9B M9N D-M9N Solid state switch M9P D-M9P M9BW D-M9BW Solid state switch (2-color indication) M9NW D-M9NW M9PW D-M9PW *Note 1) lead wire length symbols 0.5mNil. (Case) M9NW 1mM (Case) M9NWM 3mL (Case) M9NWL 5mZ (Case) M9NWZ *Note 2) This product can be mounted on the NEXTAGE KAWADA ROBOTICS CORPORATION. 3-2.
10 High precision type CRJ MSZB A M9BW 10 Basic type CRA1 Number of auto switches CRQ2 Nil n 2 pcs. n pcs.
Please order using the part number “D-M9BW.”
When ordering an individual auto switch, prefix a “D-” to the part number.
As the CDQ2B32-30DMZ-M9BW is a cylinder with 2 auto switches, be sure to order 2 D-M9BW auto switches if 2 are needed.
Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators How to Order Clean series 10 11 Relief type Vacuum suction type Nil Built-in magnet No D With auto switch (Built-in magnet) 10 C D M 2 L 40 150 A F Z M9BW 21 C D M 2 L 40 150 A Z M9BW Mounting Basic (Double-side bossed) Axial foot Rod flange Head flange Boss-cut, Basic Boss-cut, Rod flange B L F G BZ FZ Solid state Auto switch M9B, M9BW Reed
Fittings & Tubing Air Cylinders Rotary Actuators How to Order Clean series 10 11 Relief type Vacuum suction type Nil Built-in magnet No D With auto switch (Built-in magnet) 10 C D M 2 L 40 150 A F Z M9BW 21 C D M 2 L 40 150 A Z M9BW Mounting Basic (Double-side bossed) Axial foot Rod flange Head flange Boss-cut, Basic Boss-cut, Rod flange B L F G BZ FZ Solid state Auto switch M9B, M9BW Reed
50, 100, 150, 200, 250, 300 12-CY3B15 15 1000 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500 12-CY3B20 20 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800 Rc1/8 NPT1/8 G1/8 12-CY3B25 25 (Both sides) Non-lube 12-CY3B32 32 1300 Rc1/4 NPT1/4 G1/4 12-CY3B40 40 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000 12-CY3B50 50 12-CY3B63 63 Note 1) Stroke exceeding
Bore size CS1, CS2 series Pressure 0.5 MPa Load ratio 50% Stroke 1000 mm MB, CA2 series Pressure 0.5 MPa Load ratio 50% Stroke 500 mm Average speed [mm/s] Series 40 50 63 80 100 125 140 160 180 200 250 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 Vertically upward Horizontal VQ4100--03 VQ4101--03 1100 1000 900 800 700 600 500 400 300 200 100 0 VQ5100--04 VQ5101--04 Values at extension
Available response time settings 20 ms, 100 ms, 500 ms, 1000 ms, 2000 ms