Size: 010 [Cooling Method 9.0/9.5 kW (50/60 Hz)], Type: Air-cooled Type, Option: C [w/Communications Function (RS485)]

Size: 015 [Cooling Method 13.0/14.5 kW (50/60 Hz)], Type: Air-cooled Type, Option: C [w/Communications Function (RS485)]

Mechanically Jointed Rodless Cylinder MY1H Series Linear Guide Type: ø25, ø32, ø40  Piping can be connected from 4 directions on the head cover.  Allows on-site piping to suit the MY1B installation MY1H MY1H conditions. MY1B MY1M MY1C MY

C11.2 1218 MY1H Series Mechanically Jointed Rodless Cylinder Linear Guide Type Side Support Side support A MY-SA 2 x G F 2 x H E C D A B Side support B MY-SB MY1B 2 x J MY1H MY1H MY1B E A B C D MY1M MY1C (mm) MY1H Part no.

Compact Cylinder with Air Cushion and Lock Series RLQ

Hs A Auto switch mounting height (mm) Proper auto switch mounting position (mm) D-F9 D-F9V D-F9W D-F9WV D-A9V D-F9BAL D-F9V D-F9WV D-A9 D-A9V Bore size (mm) D-F9BAL Bore size (mm) HS HS HS 32 26.5 29 27 B A B A B A 32 40 7.5 47.5 8.5 48.5 4.5 44.5 30 32.5 30.5 40 50 10 54 11 55 7 51 36 38.5 36.5 50 63 15.5 58 16.5 59 12.5 55 39.5 42 40 63 18.5 64.5 19.5 63.5 15.5 60.5 16 Series RLQ Auto

Precision Air Slide Table Series MXP ø6, ø10, ø12, ø16, (ø8: new addition, see 8-8-23 ) 1

B A B A B A B C D Normally closed (NC = b contact), solid state switch (D-F9G/F9H type) are also available.

3

A G i 2 x P Port size G A 2 x P Port size b B Conduit DIN terminal D F Q S Cable 6 to 12 G1/2 F Q 280 D G1/2 45 (42) (44) 31.5 Built-in full-wave rectifier type R C C R E J J E 2 x M depth 5 H 2 x M depth 5 B B1 H G A G A B B1 2 x P Port size 2 x P Port size Bracket mounting hole a1 (VXS23, 25) a a1 (VXS24, 26) 6.5 10.5 Dimensions (mm) Model Port size P A B B1 C D E F G H J M Bracket mounting

3 Port Solenoid Valve/

Piping adapter Spacer with Bracket Mounting Position Dual residual pressure release valve (-X538) Dual residual pressure release valve with soft start-up function (-X555) (Max. 10) 201.8 82.9 (14) (14) 201.8 (Max. 10) 82.9 IN OUT IN OUT d c b a d a b c Model a b c d Note Model a b c d Note VP544-5DZ1-03-X538 33.9 57.2 95.7 220.7 AW30-03G-A Y300T-A E300-03-A VP544-5DZ1-03-X555 33.9 57.2 129.2

CS1

Wiper ring Piston seal Valve seal Tube gasket Holder gasket Rod seal 125 CS1H125A-PS SDR-36 P7 C120 G55 RPS-125 SKY-36 140 CS1H140A-PS SDR-36 P7 C135 G55 RPS-140 SKY-36 160 CS1H160A-PS SDR-40 P7 C155 G55 RPS-160 SKY-40 1.10-6 Series CS1 Basic/CS1B Lube (CS1B), Non-lube (CS1BN), Air-hydro (CS1BH) With auto switch/CDS1B (mm) Stroke range (mm) Bore (mm) Style M KA K MM EA C D E B A AL J G FA

Series VQ Base Mounted Metal Seal/Rubber Seal

A B A B A Void A Void A B A B A B A A A B Double Double Double Double Double SY Sl unit Sl unit Single Single Single Single Single SYJ Stations Stations 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 Single/Double mixed wiring (Option) Double wiring (Standard) SX SC applicable to SYSBUS Wire System (OMRON) SD applicable to Satellite I/O Link System (Sharp) VK VZ ADDRESS NO. STATION NO.

Table of Contents

[dm 3/(sbar)] C [dm 3/(sbar)] A variety of product groups meet all FA needs.

Slider Type Ball Screw Drive/11-LEFS Series

0 Controller/Driver type*1 A 10 m* 11LEFS 11LEFS C 20 m* !

VCA

VCA20-12-1A 41 52 30 40 4.5 6 VCA30-12-1A 48 56 36 44 5.5 7 VCA40-12-1A 50 62 38 50 5.5 7 3 Direct Operated 2 Port for Air Series VCA Dimensions Grommet: G Conduit: C Approx. 300 Approx. 280 Q F D Q F D G1/2 C R C R L IN E E Manual override A B B A 2-P Port size 2-P Port size Manual override 2 L K 2-M Thread depth 6 2-M Thread depth 6 K DIN connector: D Conduit terminal: T F F (Q) Q S 34

Air Cylinder: Standard/Non-rotating Rod Double Acting/Single Acting, Single Rod/Double Rod Series NCM ø3/4", ø7/8", ø1 1/16", ø1 1/4", ø1 1/2", ø2" 1

end (E) 32 40 Head side pivot (C) 12 12 20 40 Double rod (W) Block mount (R) Note) Minimum stroke for mounting auto switches: 0.6 inch for 2 switches, 0.4 inch for one switch.

End Lock Cylinder Series CBM2/ø20, ø25, ø32, ø40 Series CBA1/ø40, ø50, ø63, ø80, ø100 CL MLGC CNA CB CV/MVG Maintains the cylinder’s CXW original position even if the CXS air supply is interrupted. CXT MX

8 retainer B and rod seal C will come out. CY1 Stopper ring Zinc chromated Carbon steel !9 Installation: Bumper A Urethane @0 Thoroughly apply grease on the rod seal and install rod seal C, packing MY1 Bumper B Urethane @1 retainer B, and snap ring A, in that order.

T

VMG Material Brass Brass Brass No. 1 2 3 4 Description Sleeve Stud Barb elbow Gasket Note Electroless nickel plated Electroless nickel plated Electroless nickel plated J D NBR, Stainless steel I G F E C Thread B A Barb one-touch: M-32F-2, M-04F-2 Applicable tubing (mm) a (O.D. x I.D.) b (O.D.) 3.2 4 2 x 1 .2 Weight g A B C D E M Model M-32F-2 M-04F-2 17.7 18 1 3.7 14 7.5 8.5 2.4 2.9 4 0.9

SL5200

V3 L 1 H 2 4 10 40 Connections Temperature range NPT 1/4 inch 40 to 140F (40 to 60C) (No freezing) 25% to 75% of the scale: 2%F.S.

MXW Series Long Stroke Slide Table

A Shock absorber and urethane bumper side Dimensions (mm) B A Adjuster bolt D Lock nut C M Adjustment range (mm) 5 Applicable size B A C Model D M 1mm 1mm 21 MXW-A812 8 2.5 6 M5x0.5 MXW 8 15 31 MXW-A812-X11 5 23.5 MXW-A1212 8 2.5 6 M5x0.8 MXW12 15 33.5 MXW-A1212-X11 5 28.5 MXW-A1612 10 3 8 M6x1 MXW16 15 38.5 MXW-A1612-X11 5 34.5 MXW-A2012 13 4 10 M8x1.25 MXW20 15 44.5 MXW-A2012-X11 5 40 MXW-A2512

VDW30/40-XF

Compact / Lightweight 2 Port Solenoid Valve VDW30/40-XF Series For Air/Water Compact / Lightweight resin body (PPS) IP65 RoHS Weight: 120 g (VDW30-XF) n t r e y l d a i 30 mm c r e i r c e s l t e e c c t b t i Power consumption e e o n d l a n .

Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 1

C + D = 3.5 + 24.3 = 27.8 l/min B C CRQ2 Rotary motion parts MSQ A D Linear motion parts MRQ 0 1 2 DOperating time (S) 2011-10-7 8 Rotary Cylinder Series MRQ Size: 32, 40 How to Order SO MRQ B S 32 50 C A J79W Number of auto switches Mounting style F: Flange on the rod side B: Basic style Rotation 0 1 2 Linear motion Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco,

MXW

Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com 6H9 +0.030 7 (Hexagon socket head taper thread plug) 0 48 98 72 41 8 Operating port Rc 1/8 25 40 40 40 (Y) (Y) 10 Operating direction (B) 6H9 +0.030 depth 5.5 0 41 160 (Hexagon socket head taper thread plug) 10.5 Operating direction (B) (A) 9.5 11 24 24 16 12.5 A 30.5 60 50 32.5 A Cross section AA Z 5-M6 x 1 thread depth 12 4 x H G depth