MGP 40 stroke 20 30 100 P=0.5MPa P=0.5MPa 200 80 100 25 10 20 50 50 40 Load weight m (kg) 3 4 5 16 40 20 30 32 12 2 Load weight m (kg) 1 25 20 10 0.3 0.4 0.5 5 4 16 12 3 0.2 2 0.1 10 100 50 200 40 30 20 1 Eccentric distance l (mm) 0.5 0.3 0.4 40 to 124 stroke 0.2 30 20 0.1 P=0.5MPa 10 100 50 20 30 40 200 25 20 10 Eccentric distance l (mm) Load weight m (kg) 2 3 4 5 16 12 Over 75 stroke 1 100
to 500 30 27 60 22 71 96 1/4 1/4 44 16 32 10 60 9 12 80 42 100 85 15 26 54 10 50 Up to 600 20 to 600 35 32 70 27 81 108 1/4 1/4 52 20 40 10 70 9 12 90 50 110 95 17 27 59 13 63 Up to 600 20 to 600 35 32 86 27 101 115 1/4 1/4 64 20 40 10 86 11.5 15 105 59 130 102 17 26 67 18 80 Up to 750 20 to 750 40 37 102 32 119 129 1/4 1/4 78 25 52 14 102 13.5 18 130 76 160 113 21 30 72 23 100 Up to 750
42 6 14 CRBU2WU30-S 0 0.043 0.005 0.014 4.5 69 52 42 4.5 29 M5 x 0.8 5.5 M5 x 0.8 13 12 1 12 17.5 2 22 29 47.5 50 8 16 Double vane type CRBU2WU10-D CRBU2WU15, 20, 30-D Illustrations below show size 20 actuators.
Model M M m m 10 16 20 25 32 40 50 63 80 100 0.8 0.1 0.3 5.0 1.0 0.5 2.5 0.3 0.8 15 3.0 1.7 5.0 0.6 1.5 21 4.2 3.0 10 1.2 3.0 29 5.8 5.4 20 2.4 6.0 40 8.0 8.8 MY1B 40 4.8 12 53 10.6 14 Note: 1 Nm = 0.7375 ftlb 1 kg = 2.2046 lb 1 in = 25.4 mm 78 9.3 23 70 14 20 160 19 48 83 16.6 29 315 37 95 120 24 42 615 73 184 150 30 60 The above values are the maximum allowable values for moment and load
MXQ16-20 MXQ16-20 MXQ16-20 MXQ16-20 D0.02 0.04 MXQ16-10 MXQ16-10 MXQ16-10 0.01 MXQ16-10 MXQ16-10 -X 0 0 400 100 200 300 150 150 50 100 200 50 100 200 0 20Load (N) Load (N) Load (N) Data 20 20 20 Lr = 160 mm 0.08 MXQ20-125 MXQ20-150 MXQ20-125 MXQ20-125 MXQ20-10 MXQ20-10 MXQ20-20 MXQ20-20 MXQ20-30 MXQ20-30 MXQ20-10 MXQ20-20 MXQ20-30 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-50 MXQ20-75 MXQ20-40 0.12 MXQ20-40
42 14 14 20 20 30 30 10.5 11 15 15 23 23 154 158 182 182 228 228 13 13 17 17 26 26 U CX L CZ Z + Stroke RR ZZ + Stroke Center trunnion: (T) Z+1/2 Stroke Center Trunnion Port (mm) Bore size (mm) Stroke range TDe8 TY TT Z TZ TX TDe8 32 40 50 63 80 100 TY to 500 to 500 to 600 to 600 to 750 to 750 49 58 71 87 110 136 12 16 16 20 20 25 17 22 22 28 34 40 89 93 105 105 129 129 74 95 107 130 150
Weight [g] Vane type Single vane Double vane Size 10 15 20 30 40 10 15 20 30 40 Rotating angle 90 180 270 90 180 270 90 180 270 90 180 270 90 180 270 90 100 90 100 90 100 90 100 90 100 Rotary actuator body 42 42 42 64 63 62 130 129 127 248 243 238 465 454 443 58 59 71 74 145 168 268 288 478 524 Auto switch unit 15 20 28 38 43 15 20 28 38 43 Angle adjuster unit 30 47 90 150 203 30 47 90 150
WW C B 0 0.3 B 0 0.3 Drawing of view (E) (mm) Bore size S 102.5 101.5 45 45 20 20 NB FB 17.5 19 NN Z 16 10 15 15 18.3 15 20 17 8 8 5 5 6.5 6.5 11 11 M5 x 0.8 M4 x 0.7 D GC B F H MM GB GA C A 28 28 NA WW WA WB FC 5.5 5.5 FT 2.3 2.3 FX 33 33 FY 20 20 FZ 42 42 74.5 73.5 M10 x 1.0 22.9 22.9 13.4 13.4 29.5 29.5 4 5 M12 x 1.0 6 B Air Cylinder CJ2 10-/1121-/22Head Side Flange Style (G) / CJ2G, CJ2G
WW C B 0 0.3 B 0 0.3 Drawing of view E (mm) S Bore size 102.5 101.5 45 45 20 20 NB FB 17.5 19 NN Z 16 10 15 15 18.3 15 20 17 8 8 5 5 6.5 6.5 11 11 M5 x 0.8 M4 x 0.7 D GC B F H MM GB GA C A 28 28 NA WW WA WB FC 5.5 5.5 FT 2.3 2.3 FX 33 33 FY 20 20 FZ 42 42 74.5 73.5 M10 x 1.0 22.9 22.9 13.4 13.4 29.5 29.5 4 5 M12 x 1.0 691 Air Cylinder CJ2 10-/1121-/22Head Flange (G): CJ2G, CJ2G 10112122Rubber
(mm) 40 50 63 80 100 l f h LX LY MM N P Q H S T V W X Y ZZ (One side) (Both sides) 263 292 306 369 399 271 300 314 378 408 20 to 500 20 to 600 20 to 600 20 to 750 20 to 750 43 52 52 65 65 11.2 11.2 11.2 12.5 14 59 66 66 80 81 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 42 50 59 76 92 70 80 93 116 133 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 27 30 31 37 40 1/4 3/8 3/8
(mm) 40 50 63 80 100 l f h LX LY MM N P Q H S T V W X Y ZZ (One side) (Both sides) 263 292 306 369 399 271 300 314 378 408 20 to 500 20 to 600 20 to 600 20 to 750 20 to 750 43 52 52 65 65 11.2 11.2 11.2 12.5 14 59 66 66 80 81 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 1/4 stroke 42 50 59 76 92 70 80 93 116 133 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 27 30 31 37 40 1/4 3/8 3/8
20 8 11 11 13 16 100 110 130 160 180 42 50 59 76 92 80 90 105 130 150 60 70 86 102 116 12 12 15 18 18 9 9 11.5 13.5 13.5 32 40 40 52 52 16 20 20 25 30 44 52 64 78 92 MK(2) RS Q G Bore size (mm) LL MM N Q S W H ZZ d e f h With rod boot Without rod boot l ZZ RS H A 40 50 63 80 100 86 83 83 84 85 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x 1.5 M22 x 1.5 M26 x 1.5 27 30 31 37 40 38 43.5 49 63 73 84 90 98 116
20 8 11 11 13 16 100 110 130 160 180 42 50 59 76 92 80 90 105 130 150 60 70 86 102 116 12 12 15 18 18 9 9 11.5 13.5 13.5 32 40 40 52 52 16 20 20 25 30 44 52 64 78 92 Up to 600 601 to 1000 MK(2) Up to 750 751 to 1000 Up to 750 751 to 1000 RS Q G Bore size (mm) LL MM N Q S W H ZZ d e f h With rod boot Without rod boot l ZZ RS H A 40 50 63 80 100 86 83 83 84 85 M14 x 1.5 M18 x 1.5 M18 x
B A IN OUT M 2 x P Port size I J F K L (D) (mm) Model Conduit Conduit terminal Electrical entry Port size P A B C E F I J K L U D M V 62.5 (68.5) T T 62.5 (68.5) 126.5 (134.5) 76.5 (84.5) 76.5 (84.5) U 107.5 (113.5) 29 5 C VXD2 30 71 20 4.5 17 51 32.5 38.5 35 3/4 108 77 47.5 6 D VXD2 1 33 35 95 22 4.5 20 59.5 45.5 49.5 42 110.5 79.5 50 ( ): Denotes the Normally Open (N.O.) dimensions. 152
0.5, 1, 5, 10 20, 50, 75, 100 EH EB ES Plating fluids, General acids, Alkali fluids, Industrial water, Cooling water Polypropylene 0.5, 1, 5, 10 20, 50, 75, 100 EHM P.41 General acids, High-temperature fluids EHK Glass fiber 1, 5, 10, 20 Paper P.42 Cotton, Phenol impregnated, (Epoxy adhesion) 5, 10, 20 Hydraulic oil, Lubricating oil, Fuel oil EP Micromesh Stainless steel 304 (Epoxy adhesion
45 50 25 55 65 Vertical 2 4 0.5 7.5 15 4 10 20 2 2 23 Up to 450 10 to 700 5 to 360 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 24 to 1200 16 to 800 8 to 400 30 to 1200 20 to 850 10 to 300 451 to 500 10 to 600 5 to 300 20 to 1100 12 to 750 6 to 400 24 to 1200 16 to 800 8 to 400 30 to 1200 20 to 850 10 to 300 501 to 600 20 to 900 12 to 540 6 to 270 24 to 1200 16 to 800 8 to 400 30 to 1200 20 to 850 10
Large variations may occur depending on the surrounding environment (variation on the order of 30%). 6 to 20 Auto switch model Bore size (mm) D-A9 A D-F9 B C D D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 D-A9 D-F9 30 6 26 46 42 46 42 26 30 10 28 32 48 44 48 44 28 32 15 17.5 21.5 76.5 72.5 56.5 60.5 20 19.5 23.5 87.5 83.5 39.5 35.5 67.5 71.5 Note) Auto switches cannot be installed in Area C in the case of 15. 25
Q G RS H A Bore size (mm) LC LH LS LT LX LY Z ZZ X S LZ Y RZQ 10 5.5 14 83 2.3 33 25 19 108 6 65 42 9 16 5.5 18 92 2.3 42 30 21 119 6 74 54 9 MI W S 20 6.8 25 137.5 3.2 40 40 20.5 166 8 97.5 55 20 25 6.8 28 142.5 3.2 40 47 24.5 175 8 102.5 55 20 CEP1 CE1 Rod side flange style: MQMLF 6 CE2 20 ML2B 2.3 C J G5-S 33 42 27.5 2-5.5 66 + Stroke 93.5 + Stroke CV MVGQ 10, 16, 20, 25 CC RB FY J FT
20.5 166 8 97.5 55 20 25 6.8 28 142.5 3.2 40 47 24.5 175 8 102.5 55 20 CEP1 CE1 Rod side flange style: MQMLF 6 CE2 20 ML2B 2.3 C J G5-S 33 42 27.5 2-5.5 66 + Stroke 93.5 + Stroke CV MVGQ 10, 16, 20, 25 CC RB FY J FT FX FZ H 2-FC S + Stroke ZZ + Stroke D-X 20Bore size (mm) FC FT FX FY FZ H ZZ S Data 10 5.5 2.3 33 20 42 28 101 65 16 5.5 2.3 42 24 54 30 114 74 20 7 4 60 34 75 40.5 151 97.5 25