CYP

Note 2) Intermediate strokes are available as a special order. L R S Piping port position Nil Operating direction Left Right L R S a b h g d c f e Note) Plugs are installed in ports other than those indicated for the model.

Series 12-CY3B ø6, ø10, ø15, ø20, ø25, ø32, ø40 ø50, ø63 Magnetically Coupled Rodless Cylinder

flats C G E H B NN Effective thread length T (R) NA Q N F NA I F N CC 0.1 + 12-CY3B50, 63 12-CY3B6 to 15 (mm) B 17 25 35 36 46 60 70 86 100 0.007 0.043 30 32 CC 32 38 D 7.6 12 16.6 21.6 26.4 33.6 41.6 52.4 65.4 E 4 1.5 2 2 2 2 3 8 8 F 8 9 10 13 13 16 16 2 2 G 5 5 5.5 7.5 7.5 8 11 14 14 H 13.5 12.5 13 20 20.5 22 29 33 33 I 28 34 40 50 58 72 J 4.5 4.5 6 6 8 8 10 12 12 N 9.5 11 11 18 18.5 20

Modular Type Regulator Series AR

Metric thread (M5) Rc NPT G Nil N F Port size Accessories Body size Port size Symbol Nil B E Symbol Applicable model AR10 to 60 AR20 to 60 AR10 AR20 to 60 AR10 to 40 Description With bracket 10 20 25 30 40 50 60 M5 01 02 03 04 06 10 M5 1/8 1/4 3/8 1/2 3/4 1 With square embedded type pressure gauge (with limit indicator) With round pressure gauge (without limit indicator) With round pressure

RQ

Basic style (Through-hole/Both ends tapped common): RQB/RDQB 2-M5 x 0.8 (port size) 2-cushion needle 2 x 4-9 depth of counter bore 7 H thread effective depth C E1 E2 Q F 4-5.4 through D M E 1 Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com Flat washer 4 pcs.

Clean Room Rodless Cylinder Series CYP ø15, ø32 1

-ASD330F-01-08 10-ASD230F-M5-06 2.

VCS

Note 1) The same bracket is used for VCS3 and VCS4 (port size 1/2). 17-2-44 7 Series VCS Direct Operated 2 Port Solenoid Valve For Steam Dimensions Grommet:G Conduit: C Q 300 F D 280 D Q F VC C G1/2 C R R VDW VQ E E B A H 2-P Port size VX2 A B H 2-P 2-M Thread depth N 2-M Thread depth N VX Port size Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main

11- Series MXP/MXPJ6 Air slide table 22- ø6, ø10, ø12, ø16

hole diameter 5.1 A 6.5 19 320.05 +0.030 0 30 0.50.05 W B D 2-M5 x 0.8 Piping port M5 x 0.8 Vacuum suction port 47 46 13 10.5 depth 2 4H9 J 8 +0.030 0 +0.030 0 depth 2 4H9 16.5 14.5 Section AA 5 Mounting base side B D Q QL 11-/22-MXP16-30 Without magnet and switch rail 8 2-M2 x 0.4 depth 3 10.7 8.5 L 6-M5 x 0.8 depth 7 20 20 2-M3 x 0.5 depth 3.5 (mm) G H J K L M Q QL S V W Z Model 18 58

2 Finger, 3 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MHR3 1

C common view) 2 10 38.5 22 (76) 70 11 25 2 12 0 0.05 5 0 0.03 5 0 0.03 4 Open: 37 Closed: 19 2-M5 x 0.8 thread depth 10 (Thread for mounting attachment) 25 25 7 7 10 10 12-5-16 17 2 Finger Rotary Actuated Air Gripper Series MHR2/MDHR2 With auto switch (Built-in magnet): MDHR2-30R 76 73 B 3-M5 x 0.8 thread depth 10 MDHR2-30E Port Location P .C.D.43 (Mounting thread) MHZ 80 MHF 120 MHL MHR

2 Phase Stepper Motor/Without Motor Brake Series LXS

T-slot A dimension T-slotBdimension Work piece mounting reference plane 6.5 27.5 T-slot B Cross Section C-C (mm) D 4 4 4 4 6 E 6 6 8 8 8 F 107 112 122 132 112 G 55 65 75 85 65 I 1 1 1 1 2 J 65 75 65 70 75 K 2 2 3 3 3 L 6 6 6 6 8 N 55 65 75 85 65 P 2 2 2 2 3 U 52 47 47 47 47 Model Refer to page 301 for mounting.

MHL2

D(Finger closing port) M5 x 0.8 (Finger closing port) M5 x 0.8 20Auto switch mounting groove (4 locations) 4-M6 x 1 (Piston rod and rack screw) Width across flats 10 (4 locations) Closed E 4-M5 x 0.8 through Open F (Thread for mounting attachment) (mm) A B C D E F G H 40 70 90 J 98 152 192 Model MHL2-16D MHL2-16D1 MHL2-16D2 45 75 95 60 90 110 28 58 78 68 110 130 98 170 210 128 200 240 26

Rotary Table Rack & Pinion Style Series MSQ Size: 1, 2, 3, 7, 10, 20, 30, 50, 70, 100, 200 1

JD 2-Rc 1/8 Port size 2-M5 x 0.8 (plug) Port size 2-JU 9 BB FA FD H 30 (UU) Q AW CB BC SD 15 DF (Through) AX AY Effective depth FC AV SF A BA BA 8 DG (Max. approx.

Round Type Hydraulic Cylinder

(n 2) 2 20 + 35 55 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) D-M9 5 20 CHQ 55 (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 55 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 20 + 35 D-M9W 10 20 55 CHK (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 60 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 25 + 35 D-M9A 10 25 60 CHN (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 50 + 35 (n 2) (n = 2, 3, 4, 5) 15 + 35 D-A9 5 15 50 CHM CHM (n = 2, 4, 6) Note 3) (n 2) 2 35 + 35 (n 2) (n = 2,

2–4

12 2 x 2-OB counterbore with depth RB 2-M5 x 0.8 Auto switch 2-HB through F Q 2-HA through KA IB IA 2-N through T EB EA M KA (KB) 2 x 2-OA V (RB) Note) 2 x 2-RA L M Flat washer W B + Stroke EB A + Stroke EA 20, 25 (mm) With auto switch HA OA Without auto switch A 31.5 Stroke range (mm) Bore size (mm) EB F HB IA IB NN NN EA A 26.5 B 17 B 22 12 16 20 25 8-32UNC M3 x 0.5 4-40UNC M4 x 0.7

Electric Actuator Series LJ1H/LJ1S Made to Order Specifications

TSUBAKI CABLEVEYOR cross-sectional dimensions (mm) A Series A B H S LJ1 10 LJ1 20 LJ1 30 10 20 B H S H S 10 20 14 40 H S Example) For LJ1 10 2 3 6 4 8 8 4 Correct: 60% or less Incorrect: More than 60% 103 Made to Order/Clean Room Specification Series LJ1H10 Dimensions/LJ1H10 (X60) 1 2 Scale: 20% Dimensions inside ( ) are for the model with brake. 120 40 70 2-5H10 depth 8 4-Limit switch mounting

VEX1

(300mm lead wire) 1 4 1 4 H Gromet (600mm lead wire) 02 3 03 1 4 1 4 D DIN connector 3 8 3 8 DO DIN connector (Without connector) 04 1 2 1 2 AN 04 5 06 1 2 3 4 1 2 3 4 1 Body ported G Grommet (300mm lead wire) AMC 10 1 1 1 H Grommet (600mm lead wire) E Grommet terminal 10 7 12 14 9 20 2 Wihout subplate 1 4 1 T Conduit terminal D DIN connector 1 4 1 2 1 2 G Grommet (300mm lead wire) Grommet

MGG

Y (mm) Deflection Y (mm) 400st 2 500st 400st 2 300st st: Stroke (mm) st: Stroke (mm) 400st 1 300st st: Stroke (mm) 200st 1 300st 1 200st 100st 200st 100st 100st 75st 75st 0 0 0 0 0 0 10 20 30 40 50 60 10 20 30 40 50 20 40 60 80 100 Allowable end load F (N) Allowable end load F (N) Allowable end load F (N) MGGL 40Stroke 4 (Ball bushing type) 800st Deflection Y (mm) 3 700st 600st 2 500st 400st

Series CQS Compact Cylinder Compact Type ø12, ø16, ø20, ø25

2, !3 and !

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

M6 x 1.0 M10 x 1.25 Female thread Male thread Rod end thread JIS Class 2 Rod end thread tolerance Stroke tolerance Port size Vacuum port, Relief port +1.0 0 mm M5 x 0.8 M5 x 0.8 10-3-16 16 Series 10-, 11-CM2X Microspeed Cylinder for Clean Room Series 10-, 11-CM2X How to Order Clean Series Mounting style 10 11 Relief type Vacuum type B L F G BZ Basic style Axial foot style Rod side flange

CJ2X/CUX/CQSX/CQ2X/CM2X

M6 x 1.0 M10 x 1.25 Female thread Male thread Rod end thread JIS Class 2 Rod end thread tolerance Stroke tolerance Port size Vacuum port, Relief port +1.0 0 mm M5 x 0.8 M5 x 0.8 10-3-16 16 Series 10-, 11-CM2X Microspeed Cylinder for Clean Room Series 10-, 11-CM2X How to Order Clean Series Mounting style 10 11 Relief type Vacuum type B L F G BZ Basic style Axial foot style Rod side flange

3 Port Solenoid Valve Metal Seal Series VZ200 1

DIN terminal 4-15-4 5 3 Port Solenoid Valve Metal Seal, Body Ported/Base Mounted Series VZ200 Dimensions: Body Ported 1 2 1 2 Grommet: VZ2 2-GH(S)-M5 With foot bracket: VZ2 2--M5-F 2-2.8 mounting hole 2-3.5 mounting hole M5 x 0.8 Pilot EXH V100 Manual override (Non-locking) SY Manual override (Locking type (Manual)) Manual override (Locking type (Tool required)) SYJ G: 300 H: 600 Lead wire