Air Pilot Operated

I$ODEL NO. 2 , 1 3 (s4) S P & S P A 0 1 1 3 43 y. qB siB s/B s/g 9a SP & SPA 0114 54 B B B B sP & sPA 0115 45 S s 2 MTNG HOLES I .FOOTPRINT' CLASS 1 SUB.PLATE MOUNTED 'SWAY VATVES '49 i.'8 (?

MNB

B Z + Stroke DB DX DD 90 B 4DT A DS DH 4DR DB DU DO DO DC DE DU DL Rotation (mm) No.

Series IDG

Accessories Nil B None (standard) With bracket Note) When symbol B is indicated, a bracket assembly with a part number shown in the table below is included as an accessory.

MXS

MGC MGF CY1 q B MY1 Normally ON w * Adjust the switch position according to load and speed.

Electric Actuator

With lock L A (Table traveling distance) Note 1) 186 (B: With lock/226) 39 (64) Encoder cable (7) Stroke (66) 2o1 (4) 70 58 47 Lock cable (4.5) 6.7 35 Motor cable (6) 0 8H9 ( ) depth 6 B 30 +0.036 +0.036 0 8H9 ( ) depth 6 n x 6.8 13 140 79 200 C x 200 (=D) E 25 Note 1) Distance within which the table can move when it returns to origin.

AWG

Metal bowl with level gauge With drain guide Drain cock with barb fitting With drain guide Metal bowl B B B B B B N.O.: Black Dimensions B B N.C.: Gray O S 1/8 10 One-touch fitting O 1/4 S Barb fitting Applicable tubing: T0604 Width across flats 17 Width across flats 17 M5 x 0.8 Standard specifications Accessory specifications Bracket mount Model Port size A B C D E G H J K M N P Q R AWG20

VS7-6

A B A B A B A B AXT511 -3 (V) AXT511 -4 (V) 24V DC 12V DC AXT511 -1 (V) AXT511 -2 (V) 100V AC 50/60 Hz 200V AC 50/60 Hz 0.049/0.043 0.024/0.021 0.031/0.020 0.015/0.01 VQ Rated voltage (V) Inrush current (A) Holding current (A) Allowable voltage (V) 0.075 0.15 VQ4 85 to 110% of rated voltage Insulation Class B (130 oC) or equivalent VQ5 A: With 2-M4 X 46 bolts for 2 position valve, B: With

MY1

C D Side support B MY-SB 2-J 2-H C D A B J M4 x 0.7 M5 x 0.8 M6 x 1 M8 x 1.25 C 15 25 35 45 E 4.9 6.4 8 11.7 F 3 4 5 6 H 3.4 4.5 5.5 6.6 G 6.5 8 9.5 11 A 61 67 81 100 120 142 172 D 26 38 50 64 B 71.6 79.6 95 118 142 164 202 Applicable cylinder MY1W16 MY1W20 MY1W25 MY1W32 MY1W40 MY1W50 MY1W63 Model MY-S16A B MY-S20A B MY-S25A B MY-S32A B M10 x 1.5 55 14.8 8.5 9 14 80 MY-S40A B M12 x 1.75 70

MLGP

C 0.2 B 0.2 A 0.2 Hexagon socket head mounting screws D Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) MGPM MGPL W 20 12 54 14 M5 x 0.8 24 72 25 18 15 M6 x 1.0 64 82 30 B 32 22 18 M8 x 1.25 98 34 78 A A 40 18 22 40 86 M8 x 1.25 106 50 22 110 27 M10 x 1.5 46 130 B W 63 27 22 M10 x 1.5 124 142 58 B: Retraction locking F: Extension locking 80 33 28 M12 x 1.75 180 54 156 100 33 39 62 188 M14 x 2.0 210 23

MLGP

C 0.2 B 0.2 A 0.2 Hexagon socket head mounting screws D Bore size (mm) A (mm) B (mm) C (mm) MGPM MGPL W 20 12 54 14 M5 x 0.8 24 72 25 18 15 M6 x 1.0 64 82 30 B 32 22 18 M8 x 1.25 98 34 78 A A 40 18 22 40 86 M8 x 1.25 106 50 22 110 27 M10 x 1.5 46 130 B W 63 27 22 M10 x 1.5 124 142 58 B: Retraction locking F: Extension locking 80 33 28 M12 x 1.75 180 54 156 100 33 39 62 188 M14 x 2.0 210 23

Shock Absorbers and Rate Controls

Compretied (lbr.) 0ttt.tftt(8) .24 0.28 l2-t30 50 0,000 2t5 0,5 0 I 0ffil.t 5tjl(B) 0.38 r 2. r30 l0 168,000 200 0.8 1.7 80 2 0tlt.25(B) 0.38 t2-130 50 178.000 200 0.8 1.7 8r 2 tR0EI[.25(B] .25 0.38 3 5 0 50 r78.000 200 0.8 1.7 100 2 0tfl.35(Bl .28 0.50 t2-r30 r50 300,000 450 1.0 2.2 t20 3 r.R0r .35(B) ,n 0.50 3-50 150 300.000 450 1.0 2.2 200 3 0 r . 5 ( B ) .44 0_50 t2-180 250 284.000 775

CL

9 @0 @1 @2 @3 Hexagon socket head cap screw Spring washer Chromium molybdenum steel Steel wire Hexagon socket head cap screw Spring washer Bumper A Bumper B Wear ring Wear ring Hexagon socket head plug Element Piston seal Piston gasket Brake piston seal Rod seal A Rod seal B Middle cover gasket A Middle cover gasket B Cam gasket Mounting nut Rod end nut Chromium molybdenum steel Steel wire

CKZ2N

A B C D E F G H I J L M Part no.

2–4

B dimension: 108 mm.

Direct Solenoid

NPTF PodLocallon P A B EA EB sP0101/sP01r r 1/B s S sPot0zsP0112 S sP01m/sP0113 1/6 9B S/B S/B s/B S/B sPoto4/sP0114 1/. B B B sPor05/sP011s la S S S Electrictl Conncllons: Class 1 suFplates provide access of alectri(El solenoid leads from the vatue bass inlothe conduitcavitywithinthe sub-platediecasting.

VDW

Valve type NBR Seal material Fluid 2 For water Class B Coil insulation type Rc Thread type Size/Valve type Body material/Port size/Orifice diameter Voltage/Electrical entry Symbol Size Valve type Symbol Body material Orifice diameter Port size Symbol Electrical entry Voltage A B C D E F G H J K 1.0 A Grommet 24 VDC M5 1.6 B 100 VAC 1.0 Resin (PPS) 3.2 One-touch fitting C 110 VAC 1.6 Single

MQQ

H B H Material: Carbon steel Material: Carbon steel Applicable bore size (mm) Part no.

•

B ZZ -t2 xstrokes.1 12 + 2X!

LEC-OM069xx

C D E F H N-OT 0 1 2 3 4 5 6 Reverse Run Prohibited Pn50B.0 7 8 L /N-OT 0 A B C D E F L /P-CL 0 1 2 3 4 5 6 Forward External Torque Limit Pn50B.2 8 7 H P-CL 9 A B C D E F L /N-CL 0 1 2 3 4 5 6 Reserve External Torque Limit Pn50B.3 8 7 H N-CL 9 A B C D E F L /DEC 0 1 2 3 4 5 6 Homing Deceleration LS Pn511.0 8 7 H DEC 9 A B C D E F L EXT1 * * * * 4 5 6 External Latch Signal 1 Pn511.1 7 8 H

LEC-OM071xx

C D E F H N-OT 0 1 2 3 4 5 6 Reverse Run Prohibited Pn50B.0 7 8 L /N-OT 0 A B C D E F L /P-CL 0 1 2 3 4 5 6 Forward External Torque Limit Pn50B.2 8 7 H P-CL 9 A B C D E F L /N-CL 0 1 2 3 4 5 6 Reserve External Torque Limit Pn50B.3 8 7 H N-CL 9 A B C D E F L /DEC 0 1 2 3 4 5 6 Homing Deceleration LS Pn511.0 8 7 H DEC 9 A B C D E F L EXT1 * * * * 4 5 6 External Latch Signal 1 Pn511.1 7 8 H